Informação da revista
Vol. 37. Núm. 7.
Páginas 629-630 (Julho 2018)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 37. Núm. 7.
Páginas 629-630 (Julho 2018)
Image in Cardiology
Open Access
Right ventricle enlargement: A diagnosis beyond the heart?
Dilatação do ventrículo direito: um diagnóstico extracardíaco?
Visitas
...
Beatriz S. Santosa,
Autor para correspondência
santos.beatrizsgp@gmail.com

Corresponding author.
, Paulo Donatob, Cátia Costaa, David Durãoa, Isabel Monteiroa, Maria João Ferreirac
a Serviço de Cardiologia, Hospital de Santarém, Santarém, Portugal
b Serviço de Imagiologia, Centro Hospitalar e Universitário e Faculdade de Medicina de Coimbra, Coimbra, Portugal
c Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar e Universitário e Faculdade de Medicina de Coimbra, Coimbra, Portugal
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Texto Completo

A 57-year-old woman with known asymptomatic paroxysmal atrial fibrillation underwent transthoracic Doppler echocardiography, which revealed mild-to-moderate right ventricular (RV) dilatation, mild tricuspid regurgitation and mild pulmonary hypertension. Cardiac magnetic resonance imaging showed severe right ventricular enlargement (right-ventricular end-diastolic volume index 120 ml/m2, Figure 1, A–B, thin white arrow) without systolic dysfunction (RV ejection fraction of 66%). Magnetic-resonance angiography demonstrated partial anomalous pulmonary venous return (PAPVR) with all left upper lobe veins draining into the left brachiocephalic vein (Figure 1, C, asterisk). Phase-contrast magnetic resonance demonstrated a pulmonary flow/systemic flow of 1.48. Computed tomography angiography confirmed PAPVR with veins from the left upper lobe and also the apical segment of the basal lobe draining through a common vein to the left brachiocephalic vein (Figure 1, D, bold white arrow). PAPVR is a rare cause of right ventricular enlargement in adults with a reported incidence of 0.4-0.7% (2). Patients with these defects are most frequently asymptomatic with the absence of associated abnormalities. Physiologic disturbance is determined by degree of shunting, the number of anomalous veins, any associated valvular abnormalities, presence and size of atrial septal defect and the state the pulmonary vascular bed (3). The isolated evaluation of right ventricular volumes and physiology can mislead diagnosis. In this way, the authors would like to emphasize the importance of multimodality imaging when studying right ventricular disease. Although PAPVR is rare, professionals should be aware of the importance of performing angiographic studies on these patients.

Figure 1.

Magnetic resonance imaging, magnetic resonance angiography (MRA) and computed tomography angiography (CTA) images. A) Image of a small cardiac magnetic resonance imaging (CMRI) axis showing dilatation of the right ventricle (thin white arrow). B) Long-term CMRI showing dilatation of the right ventricle (thin white arrow). C) Maximum intensity projection in the anterior view of the coronal plane of the MRA, with the wings of the left upper lobe (LUL) and the apical segment of the left lower lobe (LLL) towards the venous trunk of a common vein (asterisk) for the left brachycephalic venous trunk. D) Rear view of the three-dimensional volume-rendering CTA images revealing a common vein for the LUL and the LLL of the left brachiocephalic venous trunk.

(0,44MB).
Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

Copyright © 2018. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia

Receba a nossa Newsletter

Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.