array:23 [
  "pii" => "S0870255124000714"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2023.12.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
  "aid" => "2310"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:471-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0870255124000775"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2023.10.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "2316"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:475-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Fetal and neonatal cardiac mass&#58; Difficulties in reaching the diagnosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "475"
          "paginaFinal" => "476"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Massa card&#237;aca fetal e neonatal&#58; desafio diagn&#243;stico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 858
              "Ancho" => 2456
              "Tamanyo" => 154612
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prenatal imaging study&#46; &#40;A&#41; Fetal echocardiogram image showing a large &#40;2 cm&#215;2 cm&#41; and well-circumscribed lesion with heterogeneous content at the right atrium level&#44; extending to the upper mediastinum&#44; suspicious of teratoma&#46; &#40;B&#41; Fetal magnetic resonance image showing a mass on the right atrium with hypersignal in T2&#44; hyposignal in T1&#44; and no fat&#44; suggestive of hemangioma&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marisa Pereira, Ana Carri&#231;o, Carla Ramalho, Maria do Bom-Sucesso, Jorge Casanova, Sofia Granja"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marisa"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Carri&#231;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carla"
              "apellidos" => "Ramalho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria"
              "apellidos" => "do Bom-Sucesso"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Sofia"
              "apellidos" => "Granja"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255124000775?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004300000008/v1_202407290441/S0870255124000775/v1_202407290441/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0870255124000830"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2024.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-08-01"
    "aid" => "2322"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "dis"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:469-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
      "titulo" => "Digital cardiovascular healthcare&#58; Current state and future perspectives"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "469"
          "paginaFinal" => "470"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Sa&#250;de digital cardiovascular &#8211; o seu estado atual e perspetivas futuras"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Montenegro S&#225;"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Montenegro S&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255124000830?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004300000008/v1_202407290441/S0870255124000830/v1_202407290441/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Current Perspectives</span>"
    "titulo" => "Hypertrophic cardiomyopathy&#58; Paradigm shifts in the last 30 years &#40;Part 2&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "471"
        "paginaFinal" => "473"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Nuno Cardim"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Cardim"
            "email" => array:1 [
              0 => "cardimnuno@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Nova Medical School&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital CUF Descobertas&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Miocardiopatia hipertr&#243;fica&#58; mudan&#231;as de paradigma nos &#250;ltimos 30 anos &#40;Parte 2&#41;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#8220;Half of what you are taught in medical school will be wrong in 10 years&#8217; time&#46;&#8221;</p></span><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0010"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#8211; Sydney Burwell&#44; 1944</p></span></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Severe hypertrophic cardiomyopathy is untreatable and the prognosis is poor</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contemporary advances in the treatment of HCM have substantially modified its prognosis&#59; this disease&#44; previously considered untreatable and with high mortality&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> is now treatable&#44; with a similar mortality to that of the general population&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Risk stratification of sudden cardiac death &#40;SCD&#41; in the context of primary prevention identifies high-risk patients&#44; who should receive an implantable cardioverter-defibrillator &#40;ICD&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> However&#44; despite improved patient selection&#44; there is still room to optimize the current algorithms&#44; since the incidence of appropriate interventions in primary prevention is only 3&#8211;4&#37;&#47;year &#40;versus 10&#37;&#47;year in secondary prevention<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For a long time&#44; the treatment of intraventricular obstruction was based on the use of beta-blockers and disopyramide&#44; but surgical septal myectomy is currently a highly effective intervention with very low mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> Since 1995&#44; percutaneous alcohol septal ablation has emerged as a less invasive alternative to surgery&#44; with excellent results&#44; low mortality&#44; and similar outcomes&#44; despite shorter follow-up times&#44; delayed response and higher rates of permanent pacemaker implantation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recently&#44; a new drug class&#44; myosin inhibitors&#44; has been developed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> By reducing the excess actin&#8211;myosin cross-bridges in HCM&#44; these drugs decrease the contractility of the interventricular septum&#44; increasing left ventricular &#40;LV&#41; outflow tract dimensions&#44; and thereby interrupting the pathophysiological cascade of obstruction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In heart failure with preserved ejection fraction &#40;HFpEF&#41;&#44; medical treatment involves the preservation of sinus rhythm to maintain atrial contraction&#46; In addition&#44; heart rate reduction to increase the duration of diastolic time and LV filling&#44; and improvement of the &#8216;diastolic environment&#8217;&#44; may also be useful&#46; Recently&#44; sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors have also shown benefit in HFpEF&#46; Some patients who are refractory to medical treatment evolve to a restrictive filling pattern&#44; becoming candidates for heart transplantation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A small percentage of HCM patients progress to systolic dysfunction and heart failure with reduced ejection fraction &#40;HFrEF&#41;&#46; In the presence of intractability to medical therapy&#44; advanced HF treatment and possible heart transplantation should be considered&#46; HCM patients have excellent survival after transplantation &#40;85&#37; at one year&#44; 75&#37; at five years and 61&#37; at 10 years&#41;&#44; due to their younger age and fewer comorbidities&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In patients with atrial fibrillation &#40;AF&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> it is important to try to preserve or restore sinus rhythm&#44; using electrical or chemical cardioversion&#44; usually with amiodarone&#44; disopyramide or sotalol&#44; and&#47;or AF ablation&#46; In cases where preservation of sinus rhythm is not predictable or feasible&#44; a rate-control strategy should be adopted&#44; with beta-blockers and&#47;or calcium channel antagonists &#40;verapamil or diltiazem&#41;&#46; Radiofrequency ablation or&#44; if there is concomitant myectomy&#44; surgical ablation &#40;Cox-Maze surgery&#41; may be considered&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The threshold for oral anticoagulation in HCM should be very low and independent of the CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc score&#44; and novel oral anticoagulants or vitamin K antagonists should be used&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Is severe HCM untreatable and is the prognosis poor&#63;</span> No&#44; HCM is nowadays a treatable disease&#46; Treatment exists&#44; even for severe forms&#44; and its prognosis&#44; when appropriately treated&#44; is overall similar to that of the normal population&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Competitive physical exercise is always contraindicated in these patients</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HCM is an important cause of SCD in athletes &#60;35 years of age and exercise may precipitate SCD&#46; Based on these data&#44; exercise has historically been contraindicated in HCM&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a> with only Mitchell class IA exercise being allowed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a> Because of these restrictions &#40;and rarely due to disease-related limitations&#41;&#44; HCM patients are generally sedentary and inactive&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Over time&#44; this formal contraindication to exercise in HCM has been questioned for several reasons<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most HCM patients die of non-cardiac causes&#44; and among cardiac causes the main etiology is coronary artery disease &#40;not HCM&#41;&#44; for which regular exercise is an integral part of prevention&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients with HCM who regularly participate in sports have better exercise tolerance&#44; higher peak oxygen consumption and better quality of life&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In several small longitudinal studies &#40;including about 500 HCM patients&#41; with relatively long follow-up periods &#40;nine years&#41;&#44; physical exercise&#44; even if vigorous&#44; was not associated with an increase in cardiovascular events&#44; including SCD&#46;</p></li></ul></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Taking these findings into account&#44; a more flexible approach is now recommended and the indication&#47;contraindication for exercise in HCM should be individualized&#44; based on multiple factors<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Individual risk stratification of SCD</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patient&#39;s age &#40;higher risk in younger individuals&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sport characteristics &#40;recreational versus competitive&#41; and intensity &#40;light&#44; moderate&#44; or vigorous&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sports modality &#40;greater risk in dynamic sports with frequent stop-and-go sequences&#44; such as soccer and basketball&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Shared decision-making&#44; including the patient and family and never ignoring the importance of medical opinions from HCM experts and club&#47;school&#47;university physicians&#46;</p></li></ul></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; common sense and caution are always welcome<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> as there is also no clear scientific evidence with which to define the risk of all patients with a high degree of accuracy&#46; A mature approach without generalizations is recommended&#46; It is important to recall that the risk of SCD in patients with HCM is always higher than in the population without the disease&#44; even in low-risk groups&#46; Furthermore&#44; it should be borne in mind that risk scores were not designed for athletes&#44; as they do not consider hemodynamic and metabolic stress&#44; or the sometimes adverse conditions of high-intensity competitive sports&#44; particularly in obstructive forms&#44; in which dehydration and extreme weather conditions are important&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Accordingly&#44; decisions should be individualized&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a> and risk should be reassessed regularly in all HCM patient-athletes &#40;annually&#41;&#44; and more frequently in those whose phenotype is evolving&#44; such as adolescents and young adults &#40;biannually&#41;&#46; Supervised exercise in recreational areas and the availability of an automatic external defibrillator may increase safety&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This hot topic was also addressed in two important documents published in 2020&#58; the ESC guidelines on sports cardiology<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> and the American College of Cardiology&#47;American Heart Association guidelines on HCM&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Both of these guidelines&#44; albeit cautiously and tentatively&#44; open the door for the first time to the possibility of patients with HCM being able to exercise beyond Mitchell class IA &#8211; a milestone and a paradigm shift in the approach to these patients&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Is competitive physical exercise always contraindicated in these patients&#63;</span> No&#44; a less rigid approach is now recommended&#44; with individualized risk stratification&#44; and&#44; in selected low-risk individuals&#44; participation in specific competitive sports may be considered&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conclusion</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sydney Burwell&#39;s provocative and speculative statement fits HCM like a glove&#46; Over the course of this work&#44; we have shown how some 30-year-old concepts have substantially changed&#44; due to major scientific advances in the knowledge of this fascinating disease&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflicts of interest</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author is an advisoy board member of Bristol Myers Squibb and Cytokinetics&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Severe hypertrophic cardiomyopathy is untreatable and the prognosis is poor"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Competitive physical exercise is always contraindicated in these patients"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-09-16"
    "fechaAceptado" => "2023-12-01"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How hypertrophic cardiomyopathy became a contemporary treatable genetic disease with low mortality&#58; shaped by 50 years of clinical research and practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Mar&#243;n"
                            1 => "E&#46;J&#46; Rowin"
                            2 => "S&#46;A&#46; Casey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamacardio.2015.0354"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Cardiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "98"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27437663"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of implantable cardioverter-defibrillators for the prevention of sudden death in patients with hypertrophic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Mar&#243;n"
                            1 => "W&#46;-K&#46; Shen"
                            2 => "M&#46;S&#46; Link"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "373"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enhanced American College of Cardiology&#47;American Heart Association strategy for prevention of sudden cardiac death in high-risk patients with hypertrophic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Mar&#243;n"
                            1 => "E&#46;J&#46; Rowin"
                            2 => "B&#46;S&#46; Wessler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Cardiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "644"
                        "paginaFinal" => "657"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcomes after medical and invasive treatment in patients with hypertrophic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Vriesendorp"
                            1 => "M&#46; Liebregts"
                            2 => "R&#46;C&#46; Steggerda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol HF"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "636"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mavacamten for treatment of symptomatic obstructive hypertrophic cardiomyopathy &#40;EXPLORER-HCM&#93;&#58; a randomised&#44; double-blind&#44; placebo-controlled&#44; phase 3 trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Olivotto"
                            1 => "A&#46; Oreziak"
                            2 => "R&#46; Barriales-Villa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(20)31792-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "396"
                        "paginaInicial" => "759"
                        "paginaFinal" => "769"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32871100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure&#58; developed by the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; with the special contribution of the Heart Failure Association &#40;HFA&#41; of the ESC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; McDonagh"
                            1 => "M&#46; Metra"
                            2 => "M&#46; Adamo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehab368"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "3599"
                        "paginaFinal" => "3726"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34447992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2023 ESC Guidelines for the management of cardiomyopathies&#58; developed by the task force on the management of cardiomyopathies of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Arbelo"
                            1 => "A&#46; Protonotarios"
                            2 => "J&#46; Gimeno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "3503"
                        "paginaFinal" => "3626"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Return to play with hypertrophic cardiomyopathy&#58; are we moving too fast&#63; A critical review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Drezner"
                            1 => "A&#46; Malhotra"
                            2 => "J&#46;M&#46; Prutkin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bjsports-2020-102921"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Sports Med"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1041"
                        "paginaFinal" => "1047"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33472848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for competitive sports participation in athletes with cardiovascular disease&#58; a consensus document from the Study Group of Sports Cardiology of the Working Group of Cardiac Rehabilitation and Exercise Physiology and the Working Group of Myocardial and Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pelliccia"
                            1 => "R&#46; Fagard"
                            2 => "H&#46;H&#46; Bjornstad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehi325"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1422"
                        "paginaFinal" => "1445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15923204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2020 AHA&#47;ACC Guideline for the diagnosis and treatment of patients with hypertrophic cardiomyopathy&#58; a report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Ommen"
                            1 => "S&#46; Mital"
                            2 => "M&#46;A&#46; Burke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000938"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "e533"
                        "paginaFinal" => "e557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33215938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000004300000008/v1_202407290441/S0870255124000714/v1_202407290441/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93368"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Current Perspectives"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000004300000008/v1_202407290441/S0870255124000714/v1_202407290441/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://www.revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255124000714?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 43. Núm. 8.
Páginas 471-473 (agosto 2024)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
1637
Vol. 43. Núm. 8.
Páginas 471-473 (agosto 2024)
Current Perspectives
Acesso de texto completo
Hypertrophic cardiomyopathy: Paradigm shifts in the last 30 years (Part 2)
Miocardiopatia hipertrófica: mudanças de paradigma nos últimos 30 anos (Parte 2)
Visitas
1637
Nuno Cardima,b
a Nova Medical School, Lisbon, Portugal
b Hospital CUF Descobertas, Lisbon, Portugal
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

“Half of what you are taught in medical school will be wrong in 10 years’ time.”

– Sydney Burwell, 1944

Severe hypertrophic cardiomyopathy is untreatable and the prognosis is poor

Contemporary advances in the treatment of HCM have substantially modified its prognosis; this disease, previously considered untreatable and with high mortality,1 is now treatable, with a similar mortality to that of the general population.

Risk stratification of sudden cardiac death (SCD) in the context of primary prevention identifies high-risk patients, who should receive an implantable cardioverter-defibrillator (ICD).2 However, despite improved patient selection, there is still room to optimize the current algorithms, since the incidence of appropriate interventions in primary prevention is only 3–4%/year (versus 10%/year in secondary prevention1,3).

For a long time, the treatment of intraventricular obstruction was based on the use of beta-blockers and disopyramide, but surgical septal myectomy is currently a highly effective intervention with very low mortality.1,4 Since 1995, percutaneous alcohol septal ablation has emerged as a less invasive alternative to surgery, with excellent results, low mortality, and similar outcomes, despite shorter follow-up times, delayed response and higher rates of permanent pacemaker implantation.4

Recently, a new drug class, myosin inhibitors, has been developed.5 By reducing the excess actin–myosin cross-bridges in HCM, these drugs decrease the contractility of the interventricular septum, increasing left ventricular (LV) outflow tract dimensions, and thereby interrupting the pathophysiological cascade of obstruction.5

In heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF), medical treatment involves the preservation of sinus rhythm to maintain atrial contraction. In addition, heart rate reduction to increase the duration of diastolic time and LV filling, and improvement of the ‘diastolic environment’, may also be useful. Recently, sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors have also shown benefit in HFpEF. Some patients who are refractory to medical treatment evolve to a restrictive filling pattern, becoming candidates for heart transplantation.6,7

A small percentage of HCM patients progress to systolic dysfunction and heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF). In the presence of intractability to medical therapy, advanced HF treatment and possible heart transplantation should be considered. HCM patients have excellent survival after transplantation (85% at one year, 75% at five years and 61% at 10 years), due to their younger age and fewer comorbidities.6,7

In patients with atrial fibrillation (AF),7 it is important to try to preserve or restore sinus rhythm, using electrical or chemical cardioversion, usually with amiodarone, disopyramide or sotalol, and/or AF ablation. In cases where preservation of sinus rhythm is not predictable or feasible, a rate-control strategy should be adopted, with beta-blockers and/or calcium channel antagonists (verapamil or diltiazem). Radiofrequency ablation or, if there is concomitant myectomy, surgical ablation (Cox-Maze surgery) may be considered.7

The threshold for oral anticoagulation in HCM should be very low and independent of the CHA2DS2-VASc score, and novel oral anticoagulants or vitamin K antagonists should be used.7

Is severe HCM untreatable and is the prognosis poor? No, HCM is nowadays a treatable disease. Treatment exists, even for severe forms, and its prognosis, when appropriately treated, is overall similar to that of the normal population.

Competitive physical exercise is always contraindicated in these patients

HCM is an important cause of SCD in athletes <35 years of age and exercise may precipitate SCD. Based on these data, exercise has historically been contraindicated in HCM,7–10 with only Mitchell class IA exercise being allowed.7–10 Because of these restrictions (and rarely due to disease-related limitations), HCM patients are generally sedentary and inactive.

Over time, this formal contraindication to exercise in HCM has been questioned for several reasons7–10:

  • -

    Most HCM patients die of non-cardiac causes, and among cardiac causes the main etiology is coronary artery disease (not HCM), for which regular exercise is an integral part of prevention.

  • -

    Patients with HCM who regularly participate in sports have better exercise tolerance, higher peak oxygen consumption and better quality of life.

  • -

    In several small longitudinal studies (including about 500 HCM patients) with relatively long follow-up periods (nine years), physical exercise, even if vigorous, was not associated with an increase in cardiovascular events, including SCD.

Taking these findings into account, a more flexible approach is now recommended and the indication/contraindication for exercise in HCM should be individualized, based on multiple factors7–10:

  • Individual risk stratification of SCD

  • Patient's age (higher risk in younger individuals)

  • Sport characteristics (recreational versus competitive) and intensity (light, moderate, or vigorous)

  • Sports modality (greater risk in dynamic sports with frequent stop-and-go sequences, such as soccer and basketball)

  • Shared decision-making, including the patient and family and never ignoring the importance of medical opinions from HCM experts and club/school/university physicians.

However, common sense and caution are always welcome8 as there is also no clear scientific evidence with which to define the risk of all patients with a high degree of accuracy. A mature approach without generalizations is recommended. It is important to recall that the risk of SCD in patients with HCM is always higher than in the population without the disease, even in low-risk groups. Furthermore, it should be borne in mind that risk scores were not designed for athletes, as they do not consider hemodynamic and metabolic stress, or the sometimes adverse conditions of high-intensity competitive sports, particularly in obstructive forms, in which dehydration and extreme weather conditions are important.8

Accordingly, decisions should be individualized,7–10 and risk should be reassessed regularly in all HCM patient-athletes (annually), and more frequently in those whose phenotype is evolving, such as adolescents and young adults (biannually). Supervised exercise in recreational areas and the availability of an automatic external defibrillator may increase safety.

This hot topic was also addressed in two important documents published in 2020: the ESC guidelines on sports cardiology9 and the American College of Cardiology/American Heart Association guidelines on HCM.10 Both of these guidelines, albeit cautiously and tentatively, open the door for the first time to the possibility of patients with HCM being able to exercise beyond Mitchell class IA – a milestone and a paradigm shift in the approach to these patients.

Is competitive physical exercise always contraindicated in these patients? No, a less rigid approach is now recommended, with individualized risk stratification, and, in selected low-risk individuals, participation in specific competitive sports may be considered.

Conclusion

Sydney Burwell's provocative and speculative statement fits HCM like a glove. Over the course of this work, we have shown how some 30-year-old concepts have substantially changed, due to major scientific advances in the knowledge of this fascinating disease.

Conflicts of interest

The author is an advisoy board member of Bristol Myers Squibb and Cytokinetics.

References
[1]
B.J. Marón, E.J. Rowin, S.A. Casey, et al.
How hypertrophic cardiomyopathy became a contemporary treatable genetic disease with low mortality: shaped by 50 years of clinical research and practice.
JAMA Cardiol, 1 (2016), pp. 98-105
[2]
B.J. Marón, W.-K. Shen, M.S. Link, et al.
Efficacy of implantable cardioverter-defibrillators for the prevention of sudden death in patients with hypertrophic cardiomyopathy.
N Engl J Med, 342 (2000), pp. 365-373
[3]
M.S. Marón, E.J. Rowin, B.S. Wessler, et al.
Enhanced American College of Cardiology/American Heart Association strategy for prevention of sudden cardiac death in high-risk patients with hypertrophic cardiomyopathy.
JAMA Cardiol, 4 (2019), pp. 644-657
[4]
P.A. Vriesendorp, M. Liebregts, R.C. Steggerda, et al.
Long-term outcomes after medical and invasive treatment in patients with hypertrophic cardiomyopathy.
J Am Coll Cardiol HF, 2 (2014), pp. 630-636
[5]
I. Olivotto, A. Oreziak, R. Barriales-Villa, et al.
Mavacamten for treatment of symptomatic obstructive hypertrophic cardiomyopathy (EXPLORER-HCM]: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial.
[6]
T. McDonagh, M. Metra, M. Adamo, et al.
2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: developed by the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.
Eur Heart J, 42 (2021), pp. 3599-3726
[7]
E. Arbelo, A. Protonotarios, J. Gimeno, et al.
2023 ESC Guidelines for the management of cardiomyopathies: developed by the task force on the management of cardiomyopathies of the European Society of Cardiology (ESC).
Eur Heart J, 44 (2023), pp. 3503-3626
[8]
J.A. Drezner, A. Malhotra, J.M. Prutkin, et al.
Return to play with hypertrophic cardiomyopathy: are we moving too fast? A critical review.
Br J Sports Med, 55 (2021), pp. 1041-1047
[9]
A. Pelliccia, R. Fagard, H.H. Bjornstad, et al.
Recommendations for competitive sports participation in athletes with cardiovascular disease: a consensus document from the Study Group of Sports Cardiology of the Working Group of Cardiac Rehabilitation and Exercise Physiology and the Working Group of Myocardial and Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology.
Eur Heart J, 26 (2005), pp. 1422-1445
[10]
S.R. Ommen, S. Mital, M.A. Burke, et al.
2020 AHA/ACC Guideline for the diagnosis and treatment of patients with hypertrophic cardiomyopathy: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.
Circulation, 142 (2020), pp. e533-e557
Copyright © 2024. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.