array:25 [
  "pii" => "S0870255115002310"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2015.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "701"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:673-81"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3789
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 156
      "HTML" => 2911
      "PDF" => 722
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204915002081"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "701"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:673-81"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3684
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 177
          "HTML" => 2991
          "PDF" => 516
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Trends in percutaneous coronary intervention from 2004 to 2013 according to the Portuguese National Registry of Interventional Cardiology"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "673"
            "paginaFinal" => "681"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Evolu&#231;&#227;o da interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea entre 2004-2013&#46; Atividade em Portugal segundo o Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0085"
            "etiqueta" => "Figure 17"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr17.jpeg"
                "Alto" => 989
                "Ancho" => 1636
                "Tamanyo" => 115141
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Use of distal protection devices in venous bypass grafts&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#233;lder Pereira, Rui Campante Teles, Marco Costa, Pedro Canas da Silva, Rui Cruz Ferreira, Vasco da Gama Ribeiro, Ricardo Santos, Pedro Farto e Abreu, Henrique Cyrne de Carvalho, Jorge Marques, Renato Fernandes, V&#237;tor Brand&#227;o, Dinis Martins, Ant&#243;nio Drummond, Jo&#227;o Lu&#237;s Pipa, Lu&#237;s Seca, Jo&#227;o Calisto, Jos&#233; Baptista, Fernando Matias, Jos&#233; Sousa Ramos, Francisco Pereira-Machado, Jo&#227;o Carlos Silva, Manuel Almeida"
            "autores" => array:24 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;lder"
                "apellidos" => "Pereira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rui Campante"
                "apellidos" => "Teles"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marco"
                "apellidos" => "Costa"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Canas da Silva"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Cruz Ferreira"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Vasco"
                "apellidos" => "da Gama Ribeiro"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Ricardo"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Farto e Abreu"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Henrique"
                "apellidos" => "Cyrne de Carvalho"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Renato"
                "apellidos" => "Fernandes"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "V&#237;tor"
                "apellidos" => "Brand&#227;o"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Dinis"
                "apellidos" => "Martins"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Drummond"
              ]
              14 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o Lu&#237;s"
                "apellidos" => "Pipa"
              ]
              15 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s"
                "apellidos" => "Seca"
              ]
              16 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "Calisto"
              ]
              17 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Baptista"
              ]
              18 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Matias"
              ]
              19 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Sousa Ramos"
              ]
              20 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Pereira-Machado"
              ]
              21 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o Carlos"
                "apellidos" => "Silva"
              ]
              22 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Almeida"
              ]
              23 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of researchers from Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255115002310"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2015.06.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002310?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002081?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S2174204915002081/v2_201703180236/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255115002267"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2015.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "696"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:683-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3883
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 186
        "HTML" => 3046
        "PDF" => 651
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Posi&#231;&#227;o de Consenso</span>"
      "titulo" => "Recomenda&#231;&#245;es da Sociedade Portuguesa de Cirurgia C&#225;rdio&#8208;Tor&#225;cica e Vascular e da Sociedade Portuguesa de Cardiologia sobre tempos de espera para cirurgia card&#237;aca"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "683"
          "paginaFinal" => "689"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Portuguese Society of Cardiothoracic and Vascular Surgery&#47;Portuguese Society of Cardiology recommendations for waiting times for cardiac surgery"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Neves, H&#233;lder Pereira, Miguel Sousa Uva, Cristina Gavina, Adelino Leite Moreira, Maria Jos&#233; Loureiro"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Neves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Sousa Uva"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Gavina"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Adelino"
              "apellidos" => "Leite Moreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "Loureiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915002093"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002093?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002267?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000011/v1_201511060141/S0870255115002267/v1_201511060141/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255115002413"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2015.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "711"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:665-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3131
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 201
        "HTML" => 2326
        "PDF" => 604
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Short- and long-term need for permanent pacemaker after transcatheter implantation of the Edwards Sapien aortic valve prosthesis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "665"
          "paginaFinal" => "672"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Necessidade a curto e a longo prazo de implanta&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente ap&#243;s implanta&#231;&#227;o percut&#226;nea da v&#225;lvula prost&#233;tica a&#243;rtica <span class="elsevierStyleItalic">Edwards-Sapiens</span>"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1309
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 58171
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan-Meier curve of cumulative incidence of new permanent pacemaker implantation&#46; PM&#58; permanent pacemaker&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ra&#250;l Moreno, Luis Calvo, Angel S&#225;nchez-Recalde, Guillermo Galeote, Santiago Jim&#233;nez-Valero, Teresa L&#243;pez, Ignacio Plaza, Rosa Gonz&#225;lez-Davia, Ulises Ram&#237;rez, Jose Maria Mesa, Isidro Moreno-Gomez, Jos&#233;-Luis L&#243;pez-Send&#243;n"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Calvo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Angel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Recalde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Galeote"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Valero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Plaza"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Davia"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Ulises"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Maria"
              "apellidos" => "Mesa"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Isidro"
              "apellidos" => "Moreno-Gomez"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;-Luis"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Send&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915002603"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.11.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002603?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002413?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000011/v1_201511060141/S0870255115002413/v1_201511060141/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "Evolu&#231;&#227;o da interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea entre 2004&#8208;2013&#46; Atividade em Portugal segundo o Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "673"
        "paginaFinal" => "681"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#233;lder Pereira, Rui Campante Teles, Marco Costa, Pedro Canas da Silva, Rui Cruz Ferreira, Vasco da Gama Ribeiro, Ricardo Santos, Pedro Farto e Abreu, Henrique Cyrne de Carvalho, Jorge Marques, Renato Fernandes, V&#237;tor Brand&#227;o, Dinis Martins, Ant&#243;nio Drummond, Jo&#227;o Lu&#237;s Pipa, Lu&#237;s Seca, Jo&#227;o Calisto, Jos&#233; Baptista, Fernando Matias, Jos&#233; Sousa Ramos, Francisco Pereira&#8208;Machado, Jo&#227;o Carlos Silva, Manuel Almeida"
        "autores" => array:24 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#233;lder"
            "apellidos" => "Pereira"
            "email" => array:1 [
              0 => "helder&#64;netcabo&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Campante Teles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Marco"
            "apellidos" => "Costa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Canas da Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Cruz Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Vasco"
            "apellidos" => "da Gama Ribeiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Farto e Abreu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Henrique"
            "apellidos" => "Cyrne de Carvalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Marques"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Renato"
            "apellidos" => "Fernandes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "V&#237;tor"
            "apellidos" => "Brand&#227;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Dinis"
            "apellidos" => "Martins"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
                "identificador" => "aff0065"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Drummond"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">n</span>"
                "identificador" => "aff0070"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Pipa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">o</span>"
                "identificador" => "aff0075"
              ]
            ]
          ]
          15 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Seca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">p</span>"
                "identificador" => "aff0080"
              ]
            ]
          ]
          16 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Calisto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">q</span>"
                "identificador" => "aff0085"
              ]
            ]
          ]
          17 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Baptista"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">r</span>"
                "identificador" => "aff0090"
              ]
            ]
          ]
          18 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Matias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">s</span>"
                "identificador" => "aff0095"
              ]
            ]
          ]
          19 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Sousa Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">t</span>"
                "identificador" => "aff0100"
              ]
            ]
          ]
          20 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Pereira&#8208;Machado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">u</span>"
                "identificador" => "aff0105"
              ]
            ]
          ]
          21 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o Carlos"
            "apellidos" => "Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">v</span>"
                "identificador" => "aff0110"
              ]
            ]
          ]
          22 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Almeida"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          23 => array:1 [
            "colaborador" => "em nome dos investigadores do Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:22 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Garcia de Orta EPE&#44; Almada&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental &#8211; Hospital de Santa Cruz&#44; Carnaxide&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar e Universit&#225;rio de Coimbra&#8211; CHC&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de Lisboa Norte&#44; EPE &#8211; Hospital de Santa Maria&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar Lisboa Central&#44; EPE &#8211; Hospital de Santa Marta&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho &#8211; Hospital Eduardo Santos Silva&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de Set&#250;bal EPE &#8211; Hospital de S&#227;o Bernardo&#44; Set&#250;bal&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Professor Doutor Fernando da Fonseca EPE&#44; Amadora&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar do Porto &#8211; Hospital de Santo Ant&#243;nio&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de S&#227;o Marcos &#8211; Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital do Esp&#237;rito Santo &#8211; &#201;vora&#44; &#201;vora&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de Faro EPE&#44; Faro&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital do Divino Esp&#237;rito Santo de Ponta Delgada&#44; EPE&#44; S&#227;o Miguel&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "m"
            "identificador" => "aff0065"
          ]
          13 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital do Funchal&#44; Funchal&#44; Madeira&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "n"
            "identificador" => "aff0070"
          ]
          14 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de S&#227;o Teot&#243;nio &#8211; Viseu&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "o"
            "identificador" => "aff0075"
          ]
          15 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de Tr&#225;s&#8208;os Montes e Alto Douro EPE &#8211; Hospital de Vila Real&#44; Vila Real&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "p"
            "identificador" => "aff0080"
          ]
          16 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar e Universit&#225;rio de Coimbra &#8211; HUC&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "q"
            "identificador" => "aff0085"
          ]
          17 => array:3 [
            "entidad" => "Unidade de Interven&#231;&#227;o Cardiovascular &#8211; Alvor&#44; Algarve&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "r"
            "identificador" => "aff0090"
          ]
          18 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital da Cruz Vermelha Portuguesa&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "s"
            "identificador" => "aff0095"
          ]
          19 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital CUF Infante Santo&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "t"
            "identificador" => "aff0100"
          ]
          20 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital da Luz&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "u"
            "identificador" => "aff0105"
          ]
          21 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de S&#227;o Jo&#227;o EPE&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "v"
            "identificador" => "aff0110"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Trends in percutaneous coronary intervention from 2004 to 2013 according to the Portuguese National Registry of Interventional Cardiology"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0095"
        "etiqueta" => "Figura 19"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr19.jpeg"
            "Alto" => 998
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 65198
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso do guia de press&#227;o&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Sociedade Portuguesa de Cardiologia &#40;SPC&#41; implementou em 2002 um Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o &#40;RNCI&#41;&#44; que tem por objetivo documentar de forma prospetiva e cont&#237;nua as caracter&#237;sticas dos doentes e dos procedimentos percut&#226;neos realizados em Portugal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Paralelamente&#44; a Dire&#231;&#227;o Geral de Sa&#250;de &#40;DGS&#41; tem publicado os dados de atividade oficiais&#44; baseados em inqu&#233;ritos dirigidos aos centros com cardiologia de interven&#231;&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anteriormente&#44; report&#225;mos a evolu&#231;&#227;o da cardiologia de interven&#231;&#227;o em Portugal referente &#224; atividade entre 1992&#8208;2003<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Vimos agora complementar esse registo com a publica&#231;&#227;o dos dados entre 2004&#8208;2013&#46; Esta complementaridade permite avaliar as tend&#234;ncias da cardiologia de interven&#231;&#227;o portuguesa durante as &#250;ltimas duas d&#233;cadas &#40;1992&#8208;2013&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na an&#225;lise de atividade &#233; importante o exerc&#237;cio de <span class="elsevierStyleItalic">benchmark</span> com outros pa&#237;ses&#44; em particular os europeus&#46; Durante v&#225;rios anos&#44; Bernhard Meier publicou os dados europeus<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; embora nos &#250;ltimos anos essa publica&#231;&#227;o n&#227;o tenha existido&#44; pelo que optamos por nos comparar com Espanha e Su&#237;&#231;a&#46; A Espanha publica&#44; desde 1990&#44; a sua atividade anual e&#44; al&#233;m de ser um pa&#237;s europeu e vizinho&#44; ser&#225; possivelmente aquele que&#44; pelas suas caracter&#237;sticas econ&#243;micas e culturais&#44; mais se aproxima de Portugal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; A compara&#231;&#227;o com a Su&#237;&#231;a&#44; que tamb&#233;m tem vindo a publicar regularmente os seus dados de atividade&#44; permite uma compara&#231;&#227;o com outras realidades&#44; nomeadamente mais representativas da Europa do norte e central<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">M&#233;todos</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O RNCI &#233; um registo multic&#234;ntrico&#44; volunt&#225;rio&#44; prospetivo&#44; doente a doente&#44; que tem como base o <span class="elsevierStyleItalic">European data standards for clinical cardiology practice</span> &#40;CARDS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> e est&#225; sediado no Centro Nacional de Cole&#231;&#227;o de Dados &#40;CNCDC&#41;&#44; sob a responsabilidade da Associa&#231;&#227;o Portuguesa de Interven&#231;&#227;o Cardiovascular &#40;APIC&#41; da SPC&#46; No per&#237;odo compreendido entre 2003&#8208;2013 foram inclu&#237;das 113<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>971 interven&#231;&#245;es coron&#225;rias percut&#226;neas &#40;ICP&#41;&#46; Os dados enviados para o RNCI vieram a incluir progressivamente a totalidade dos procedimentos efetuados durante os anos em an&#225;lise&#46; Os registos oficiais publicados pela DGS&#44; no que se refere ao n&#250;mero total de coronariografias e angioplastias&#44; s&#227;o complementares do RNCI&#44; sendo coligidos por inqu&#233;ritos anuais dirigidos aos centros com cardiologia de interven&#231;&#227;o&#46; Assim&#44; os dados de atividade&#44; expressos em taxas de utiliza&#231;&#227;o&#44; s&#227;o baseados ao RNCI&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para a compara&#231;&#227;o com a experi&#234;ncia espanhola&#44; fizemos uso do relat&#243;rio anual da <span class="elsevierStyleItalic">Secci&#243;n de Hemodin&#225;mica y Cardiolog&#237;a Intervencionista de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;1990&#8208;2013&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Para a compara&#231;&#227;o com a experi&#234;ncia su&#237;&#231;a&#44; consider&#225;mos os dados da publica&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Interventional Cardiology in Switzerland during the year 2010</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> e&#44; para o ano de 2013&#44; os dados apresentados pelo <span class="elsevierStyleItalic">Swiss Working Group of Interventional Cardiology and Acute Coronary Syndrome</span> relatados por Gregor Fahrni e gentilmente cedidos por Bernhard Meier<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A inclus&#227;o de doentes no RNCI tem sido progressiva&#46; Para o ano inicial deste registo de atividade &#40;2004&#41;&#44; a amostra representa 46&#37; do total de procedimentos efetuados nesse ano&#46; Nos &#250;ltimos dois anos&#44; praticamente todos os doentes tratados em Portugal foram inclu&#237;dos no registo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#44; com um decr&#233;scimo em 2013&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Angiografia coron&#225;ria</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#227;o est&#227;o publicados os n&#250;meros oficiais de coronariografias entre 2004&#8208;2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Em 2007&#44; o n&#250;mero total de coronariografias foi de 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>746 e&#44; em 2013&#44; foi 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>810&#44; verificando&#8208;se um aumento percentual de 33&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figura 2</a>&#41;&#46; Neste &#250;ltimo ano&#44; realizaram&#8208;se 3539 coronariografias&#47;milh&#227;o de habitantes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Angioplastia coron&#225;ria</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em 2004&#44; foram efetuadas em Portugal 8437 ICP&#44; crescendo sustentada e significativamente para 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>897 ICP em 2013 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figura 3</a>&#41;&#44; correspondendo a um incremento de 65&#37;&#46; Neste &#250;ltimo ano&#44; realizaram&#8208;se 1333 ICP&#47;milh&#227;o de habitantes&#46; As <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">Figuras 3 e 4</a> resumem a evolu&#231;&#227;o entre 2004&#8208;2013&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Figura 5</a> apresenta&#8208;se a evolu&#231;&#227;o da rela&#231;&#227;o ICP face ao n&#250;mero de coronariografias&#46; Em 2013&#44; esta percentagem foi de 38&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No que respeita &#224; interven&#231;&#227;o em anatomias mais complexas&#44; observou&#8208;se que a interven&#231;&#227;o multivaso tem mantido uma taxa relativamente est&#225;vel&#44; embora com flutua&#231;&#245;es desde o in&#237;cio do registo&#58; 18&#37; em 1992&#44; pico de 24&#37; em 2004 e&#44; novamente&#44; 18&#37; em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">Figura 6</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; A interven&#231;&#227;o no tronco comum n&#227;o protegido tem uma express&#227;o que oscilou entre em m&#225;ximo de 2&#44;8&#37; e um m&#237;nimo de 1&#44;9&#37;&#44; designadamente em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">Figura 7</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A interven&#231;&#227;o no enfarte agudo do mioc&#225;rdio com supradesnivelamento do segmento ST apresentou um incremento progressivo da angioplastia prim&#225;ria &#40;ICP&#8208;P&#41; entre 2004 &#40;1328 procedimentos&#41; e 2013 &#40;3524 procedimentos&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0040">Figura 8</a>&#41;&#46; Em Portugal&#44; realizaram&#8208;se 338 ICP&#8208;P&#47;milh&#227;o de habitantes em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">Figura 9</a>&#41;&#46; Observou&#8208;se paralelamente um aumento relativo da ICP&#8208;P no contexto da atividade global dos centros de cardiologia de interven&#231;&#227;o&#44; atingindo 25&#37; em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0050">Figura 10</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0040"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0045"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0050"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante a d&#233;cada em an&#225;lise&#44; a utiliza&#231;&#227;o de inibidores das glicoprot&#233;inas <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span>b&#47;<span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span>a&#44; variou entre 6&#44;5&#8208;12&#44;0&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0055">Figura 11</a>&#41;&#44; com percentagens aproximadas &#224;s espanholas &#40;8&#44;2&#37; em Portugal e 10&#37; em Espanha no ano de 2013 &#91;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0060">Figura 12</a>&#93;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0055"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0060"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Stents</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0065">Figura 13</a> evidencia que a taxa de implanta&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> em Portugal nos anos em an&#225;lise se manteve muito est&#225;vel entre 94&#8208;95&#37;&#46; A taxa de penetra&#231;&#227;o dos <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> eluidores de f&#225;rmacos &#40;DES&#41; apresentou flutua&#231;&#245;es no RNCI&#44; entre um m&#237;nimo de 58 em 2008 e um m&#225;ximo de 73&#44;1&#37; em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0070">Figura 14</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0065"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0070"></elsevierMultimedia><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0075">Figura 15</a> resume a taxa de implanta&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> direto&#44; mostrando os valores mais elevados entre os anos de 2008&#8208;2010&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0075"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Outros dispositivos de interven&#231;&#227;o coron&#225;ria</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A aspira&#231;&#227;o&#47;remo&#231;&#227;o de trombo&#44; no contexto de enfarte do mioc&#225;rdio com supradesnivelemento do segmento ST&#44; mostrou um franco incremento a partir de 2008&#44; atingindo 46&#44;7&#37; em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0080">Figura 16</a>&#41;&#46; A utiliza&#231;&#227;o dos sistemas de prote&#231;&#227;o distal na angioplastia das pontagens aortocoron&#225;rias oscilou ao longo dos anos&#44; situando&#8208;se nos 12&#37; no &#250;ltimo bi&#233;nio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0085">Figura 17</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0080"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0085"></elsevierMultimedia><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A taxa de utiliza&#231;&#227;o de aterectomia rotacional com Rotablator situa&#8208;se abaixo dos 2&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0090">Figura 18</a>&#41;&#46; N&#227;o h&#225; registos de laser&#44; braquiterapia nem aterectomia direcional neste per&#237;odo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0090"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Dispositivos de diagn&#243;stico intracoron&#225;rio</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A avalia&#231;&#227;o fisiol&#243;gica com guia de press&#227;o &#40;FFR&#41; teve um incremento a partir de 2008&#44; atingindo o pico em 2011&#8208;2012 &#40;3&#44;1&#37; dos procedimentos&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0095">Figura 19</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0095"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante o per&#237;odo em an&#225;lise&#44; a ecografia intracoron&#225;ria &#40;IVUS&#41; registou um incremento at&#233; 2009&#44; quando atingiu 3&#44;1&#37; dos procedimentos e&#44; posteriormente&#44; iniciou um decr&#233;scimo&#44; atingindo 1&#44;5&#37; das interven&#231;&#245;es em 2013 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0100">Figura 20</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0100"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Vias acesso e encerramento vascular</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A via radial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0105">Figura 21</a>&#41; cresceu progressivamente e&#44; em 2013&#44; atingiu os 57&#44;9&#37;&#44; altura em que tamb&#233;m foi a via mais frequentemente utilizada na ICP&#8208;P &#40;54&#44;6&#37;&#41;&#46; Quando o acesso foi femoral&#44; ao longo da d&#233;cada&#44; a utiliza&#231;&#227;o de sistemas de encerramento foi sempre superior a 80&#37;&#44; sendo de 84&#44;8&#37; em 2013&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0105"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Discuss&#227;o</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ICP&#44; como j&#225; hav&#237;amos assinalado anteriormente&#44; teve uma fase de franco crescimento a partir de 1994 e at&#233; 2008<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; fase a partir da qual as taxas de crescimento anuais passaram a ser mais t&#237;midas&#46; Entre 2004&#8208;2008&#44; o crescimento foi de 37&#37; e&#44; nos cinco anos seguintes&#44; entre 2009&#8208;2013&#44; foi de 20&#37;&#46; A atividade diagn&#243;stica&#44; ap&#243;s um per&#237;odo de estabiliza&#231;&#227;o&#44; entre 2010&#8208;2012&#44; voltou a crescer em 2013&#46; Este crescimento n&#227;o foi acompanhado por crescimento igual da angioplastia&#44; tendo resultado numa diminui&#231;&#227;o da rela&#231;&#227;o angioplastia&#47;coronariografia&#44; que foi de 38&#37; em 2013&#46; Desde 2007&#44; Espanha tem mostrado uma tend&#234;ncia para estabilidade do diagn&#243;stico e da interven&#231;&#227;o e revela em 2013 uma rela&#231;&#227;o angiografia&#47;coronariografia mais elevada&#58; 55&#37;&#46; Desta rela&#231;&#227;o resulta um perfil aparentemente distinto entre os dois pa&#237;ses&#44; apresentando Portugal maior atividade diagn&#243;stica &#40;3539 procedimentos&#47;milh&#227;o de habitantes em 2013&#44; <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 2592 em Espanha&#41; e uma menor atividade intervencionista &#40;1333 ICP&#47;milh&#227;o de habitantes em 2013 <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 1419 em Espanha&#41;&#46; Contudo&#44; o registo espanhol n&#227;o &#233; doente a doente e tal poder&#225; enviesar a compara&#231;&#227;o&#46; No registo su&#237;&#231;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; tamb&#233;m referente a 2013&#44; a rela&#231;&#227;o angioplastias&#47;coronariografias foi de 48&#37;&#44; superior &#224; portuguesa mas inferior &#224; espanhola&#46; Interessa salientar que a publica&#231;&#227;o&#44; em 2007&#44; do estudo COURAGE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> n&#227;o parece ter afetado a indica&#231;&#227;o para exames da cardiologia de interven&#231;&#227;o&#44; na medida em que n&#227;o baixou nem o n&#250;mero total de coronariografias&#44; nem a rela&#231;&#227;o angioplastias&#47;coronariografias&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O enquadramento da atividade nacional no contexto europeu &#233; da maior import&#226;ncia&#44; n&#227;o s&#243; para os profissionais de sa&#250;de diretamente implicados no estudo e tratamento dos doentes&#44; mas tamb&#233;m para os decisores&#46; Durante v&#225;rios anos Bernhard Meier coletou e publicou a atividade da cardiologia de interven&#231;&#227;o europeia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Com exce&#231;&#227;o da ICP&#8208;P<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; os &#250;ltimos n&#250;meros europeus reportam a 2005<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; O RNCI&#44; que atualmente j&#225; recebe dados de todos os centros de cardiologia de interven&#231;&#227;o&#44; destaca&#8208;se em termos europeus por congregar a atividade total de um mesmo pa&#237;s e pela maioria dos sistemas instalados permitir o envio de dados <span class="elsevierStyleItalic">online</span> doente a doente&#44; possibilitando a avalia&#231;&#227;o conjunta e o <span class="elsevierStyleItalic">benchmark</span> via <span class="elsevierStyleItalic">web</span> quase instant&#226;neo&#46; Um RNCI robusto e de qualidade constitui uma seguran&#231;a na publica&#231;&#227;o de dados fi&#225;veis e pode evitar a publica&#231;&#227;o de resultados&#44; como os divulgados pela <span class="elsevierStyleItalic">European Heart Network AISBL</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; que distorcem a nossa realidade&#46; Nesta publica&#231;&#227;o&#44; para o ano de 2009 &#233; referida uma taxa de 229 angioplastias por milh&#227;o de habitantes&#44; quando na realidade se realizaram 1163&#47;milh&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na evolu&#231;&#227;o da angioplastia multivaso tem&#8208;se observado uma estagna&#231;&#227;o ao longo dos anos&#46; Em 2013 a nossa taxa foi de 18&#37;&#44; quando 30&#37; dos procedimentos em Espanha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> foram multivaso&#46; Na base deste perfil&#44; poder&#225; estar o facto de os estudos terem vindo a mostrar que na doen&#231;a difusa multivaso&#44; em particular nos doentes diab&#233;ticos&#44; a interven&#231;&#227;o percut&#226;nea poder n&#227;o ser a melhor op&#231;&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;16</span></a>&#46; Possivelmente&#44; poder&#225; tamb&#233;m n&#227;o ser alheio o facto de progressivamente estarmos a tratar doentes mais idosos&#44; com v&#225;rias comorbilidades&#44; em particular a insufici&#234;ncia renal&#44; que recomenda uma atitude menos agressiva e levar a fasear os procedimentos&#46; Por outro lado&#44; do ponto de vista dos contratos programa dos hospitais em Portugal&#44; tamb&#233;m se mostra mais vantajoso realizar o tratamento multivaso em sess&#245;es m&#250;ltiplas&#46; Os bons resultados alcan&#231;ados com os DES da nova gera&#231;&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a> conduziram a que&#44; pela primeira vez&#44; a interven&#231;&#227;o percut&#226;nea&#44; quer em doen&#231;a multivaso quer no tratamento do tronco comum n&#227;o protegido&#44; para pontua&#231;&#245;es SYNTAX <span class="elsevierStyleItalic">scores</span> baixas ou interm&#233;dias&#44; surgisse em p&#233; de igualdade com as recomenda&#231;&#245;es de revasculariza&#231;&#227;o cir&#250;rgica da ESC&#8208;EACTS de 2014<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento do tronco comum n&#227;o protegido atingiu 1&#44;9&#37; do total de procedimentos em 2013&#44; e tem&#8208;se mantido relativamente est&#225;vel ao longo da d&#233;cada&#44; sendo a percentagem menor que em Espanha &#40;3&#44;3&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Ser&#225; previs&#237;vel que os bons resultados apurados na avalia&#231;&#227;o a longo prazo do SINTAX<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15&#44;20</span></a> possam vir a ter impacto nacional no tratamento do tronco comum n&#227;o protegido&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde a sua introdu&#231;&#227;o em 2002&#44; Portugal foi um dos pa&#237;ses com maior penetra&#231;&#227;o de DES&#46; Observou&#8208;se&#44; em 2007 um decr&#233;scimo na utiliza&#231;&#227;o de DES &#40;71&#44;4&#37; em 2006 para 58&#44;0&#37; em 2008&#41;&#44; possivelmente resultado das suspeitas de aumento da trombose de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Esta situa&#231;&#227;o rapidamente se reverteu&#44; atingindo a taxa de 67&#44;3&#37; em 2010&#44; para novamente diminuir em 2011&#44; o que se atribui &#224;s limita&#231;&#245;es acrescidas que a crise econ&#243;mica induziu&#44; favorecendo ent&#227;o a utiliza&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> met&#225;licos cujo custo era inferior&#46; Esta taxa voltou a crescer em 2012 e&#44; em 2013&#44; situava&#8208;se em 73&#44;1&#37;&#44; maior do que a espanhola &#40;62&#37;&#41; e bastante menor que a su&#237;&#231;a &#40;92&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Entre outras&#44; uma das explica&#231;&#245;es para esta diferen&#231;a na utiliza&#231;&#227;o&#44; poder&#225; resultar do custo dos <span class="elsevierStyleItalic">stents</span>&#44; que em Portugal e na Su&#237;&#231;a &#233; significativamente mais baixo que em Espanha&#44; o que o torna a sua utiliza&#231;&#227;o mais custo&#8208;efetiva&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O recurso a <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> direto decresceu sustentadamente a partir de 2010&#46; Dado que complexidade anat&#243;mica na ICP n&#227;o aumentou&#44; tal reflete&#44; possivelmente&#44; uma t&#233;cnica distinta de prepara&#231;&#227;o das les&#245;es&#44; n&#227;o se podendo excluir o recurso a dispositivos com menos capacidade de entrega por condicionantes econ&#243;micas&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ICP&#8208;P tem sido objeto de especial aten&#231;&#227;o no seio da <span class="elsevierStyleItalic">European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions</span> &#40;EAPCI&#41;&#44; especialmente atrav&#233;s da iniciativa <span class="elsevierStyleItalic">Stent for Life</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; A EAPCI considera que no espa&#231;o europeu se dever&#225; atingir o valor de 600 ICP&#8208;P&#47;milh&#227;o&#47;ano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a>&#46; Em 2013&#44; a raz&#227;o ICP&#8208;P&#47;milh&#227;o foi de 338 em Portugal e 395 em Espanha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Em 2014&#44; Steen Kristensen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> publicou os n&#250;meros referentes a 2010&#47;2011 de 37 pa&#237;ses europeus&#46; Apenas &#193;ustria &#40;769&#41;&#44; Bulg&#225;ria &#40;694&#41;&#44; Rep&#250;blica Checa &#40;596&#41;&#44; Alemanha &#40;638&#41;&#44; Hungria &#40;553&#41;&#44; Holanda &#40;884&#41;&#44; San Marino &#40;640&#41; e Su&#237;&#231;a &#40;506&#41; est&#227;o acima das 500 ICP&#8208;P&#47;milh&#227;o&#47;ano&#46; Portugal surge num grupo interm&#233;dio com 303&#47;milh&#227;o&#47;ano&#44; relativamente pr&#243;ximo de outros pa&#237;ses europeus&#58; B&#233;lgica &#40;297&#41;&#44; Finl&#226;ndia &#40;265&#41;&#44; Gr&#233;cia &#40;346&#41;&#44; Gronel&#226;ndia &#40;396&#41;&#44; Espanha &#40;225&#41; e Inglaterra&#47;Pa&#237;s de Gales &#40;286&#41;&#46; Este posicionamento contrasta com o anterior relat&#243;rio europeu&#44; referente a 2007&#8208;2008&#44; publicado por Petr Widimsky<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; em que Portugal surgia como um dos pa&#237;ses com mais fraca <span class="elsevierStyleItalic">performance</span> em ICP&#8208;P&#46; O peso da ICP&#8208;P tem vindo a aumentar progressivamente nos laborat&#243;rios de hemodin&#226;mica e&#44; no &#250;ltimo ano&#44; j&#225; representou 25&#37; da atividade global&#46; A angioplastia no contexto de enfarte representou 26&#37; da atividade global dos centros espanh&#243;is em 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A utiliza&#231;&#227;o mais alargada de trombectomia aspirativa teve lugar em 2008&#44; coincidindo com a publica&#231;&#227;o do estudo TAPAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; A sua utiliza&#231;&#227;o nos &#250;ltimos tr&#234;s anos&#44; agora em an&#225;lise&#44; aproximou&#8208;se dos 50&#37;&#44; sendo de aguardar o impacto que os resultados do estudo TASTE ir&#227;o ter na sua utiliza&#231;&#227;o futura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Em 2013&#44; ano em que a Espanha registou 67&#37; de aspira&#231;&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; salienta&#8208;se uma avalia&#231;&#227;o retrospetiva do RNCI&#44; na qual a aspira&#231;&#227;o de trombo n&#227;o teve impacto na mortalidade hospitalar dos doentes com STEMI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A utiliza&#231;&#227;o do guia de press&#227;o &#40;FFR&#41; registou a partir de 2008 &#40;0&#44;8&#37;&#41; um franco incremento&#44; coincidindo com a publica&#231;&#227;o do estudo FAME<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Em 2013&#44; Portugal registou uma contra&#231;&#227;o ligeira com uma taxa de 2&#44;5&#37; de FFR e Espanha apresentou 6&#44;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; evidenciando que a nossa experi&#234;ncia deve crescer nesta t&#233;cnica&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A utiliza&#231;&#227;o dos dispositivos de diagn&#243;stico intracoron&#225;rio tem permanecido baixa&#46; A taxa mais elevada de utiliza&#231;&#227;o do IVUS ocorreu em 2009 &#40;3&#44;1&#37;&#41;&#44; mas progressivamente decresceu&#44; tendo sido de 1&#44;5&#37; em 2013&#44; valor bastante inferior ao espanhol do mesmo ano&#44; que foi de 6&#44;7&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; A utiliza&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">optical coherence tomography</span> &#40;OCT&#41; n&#227;o constava do RNCI&#44; admitindo&#8208;se que&#44; no seu conjunto&#44; as t&#233;cnicas de imagiologia intracoron&#225;ria permane&#231;am est&#225;veis&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; o acesso radial tem vindo a crescer&#44; tendo&#8208;se atingido em 2012 o ponto de viragem&#44; pois as interven&#231;&#245;es por via radial ultrapassaram as realizadas por via femoral &#40;53&#37;&#41;&#46; Em 2013&#44; atingimos os 58&#37;&#44; estando alinhados com a taxa espanhola de 64&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Limita&#231;&#245;es</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na avalia&#231;&#227;o da atividade&#44; al&#233;m da an&#225;lise das tend&#234;ncias no uso das v&#225;rias t&#233;cnicas&#44; interessa tamb&#233;m conhecer as vertentes cl&#237;nicas&#44; farmacol&#243;gica&#44; dos dispositivos&#44; e o resultado&#44; com particular enf&#226;se nas complica&#231;&#245;es&#46; O RNCI veio a englobar progressivamente a totalidade dos doentes tratados em Portugal durante o per&#237;odo em avalia&#231;&#227;o&#44; e apresenta um preenchimento dos seguimentos cl&#237;nicos que &#233; heterog&#233;neo e deve ser alvo de uma an&#225;lise dedicada&#44; pelo que n&#227;o estud&#225;mos a taxa de complica&#231;&#245;es&#46; Estas dificuldades s&#227;o transversais a registos que incluem todos os doentes&#46; Por outro lado&#44; h&#225; informa&#231;&#245;es que devem vir a ser colecionadas no futuro&#44; especialmente a classifica&#231;&#227;o da ICP em <span class="elsevierStyleItalic">ad&#8208;hoc</span>&#44; os f&#225;rmacos&#44; as caracter&#237;sticas angiogr&#225;ficas&#44; o tratamento de oclus&#245;es cr&#243;nicas totais&#44; a especificidade dos DES &#40;tipo&#44; tamanho e gera&#231;&#227;o&#41; e m&#233;todos diagn&#243;sticos mais recentes &#40;o OCT e o iFFR&#41;&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A cardiologia de interven&#231;&#227;o deixou de ser uma especialidade centrada exclusivamente no tratamento da doen&#231;a coron&#225;ria&#44; sendo que o seu principal desenvolvimento atual se situa no tratamento da doen&#231;a estrutural&#46; &#201; fundamental saber as tend&#234;ncias atuais no &#226;mbito do tratamento percut&#226;neo da estenose a&#243;rtica&#44; da estenose e insufici&#234;ncia mitral&#44; do encerramento de <span class="elsevierStyleItalic">shunts</span>&#44; da miocardiopatia hipertr&#243;fica&#44; da preven&#231;&#227;o e tratamento do AVC isqu&#233;mico&#44; da hipertens&#227;o arterial e da doen&#231;a vascular perif&#233;rica&#46; Os grupos de trabalho da APIC t&#234;m vindo a organizar registos pr&#243;prios&#44; designadamente no &#226;mbito do implante de v&#225;lvulas a&#243;rticas percut&#226;neas&#44; desnerva&#231;&#227;o renal e encerramento de ap&#234;ndices auriculares&#44; que posteriormente dever&#227;o ser objeto de publica&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Conclus&#227;o</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A atividade da cardiologia de interven&#231;&#227;o portuguesa&#44; avaliada pelas coronariografias e ICP&#44; revelou crescimento&#44; desde 2004 a 2013&#46; Neste ano&#44; a totalidade dos centros de cardiologia de interven&#231;&#227;o nacionais contribuiu com a exporta&#231;&#227;o doente a doente para o RNCI da APIC&#8208;SPC&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Globalmente&#44; observou&#8208;se o aumento relativo da ICP&#8208;P&#44; o crescimento na utiliza&#231;&#227;o dos DES e o enorme incremento do acesso radial&#46; A utiliza&#231;&#227;o da imagiologia intracoron&#225;ria e da avalia&#231;&#227;o invasiva funcional apresenta uma margem de progress&#227;o&#44; tendo sido poss&#237;vel identificar vari&#225;veis que devem ser inclu&#237;das futuramente no RNCI&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Prote&#231;&#227;o de pessoas e animais</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram que para esta investiga&#231;&#227;o n&#227;o se realizaram experi&#234;ncias em seres humanos e&#47;ou animais&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Confidencialidade dos dados</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram que n&#227;o aparecem dados de pacientes neste artigo&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Direito &#224; privacidade e consentimento escrito</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram que n&#227;o aparecem dados de pacientes neste artigo&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conflito de interesses</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres577342"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o e objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclus&#245;es"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec593945"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres577343"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction and Objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec593946"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Angiografia coron&#225;ria"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Angioplastia coron&#225;ria"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Stents"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Outros dispositivos de interven&#231;&#227;o coron&#225;ria"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Dispositivos de diagn&#243;stico intracoron&#225;rio"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Vias acesso e encerramento vascular"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Limita&#231;&#245;es"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        10 => array:3 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Prote&#231;&#227;o de pessoas e animais"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Confidencialidade dos dados"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Direito &#224; privacidade e consentimento escrito"
            ]
          ]
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack194569"
          "titulo" => "Agradecimentos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-05-26"
    "fechaAceptado" => "2015-06-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec593945"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Registo"
            1 => "Cardiologia de interven&#231;&#227;o"
            2 => "Coronariografia"
            3 => "Angioplastia coron&#225;ria"
            4 => "<span class="elsevierStyleItalic">Stent</span>"
            5 => "Radial"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec593946"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Registry"
            1 => "Interventional cardiology"
            2 => "Coronary angiography"
            3 => "Angioplasty"
            4 => "Stent"
            5 => "Radial"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introdu&#231;&#227;o e objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foi nosso objetivo estudar as tend&#234;ncias da interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea entre 2004&#8208;2013 e comparar Portugal com outros pa&#237;ses europeus&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lise dos procedimentos coron&#225;rios efetuados entre 2004&#8208;2013 com base num registo prospetivo&#44; multic&#234;ntrico&#44; volunt&#225;rio&#44; doente a doente &#8211; Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o &#40;RNCI&#41; da Associa&#231;&#227;o Portuguesa de Interven&#231;&#227;o Cardiovascular da Sociedade Portuguesa de Cardiologia &#40;APIC&#8208;SPC&#41; &#8211; e dos dados oficiais publicados pela Dire&#231;&#227;o Geral de Sa&#250;de &#40;DGS&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Em 2013 realizaram&#8208;se 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>810 cateterismos diagn&#243;sticos &#40;3529 coronariografias por milh&#227;o de habitantes&#41;&#44; representando um aumento significativo de 34&#37; relativamente ao ano de 2007 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; As interven&#231;&#245;es coron&#225;rias percut&#226;neas &#40;ICP&#41; cresceram 64&#37; desde 2004&#44; atingindo um total de 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>897 procedimentos e uma taxa de 1333 por milh&#227;o de habitantes no ano de 2013 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; A angioplastia prim&#225;ria &#40;ICP&#8208;P&#41; cresceu 265&#37; &#40;1328 <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 3524&#41; atingindo uma taxa de 338&#47;milh&#227;o&#44; o que representou 25&#37; do total de angioplastias efectuadas em 2013&#46; Os <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> foram o dispositivo intracoron&#225;rio mais utilizado&#44; com uma taxa de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> eluidores de f&#225;rmaco de 73&#37; em 2013&#46; O acesso radial passou de 4&#44;1&#37; em 2004 para 57&#44;9&#37; em 2013 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclus&#245;es</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cardiologia de interven&#231;&#227;o mant&#233;m uma tend&#234;ncia de crescimento desde 2004 a 2013&#46; Neste ano&#44; a totalidade dos centros de cardiologia de interven&#231;&#227;o portugueses estavam a exportar os dados para o RNCI&#44; destacando&#8208;se o aumento relativo da angioplastia prim&#225;ria e o incremento do acesso radial&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o e objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction and Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of the present paper is to report trends in Portuguese interventional cardiology from 2004 to 2013 and to compare them with other European countries&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Based on the Portuguese National Registry of Interventional Cardiology and on official data from the Directorate&#8208;General of Health&#44; we give an overview of developments in coronary interventions from 2004 to 2013&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In 2013&#44; 36 810 diagnostic catheterization procedures were performed&#44; representing an increase of 34&#37; compared to 2007 and a rate of 3529 coronary angiograms per million population&#46; Coronary interventions increased by 65&#37; in the decade from 2004 to 2013&#44; with a total of 13 897 procedures and a rate of 1333 coronary interventions per million population in 2013&#46; Primary percutaneous coronary intervention &#40;PCI&#41; increased by 265&#37; from 2004 to 2013 &#40;1328 vs&#46; 3524&#41;&#44; an adjusted rate of 338 primary PCIs per million&#44; representing 25&#37; of total angioplasties&#46; Stents were the most frequently used devices&#44; drug&#8208;eluting stents being used in 73&#37; in 2013&#46; Radial access increased from 4&#46;1&#37; in 2004 to 57&#46;9&#37; in 2013&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Interventional cardiology in Portugal has been expanding since 2004&#46; We would emphasize the fact that in 2013 all Portuguese interventional cardiology centers were participating in the National Registry of Interventional Cardiology&#44; as well as the growth in primary PCI and increased use of radial access&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction and Objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "nomenclatura" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "nom0005"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Abreviaturas</span>"
        "listaDefinicion" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "definicion" => array:12 [
              0 => array:2 [
                "termino" => "APIC"
                "descripcion" => "<p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Associa&#231;&#227;o Portuguesa de Interven&#231;&#227;o Cardiovascular</p>"
              ]
              1 => array:2 [
                "termino" => "CNCDC"
                "descripcion" => "<p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Centro Nacional de Cole&#231;&#227;o de Dados em Cardiologia</p>"
              ]
              2 => array:2 [
                "termino" => "DES"
                "descripcion" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">stent</span> eluidor de f&#225;rmaco</p>"
              ]
              3 => array:2 [
                "termino" => "DGS"
                "descripcion" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dire&#231;&#227;o Geral de Sa&#250;de</p>"
              ]
              4 => array:2 [
                "termino" => "FFR"
                "descripcion" => "<p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">reserva de fluxo fractional</p>"
              ]
              5 => array:2 [
                "termino" => "ICP"
                "descripcion" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Interven&#231;&#227;o Coron&#225;ria Percut&#226;nea</p>"
              ]
              6 => array:2 [
                "termino" => "ICP&#8208;P"
                "descripcion" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">angioplastia prim&#225;ria</p>"
              ]
              7 => array:2 [
                "termino" => "iFR"
                "descripcion" => "<p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">instant wave&#8208;Free Ratio</p>"
              ]
              8 => array:2 [
                "termino" => "IVUS"
                "descripcion" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ecografia intravascular</p>"
              ]
              9 => array:2 [
                "termino" => "OCT"
                "descripcion" => "<p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">tomografia de coer&#234;ncia &#243;ptica</p>"
              ]
              10 => array:2 [
                "termino" => "RNCI"
                "descripcion" => "<p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o</p>"
              ]
              11 => array:2 [
                "termino" => "STEMI"
                "descripcion" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">enfarte agudo do mioc&#225;rdio com supradesnivelamento do segmento ST</p>"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:21 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1100
            "Ancho" => 1620
            "Tamanyo" => 88410
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentagem de doentes inclu&#237;dos no RNCI&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 997
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 82499
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronariografias em Portugal entre 2007&#8208;2013&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1065
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 95633
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angioplastias coron&#225;rias &#40;ICP&#41; em Portugal entre 2004&#8208;2013&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 987
            "Ancho" => 1615
            "Tamanyo" => 101002
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ICP por milh&#227;o de habitantes entre 2004&#8208;2013&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 986
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 71222
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rela&#231;&#227;o ICP&#47;coronariografias em Portugal&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 978
            "Ancho" => 1635
            "Tamanyo" => 91411
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ICP multivaso em Portugal&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 986
            "Ancho" => 1624
            "Tamanyo" => 67740
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ICP do tronco comum n&#227;o protegido&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "fig0040"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr8.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 1628
            "Tamanyo" => 103828
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ICP no enfarte agudo do mioc&#225;rdio &#40;STEMI&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "fig0045"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr9.jpeg"
            "Alto" => 1096
            "Ancho" => 1597
            "Tamanyo" => 93065
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolu&#231;&#227;o da ICP&#8208;P por milh&#227;o de habitantes&#46;</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "fig0050"
        "etiqueta" => "Figura 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr10.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 1637
            "Tamanyo" => 94979
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ICP prim&#225;ria <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> outras ICP&#46;</p>"
        ]
      ]
      10 => array:7 [
        "identificador" => "fig0055"
        "etiqueta" => "Figura 11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr11.jpeg"
            "Alto" => 987
            "Ancho" => 1625
            "Tamanyo" => 84708
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de inibidores GP IIb&#47;IIIa&#46;</p>"
        ]
      ]
      11 => array:7 [
        "identificador" => "fig0060"
        "etiqueta" => "Figura 12"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr12.jpeg"
            "Alto" => 978
            "Ancho" => 1605
            "Tamanyo" => 70383
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso de heparinas de baixo peso molecular&#46;</p>"
        ]
      ]
      12 => array:7 [
        "identificador" => "fig0065"
        "etiqueta" => "Figura 13"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr13.jpeg"
            "Alto" => 989
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 95592
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> em Portugal&#46;</p>"
        ]
      ]
      13 => array:7 [
        "identificador" => "fig0070"
        "etiqueta" => "Figura 14"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr14.jpeg"
            "Alto" => 1058
            "Ancho" => 1617
            "Tamanyo" => 90264
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de DES&#46;</p>"
        ]
      ]
      14 => array:7 [
        "identificador" => "fig0075"
        "etiqueta" => "Figura 15"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr15.jpeg"
            "Alto" => 1062
            "Ancho" => 1635
            "Tamanyo" => 85276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Stent</span> direto&#46;</p>"
        ]
      ]
      15 => array:7 [
        "identificador" => "fig0080"
        "etiqueta" => "Figura 16"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr16.jpeg"
            "Alto" => 988
            "Ancho" => 1635
            "Tamanyo" => 79596
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trombectomia no STEMI&#46;</p>"
        ]
      ]
      16 => array:7 [
        "identificador" => "fig0085"
        "etiqueta" => "Figura 17"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr17.jpeg"
            "Alto" => 989
            "Ancho" => 1636
            "Tamanyo" => 80243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso do sistemas de prote&#231;&#227;o distal nos <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> venosos&#46;</p>"
        ]
      ]
      17 => array:7 [
        "identificador" => "fig0090"
        "etiqueta" => "Figura 18"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr18.jpeg"
            "Alto" => 995
            "Ancho" => 1634
            "Tamanyo" => 62471
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso de Rotablator&#46;</p>"
        ]
      ]
      18 => array:7 [
        "identificador" => "fig0095"
        "etiqueta" => "Figura 19"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr19.jpeg"
            "Alto" => 998
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 65198
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso do guia de press&#227;o&#46;</p>"
        ]
      ]
      19 => array:7 [
        "identificador" => "fig0100"
        "etiqueta" => "Figura 20"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr20.jpeg"
            "Alto" => 989
            "Ancho" => 1640
            "Tamanyo" => 60534
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0140" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso do IVUS&#46;</p>"
        ]
      ]
      20 => array:7 [
        "identificador" => "fig0105"
        "etiqueta" => "Figura 21"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr21.jpeg"
            "Alto" => 1018
            "Ancho" => 1635
            "Tamanyo" => 82550
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0145" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acesso radial&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 2002 Portuguese Interventional Cardiology Registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15058143"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "h&#64;&#64;ttp&#58;&#47;&#47;www&#46;dgs&#46;pt&#47;paginas&#8208;de&#8208;sistema&#47;saude&#8208;de&#8208;a&#8208;a&#8208;z&#47;programa&#8208;nacional&#8208;para&#8208;as&#8208;doencas&#8208;cerebro&#8208;cardiovasculares&#47;paginas&#8208;de&#8208;sistema&#47;saude&#8208;de&#8208;a&#8208;a&#8208;z&#47;programa&#8208;nacional&#8208;para&#8208;as&#8208;doencas&#8208;cerebro&#8208;cardiovasculares&#47;documentacao&#8208;de&#8208;referencia&#46;aspx assessed in 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th January 2015&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Registo da Evolu&#231;&#227;o da Cardiologia de Interven&#231;&#227;o em Portugal entre 1992 e 2003"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Pereira"
                            1 => "L&#46; Patr&#237;cio"
                            2 => "D&#46; Magalh&#227;es"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16673645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673609612903"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventional cardiology in Europe 1993&#46; Working Group on Coronary Circulation of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Meyer"
                            1 => "B&#46; Meier"
                            2 => "T&#46; Bonzel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1318"
                        "paginaFinal" => "1328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8880016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous coronary interventions in Europe in 2005"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Praz"
                            1 => "S&#46; Cook"
                            2 => "B&#46; Meier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EuroIntervention&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19736085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Registro de actividad de la Secci&#243;n de Hemodinamica y Cardiolog&#237;a Intervencionista del ano 1999"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Soriano"
                            1 => "F&#46; Alfonso"
                            2 => "A&#46; Cequier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "1626"
                        "paginaFinal" => "1638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11171485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Registro Espa&#241;ol de Hemodin&#225;mica y Cardiolog&#237;a Intervencionista&#46; XXIII Informe Oficial de la Secci&#243;n de Hemodin&#225;mica y Cardiolog&#237;a Intervencionista de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a &#40;1990&#8208;2013&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bruno Garc&#237;a del Blanco"
                            1 => "F&#46; Hern&#225;ndez"
                            2 => "J&#46; Rumoroso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2014.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1013"
                        "paginaFinal" => "1023"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25455754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventional cardiology in Switzerland during the year 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Micha"
                            1 => "Maeder"
                            2 => "A&#46; Christoph"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovascular Medicine"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ht&#64;&#64;tp&#58;&#47;&#47;ptca&#46;ch&#47;public&#47;reports&#47;english&#46;asp&#63;l&#61;en assessed in 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th January 2015&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Cardiology Audit and Registration Data Standards &#40;CARDS&#41;&#46; European data standards for clinical cardiology practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Flynn"
                            1 => "C&#46; Barrett"
                            2 => "F&#46; Cos&#237;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehi079"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15618029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Optimal medical therapy with or without PCI for stable coronary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "COURAGE Trial Research Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;E&#46; Boden"
                            1 => "R&#46;A&#46; O&#8217;Rourke"
                            2 => "K&#46;K&#46; Teo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa070829"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "1503"
                        "paginaFinal" => "1516"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17387127"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reperfusion therapy for ST elevation acute myocardial infarction 2010&#47;2011&#58; current status in 37 ESC countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Kristensen"
                            1 => "K&#46; Laut"
                            2 => "J&#46; Fajadet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/eht529"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1957"
                        "paginaFinal" => "1970"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24419804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ht&#64;&#64;tp&#58;&#47;&#47;www&#46;ehnheart&#46;org&#47;members&#47;members&#46;html assesed in 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th January 2015&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronary artery bypass graft surgery versus percutaneous coronary intervention in patients with three&#8208;vessel disease and left main coronary disease&#58; 5&#8208;year follow&#8208;up of the randomised&#44; clinical SYNTAX trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;W&#46; Mohr"
                            1 => "M&#46;C&#46; Morice"
                            2 => "A&#46;P&#46; Kappetein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)60141-5"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "381"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23439102"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S095461111300173X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09546111"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of paclitaxel&#8208;eluting stents &#40;Taxus&#41; and everolimus&#8208;eluting stents &#40;Xience&#41; in left main coronary artery disease with 3 years follow&#8208;up &#40;from the ESTROFA&#8208;LM registry&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; De la Torre Hernandez"
                            1 => "F&#46; Alfonso"
                            2 => "A&#46; Sanchez Recalde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2012.11.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "683"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23273715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strategies for multivessel revascularization in patients with diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Farkouh"
                            1 => "M&#46; Domanski"
                            2 => "L&#46; Sleeper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Second&#8208;generation everolimus&#8208;eluting and paclitaxel&#8208;eluting stents in real life practice &#40;COMPARE&#41;&#58; a randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Kedhi"
                            1 => "K&#46;S&#46; Joesoef"
                            2 => "E&#46; McFadden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)62127-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "375"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20060578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long&#8208;term comparison of everolimus&#8208;eluting and sirolimus&#8208;eluting stents for coronary revascularization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Raber"
                            1 => "P&#46; Juuni"
                            2 => "E&#46; Nuuesch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2011.01.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "2143"
                        "paginaFinal" => "2151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21596229"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2014 ESC&#47;EACTS Guidelines on myocardial revascularization&#46; The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Association for Cardio&#8208;Thoracic Surgery &#40;EACTS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Windecker"
                            1 => "P&#46; Kolh"
                            2 => "F&#46; Alfonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2014"
                        "paginaFinal" => "2619"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of coronary bypass surgery with drug&#8208;eluting stenting for the treatment of left main and&#47;or three&#8208;vessel disease&#58; 3&#8208;year follow&#8208;up of the SYNTAX trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Kappetein"
                            1 => "T&#46;E&#46; Feldman"
                            2 => "M&#46;J&#46; Mack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehr213"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "2125"
                        "paginaFinal" => "2134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21697170"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late clinical events after clopidogrel discontinuation may limit the benefit of drug&#8208;eluting stents&#58; an observational study of drug&#8208;eluting versus bare&#8208;metal stents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Pfisterer"
                            1 => "H&#46;P&#46; Brunner-La Rocca"
                            2 => "P&#46;T&#46; Buser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2006.10.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "2584"
                        "paginaFinal" => "2591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17174201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8220;Stent 4 Life&#8221; targeting PCI at all who will benefit the most&#46; A joint project between EAPCI&#44; Euro&#8208;PCR&#44; EUCOMED and the ESC Working Group on AcuteCardiac Care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Widimsky"
                            1 => "J&#46; Fajadet"
                            2 => "N&#46; Danchin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EuroIntervention"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19378673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stent for Life&#58; how this initiative began&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Widimsky"
                            1 => "W&#46; Wijns"
                            2 => "Z&#46; Kaifoszova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4244/EIJV8SPA3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EuroIntervention&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "P8"
                        "paginaFinal" => "P10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22917797"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stent for Life in Portugal&#58; This initiative is here to stay"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Pereira"
                            1 => "F&#46; Pinto"
                            2 => "R&#46; Cal&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.02.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24998097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reperfusion therapy for ST elevation acute myocardial infarction in Europe&#58; description of the current situation in 30 countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Widimsky"
                            1 => "W&#46; Wijns"
                            2 => "J&#46; Fajadet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehp492"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "943"
                        "paginaFinal" => "957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19933242"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612602402"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac death and reinfarction after 1 year in the Thrombus Aspiration during Percutaneous coronary intervention in Acute myocardial infarction Study &#40;TAPAS&#41;&#58; a 1&#8208;year follow&#8208;up study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Vlaar"
                            1 => "T&#46; Svilaas"
                            2 => "I&#46;C&#46; van der Horst"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60833-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "1915"
                        "paginaFinal" => "1920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18539223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes 1 year after thrombus aspiration for myocardial infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Lagerqvist"
                            1 => "O&#46; Fro¿bert"
                            2 => "G&#46;K&#46; Olivecrona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1405707"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "1111"
                        "paginaFinal" => "1120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25176395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombus aspiration in patients with ST&#8208;Elevation Myocardial Infarction&#58; Results of a National Registry of Interventional Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "On behalf of Investigators of National Registry of Interventional Cardiology"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Pereira"
                            1 => "D&#46; Caldeira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehu152"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "suppl 1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24755006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Tonino"
                            1 => "B&#46; de Bruyne"
                            2 => "N&#46; Pijls"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0807611"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19144937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack194569"
        "titulo" => "Agradecimentos"
        "texto" => "<p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos &#224; Dra&#46; Adriana Belo&#44; bioestat&#237;stica do Centro Nacional de Cole&#231;&#227;o de Dados em Cardiologia &#40;CNCDC&#41;&#44; a colabora&#231;&#227;o no tratamento dos dados do Registo Nacional de Cardiologia de Interven&#231;&#227;o&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003400000011/v1_201511060141/S0870255115002310/v1_201511060141/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "358"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003400000011/v1_201511060141/S0870255115002310/v1_201511060141/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://www.revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002310?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 34. Núm. 11.
Páginas 673-681 (novembro 2015)
Visitas
8370
Vol. 34. Núm. 11.
Páginas 673-681 (novembro 2015)
Artigo Original
Open Access
Evolução da intervenção coronária percutânea entre 2004‐2013. Atividade em Portugal segundo o Registo Nacional de Cardiologia de Intervenção
Trends in percutaneous coronary intervention from 2004 to 2013 according to the Portuguese National Registry of Interventional Cardiology
Visitas
8370
Hélder Pereiraa,
Autor para correspondência
helder@netcabo.pt

Autor para correspondência.
, Rui Campante Telesb, Marco Costac, Pedro Canas da Silvad, Rui Cruz Ferreirae, Vasco da Gama Ribeirof, Ricardo Santosg, Pedro Farto e Abreuh, Henrique Cyrne de Carvalhoi, Jorge Marquesj, Renato Fernandesk, Vítor Brandãol, Dinis Martinsm, António Drummondn, João Luís Pipao, Luís Secap, João Calistoq, José Baptistar, Fernando Matiass, José Sousa Ramost..., Francisco Pereira‐Machadou, João Carlos Silvav, Manuel Almeidab, em nome dos investigadores do Registo Nacional de Cardiologia de Intervenção Ver más
a Hospital Garcia de Orta EPE, Almada, Portugal
b Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental – Hospital de Santa Cruz, Carnaxide, Portugal
c Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra– CHC, Coimbra, Portugal
d Centro Hospitalar de Lisboa Norte, EPE – Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal
e Centro Hospitalar Lisboa Central, EPE – Hospital de Santa Marta, Lisboa, Portugal
f Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho – Hospital Eduardo Santos Silva, Vila Nova de Gaia, Portugal
g Centro Hospitalar de Setúbal EPE – Hospital de São Bernardo, Setúbal, Portugal
h Hospital Professor Doutor Fernando da Fonseca EPE, Amadora, Portugal
i Centro Hospitalar do Porto – Hospital de Santo António, Porto, Portugal
j Hospital de São Marcos – Braga, Braga, Portugal
k Hospital do Espírito Santo – Évora, Évora, Portugal
l Hospital de Faro EPE, Faro, Portugal
m Hospital do Divino Espírito Santo de Ponta Delgada, EPE, São Miguel, Portugal
n Hospital do Funchal, Funchal, Madeira, Portugal
o Hospital de São Teotónio – Viseu, Portugal
p Centro Hospitalar de Trás‐os Montes e Alto Douro EPE – Hospital de Vila Real, Vila Real, Portugal
q Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra – HUC, Coimbra, Portugal
r Unidade de Intervenção Cardiovascular – Alvor, Algarve, Portugal
s Hospital da Cruz Vermelha Portuguesa, Lisboa, Portugal
t Hospital CUF Infante Santo, Lisboa, Portugal
u Hospital da Luz, Lisboa, Portugal
v Centro Hospitalar de São João EPE, Porto, Portugal
Ver más
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (21)
Mostrar maisMostrar menos
Resumo
Introdução e objetivos

Foi nosso objetivo estudar as tendências da intervenção coronária percutânea entre 2004‐2013 e comparar Portugal com outros países europeus.

Métodos

Análise dos procedimentos coronários efetuados entre 2004‐2013 com base num registo prospetivo, multicêntrico, voluntário, doente a doente – Registo Nacional de Cardiologia de Intervenção (RNCI) da Associação Portuguesa de Intervenção Cardiovascular da Sociedade Portuguesa de Cardiologia (APIC‐SPC) – e dos dados oficiais publicados pela Direção Geral de Saúde (DGS).

Resultados

Em 2013 realizaram‐se 36810 cateterismos diagnósticos (3529 coronariografias por milhão de habitantes), representando um aumento significativo de 34% relativamente ao ano de 2007 (p<0,001). As intervenções coronárias percutâneas (ICP) cresceram 64% desde 2004, atingindo um total de 13897 procedimentos e uma taxa de 1333 por milhão de habitantes no ano de 2013 (p<0,001). A angioplastia primária (ICP‐P) cresceu 265% (1328 versus 3524) atingindo uma taxa de 338/milhão, o que representou 25% do total de angioplastias efectuadas em 2013. Os stents foram o dispositivo intracoronário mais utilizado, com uma taxa de stents eluidores de fármaco de 73% em 2013. O acesso radial passou de 4,1% em 2004 para 57,9% em 2013 (p<0,001).

Conclusões

A cardiologia de intervenção mantém uma tendência de crescimento desde 2004 a 2013. Neste ano, a totalidade dos centros de cardiologia de intervenção portugueses estavam a exportar os dados para o RNCI, destacando‐se o aumento relativo da angioplastia primária e o incremento do acesso radial.

Palavras‐chave:
Registo
Cardiologia de intervenção
Coronariografia
Angioplastia coronária
Stent
Radial
Abstract
Introduction and Objectives

The aim of the present paper is to report trends in Portuguese interventional cardiology from 2004 to 2013 and to compare them with other European countries.

Methods

Based on the Portuguese National Registry of Interventional Cardiology and on official data from the Directorate‐General of Health, we give an overview of developments in coronary interventions from 2004 to 2013.

Results

In 2013, 36 810 diagnostic catheterization procedures were performed, representing an increase of 34% compared to 2007 and a rate of 3529 coronary angiograms per million population. Coronary interventions increased by 65% in the decade from 2004 to 2013, with a total of 13 897 procedures and a rate of 1333 coronary interventions per million population in 2013. Primary percutaneous coronary intervention (PCI) increased by 265% from 2004 to 2013 (1328 vs. 3524), an adjusted rate of 338 primary PCIs per million, representing 25% of total angioplasties. Stents were the most frequently used devices, drug‐eluting stents being used in 73% in 2013. Radial access increased from 4.1% in 2004 to 57.9% in 2013.

Conclusion

Interventional cardiology in Portugal has been expanding since 2004. We would emphasize the fact that in 2013 all Portuguese interventional cardiology centers were participating in the National Registry of Interventional Cardiology, as well as the growth in primary PCI and increased use of radial access.

Keywords:
Registry
Interventional cardiology
Coronary angiography
Angioplasty
Stent
Radial
Abreviaturas
APIC

Associação Portuguesa de Intervenção Cardiovascular

CNCDC

Centro Nacional de Coleção de Dados em Cardiologia

DES

stent eluidor de fármaco

DGS

Direção Geral de Saúde

FFR

reserva de fluxo fractional

ICP

Intervenção Coronária Percutânea

ICP‐P

angioplastia primária

iFR

instant wave‐Free Ratio

IVUS

ecografia intravascular

OCT

tomografia de coerência óptica

RNCI

Registo Nacional de Cardiologia de Intervenção

STEMI

enfarte agudo do miocárdio com supradesnivelamento do segmento ST

Texto Completo
Introdução

A Sociedade Portuguesa de Cardiologia (SPC) implementou em 2002 um Registo Nacional de Cardiologia de Intervenção (RNCI), que tem por objetivo documentar de forma prospetiva e contínua as características dos doentes e dos procedimentos percutâneos realizados em Portugal1. Paralelamente, a Direção Geral de Saúde (DGS) tem publicado os dados de atividade oficiais, baseados em inquéritos dirigidos aos centros com cardiologia de intervenção2.

Anteriormente, reportámos a evolução da cardiologia de intervenção em Portugal referente à atividade entre 1992‐20033. Vimos agora complementar esse registo com a publicação dos dados entre 2004‐2013. Esta complementaridade permite avaliar as tendências da cardiologia de intervenção portuguesa durante as últimas duas décadas (1992‐2013).

Na análise de atividade é importante o exercício de benchmark com outros países, em particular os europeus. Durante vários anos, Bernhard Meier publicou os dados europeus4,5, embora nos últimos anos essa publicação não tenha existido, pelo que optamos por nos comparar com Espanha e Suíça. A Espanha publica, desde 1990, a sua atividade anual e, além de ser um país europeu e vizinho, será possivelmente aquele que, pelas suas características económicas e culturais, mais se aproxima de Portugal6,7. A comparação com a Suíça, que também tem vindo a publicar regularmente os seus dados de atividade, permite uma comparação com outras realidades, nomeadamente mais representativas da Europa do norte e central8,9.

Métodos

O RNCI é um registo multicêntrico, voluntário, prospetivo, doente a doente, que tem como base o European data standards for clinical cardiology practice (CARDS)10 e está sediado no Centro Nacional de Coleção de Dados (CNCDC), sob a responsabilidade da Associação Portuguesa de Intervenção Cardiovascular (APIC) da SPC. No período compreendido entre 2003‐2013 foram incluídas 113971 intervenções coronárias percutâneas (ICP). Os dados enviados para o RNCI vieram a incluir progressivamente a totalidade dos procedimentos efetuados durante os anos em análise. Os registos oficiais publicados pela DGS, no que se refere ao número total de coronariografias e angioplastias, são complementares do RNCI, sendo coligidos por inquéritos anuais dirigidos aos centros com cardiologia de intervenção. Assim, os dados de atividade, expressos em taxas de utilização, são baseados ao RNCI.

Para a comparação com a experiência espanhola, fizemos uso do relatório anual da Sección de Hemodinámica y Cardiología Intervencionista de la Sociedad Española de Cardiología (1990‐2013)7. Para a comparação com a experiência suíça, considerámos os dados da publicação Interventional Cardiology in Switzerland during the year 20108 e, para o ano de 2013, os dados apresentados pelo Swiss Working Group of Interventional Cardiology and Acute Coronary Syndrome relatados por Gregor Fahrni e gentilmente cedidos por Bernhard Meier9.

A inclusão de doentes no RNCI tem sido progressiva. Para o ano inicial deste registo de atividade (2004), a amostra representa 46% do total de procedimentos efetuados nesse ano. Nos últimos dois anos, praticamente todos os doentes tratados em Portugal foram incluídos no registo (Figura 1), com um decréscimo em 2013.

Figura 1.

Percentagem de doentes incluídos no RNCI.

(0.08MB).
ResultadosAngiografia coronária

Não estão publicados os números oficiais de coronariografias entre 2004‐20062. Em 2007, o número total de coronariografias foi de 27746 e, em 2013, foi 36810, verificando‐se um aumento percentual de 33% (Figura 2). Neste último ano, realizaram‐se 3539 coronariografias/milhão de habitantes.

Figura 2.

Coronariografias em Portugal entre 2007‐2013.

(0.08MB).
Angioplastia coronária

Em 2004, foram efetuadas em Portugal 8437 ICP, crescendo sustentada e significativamente para 13897 ICP em 2013 (p<0,001, Figura 3), correspondendo a um incremento de 65%. Neste último ano, realizaram‐se 1333 ICP/milhão de habitantes. As Figuras 3 e 4 resumem a evolução entre 2004‐2013.

Na Figura 5 apresenta‐se a evolução da relação ICP face ao número de coronariografias. Em 2013, esta percentagem foi de 38%.

No que respeita à intervenção em anatomias mais complexas, observou‐se que a intervenção multivaso tem mantido uma taxa relativamente estável, embora com flutuações desde o início do registo: 18% em 1992, pico de 24% em 2004 e, novamente, 18% em 2013 (Figura 6)3. A intervenção no tronco comum não protegido tem uma expressão que oscilou entre em máximo de 2,8% e um mínimo de 1,9%, designadamente em 2013 (Figura 7).

A intervenção no enfarte agudo do miocárdio com supradesnivelamento do segmento ST apresentou um incremento progressivo da angioplastia primária (ICP‐P) entre 2004 (1328 procedimentos) e 2013 (3524 procedimentos) (Figura 8). Em Portugal, realizaram‐se 338 ICP‐P/milhão de habitantes em 2013 (Figura 9). Observou‐se paralelamente um aumento relativo da ICP‐P no contexto da atividade global dos centros de cardiologia de intervenção, atingindo 25% em 2013 (Figura 10).

Durante a década em análise, a utilização de inibidores das glicoprotéinas IIb/IIIa, variou entre 6,5‐12,0% (Figura 11), com percentagens aproximadas às espanholas (8,2% em Portugal e 10% em Espanha no ano de 2013 [Figura 12]).

Figura 11.

Utilização de inibidores GP IIb/IIIa.

(0.08MB).
Figura 12.

Uso de heparinas de baixo peso molecular.

(0.07MB).
Stents

A Figura 13 evidencia que a taxa de implantação de stents em Portugal nos anos em análise se manteve muito estável entre 94‐95%. A taxa de penetração dos stents eluidores de fármacos (DES) apresentou flutuações no RNCI, entre um mínimo de 58 em 2008 e um máximo de 73,1% em 2013 (Figura 14).

Figura 13.

Utilização de stents em Portugal.

(0.09MB).
Figura 14.

Utilização de DES.

(0.09MB).

A Figura 15 resume a taxa de implantação do stent direto, mostrando os valores mais elevados entre os anos de 2008‐2010.

Figura 15.

Stent direto.

(0.08MB).
Outros dispositivos de intervenção coronária

A aspiração/remoção de trombo, no contexto de enfarte do miocárdio com supradesnivelemento do segmento ST, mostrou um franco incremento a partir de 2008, atingindo 46,7% em 2013 (Figura 16). A utilização dos sistemas de proteção distal na angioplastia das pontagens aortocoronárias oscilou ao longo dos anos, situando‐se nos 12% no último biénio (Figura 17).

Figura 16.

Trombectomia no STEMI.

(0.08MB).
Figura 17.

Uso do sistemas de proteção distal nos bypass venosos.

(0.08MB).

A taxa de utilização de aterectomia rotacional com Rotablator situa‐se abaixo dos 2% (Figura 18). Não há registos de laser, braquiterapia nem aterectomia direcional neste período.

Figura 18.

Uso de Rotablator.

(0.06MB).
Dispositivos de diagnóstico intracoronário

A avaliação fisiológica com guia de pressão (FFR) teve um incremento a partir de 2008, atingindo o pico em 2011‐2012 (3,1% dos procedimentos; Figura 19).

Figura 19.

Uso do guia de pressão.

(0.06MB).

Durante o período em análise, a ecografia intracoronária (IVUS) registou um incremento até 2009, quando atingiu 3,1% dos procedimentos e, posteriormente, iniciou um decréscimo, atingindo 1,5% das intervenções em 2013 (Figura 20).

Figura 20.

Uso do IVUS.

(0.06MB).
Vias acesso e encerramento vascular

A via radial (Figura 21) cresceu progressivamente e, em 2013, atingiu os 57,9%, altura em que também foi a via mais frequentemente utilizada na ICP‐P (54,6%). Quando o acesso foi femoral, ao longo da década, a utilização de sistemas de encerramento foi sempre superior a 80%, sendo de 84,8% em 2013.

Figura 21.

Acesso radial.

(0.08MB).
Discussão

A ICP, como já havíamos assinalado anteriormente, teve uma fase de franco crescimento a partir de 1994 e até 20083, fase a partir da qual as taxas de crescimento anuais passaram a ser mais tímidas. Entre 2004‐2008, o crescimento foi de 37% e, nos cinco anos seguintes, entre 2009‐2013, foi de 20%. A atividade diagnóstica, após um período de estabilização, entre 2010‐2012, voltou a crescer em 2013. Este crescimento não foi acompanhado por crescimento igual da angioplastia, tendo resultado numa diminuição da relação angioplastia/coronariografia, que foi de 38% em 2013. Desde 2007, Espanha tem mostrado uma tendência para estabilidade do diagnóstico e da intervenção e revela em 2013 uma relação angiografia/coronariografia mais elevada: 55%. Desta relação resulta um perfil aparentemente distinto entre os dois países, apresentando Portugal maior atividade diagnóstica (3539 procedimentos/milhão de habitantes em 2013, versus 2592 em Espanha) e uma menor atividade intervencionista (1333 ICP/milhão de habitantes em 2013 versus 1419 em Espanha). Contudo, o registo espanhol não é doente a doente e tal poderá enviesar a comparação. No registo suíço9, também referente a 2013, a relação angioplastias/coronariografias foi de 48%, superior à portuguesa mas inferior à espanhola. Interessa salientar que a publicação, em 2007, do estudo COURAGE11 não parece ter afetado a indicação para exames da cardiologia de intervenção, na medida em que não baixou nem o número total de coronariografias, nem a relação angioplastias/coronariografias.

O enquadramento da atividade nacional no contexto europeu é da maior importância, não só para os profissionais de saúde diretamente implicados no estudo e tratamento dos doentes, mas também para os decisores. Durante vários anos Bernhard Meier coletou e publicou a atividade da cardiologia de intervenção europeia4,5. Com exceção da ICP‐P12, os últimos números europeus reportam a 20055. O RNCI, que atualmente já recebe dados de todos os centros de cardiologia de intervenção, destaca‐se em termos europeus por congregar a atividade total de um mesmo país e pela maioria dos sistemas instalados permitir o envio de dados online doente a doente, possibilitando a avaliação conjunta e o benchmark via web quase instantâneo. Um RNCI robusto e de qualidade constitui uma segurança na publicação de dados fiáveis e pode evitar a publicação de resultados, como os divulgados pela European Heart Network AISBL13, que distorcem a nossa realidade. Nesta publicação, para o ano de 2009 é referida uma taxa de 229 angioplastias por milhão de habitantes, quando na realidade se realizaram 1163/milhão2.

Na evolução da angioplastia multivaso tem‐se observado uma estagnação ao longo dos anos. Em 2013 a nossa taxa foi de 18%, quando 30% dos procedimentos em Espanha7 foram multivaso. Na base deste perfil, poderá estar o facto de os estudos terem vindo a mostrar que na doença difusa multivaso, em particular nos doentes diabéticos, a intervenção percutânea poder não ser a melhor opção14–16. Possivelmente, poderá também não ser alheio o facto de progressivamente estarmos a tratar doentes mais idosos, com várias comorbilidades, em particular a insuficiência renal, que recomenda uma atitude menos agressiva e levar a fasear os procedimentos. Por outro lado, do ponto de vista dos contratos programa dos hospitais em Portugal, também se mostra mais vantajoso realizar o tratamento multivaso em sessões múltiplas. Os bons resultados alcançados com os DES da nova geração17,18 conduziram a que, pela primeira vez, a intervenção percutânea, quer em doença multivaso quer no tratamento do tronco comum não protegido, para pontuações SYNTAX scores baixas ou intermédias, surgisse em pé de igualdade com as recomendações de revascularização cirúrgica da ESC‐EACTS de 201419.

O tratamento do tronco comum não protegido atingiu 1,9% do total de procedimentos em 2013, e tem‐se mantido relativamente estável ao longo da década, sendo a percentagem menor que em Espanha (3,3%)7. Será previsível que os bons resultados apurados na avaliação a longo prazo do SINTAX14,15,20 possam vir a ter impacto nacional no tratamento do tronco comum não protegido.

Desde a sua introdução em 2002, Portugal foi um dos países com maior penetração de DES. Observou‐se, em 2007 um decréscimo na utilização de DES (71,4% em 2006 para 58,0% em 2008), possivelmente resultado das suspeitas de aumento da trombose de stents21. Esta situação rapidamente se reverteu, atingindo a taxa de 67,3% em 2010, para novamente diminuir em 2011, o que se atribui às limitações acrescidas que a crise económica induziu, favorecendo então a utilização de stents metálicos cujo custo era inferior. Esta taxa voltou a crescer em 2012 e, em 2013, situava‐se em 73,1%, maior do que a espanhola (62%) e bastante menor que a suíça (92%)9. Entre outras, uma das explicações para esta diferença na utilização, poderá resultar do custo dos stents, que em Portugal e na Suíça é significativamente mais baixo que em Espanha, o que o torna a sua utilização mais custo‐efetiva.

O recurso a stent direto decresceu sustentadamente a partir de 2010. Dado que complexidade anatómica na ICP não aumentou, tal reflete, possivelmente, uma técnica distinta de preparação das lesões, não se podendo excluir o recurso a dispositivos com menos capacidade de entrega por condicionantes económicas.

A ICP‐P tem sido objeto de especial atenção no seio da European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions (EAPCI), especialmente através da iniciativa Stent for Life22. A EAPCI considera que no espaço europeu se deverá atingir o valor de 600 ICP‐P/milhão/ano22–24. Em 2013, a razão ICP‐P/milhão foi de 338 em Portugal e 395 em Espanha7. Em 2014, Steen Kristensen12 publicou os números referentes a 2010/2011 de 37 países europeus. Apenas Áustria (769), Bulgária (694), República Checa (596), Alemanha (638), Hungria (553), Holanda (884), San Marino (640) e Suíça (506) estão acima das 500 ICP‐P/milhão/ano. Portugal surge num grupo intermédio com 303/milhão/ano, relativamente próximo de outros países europeus: Bélgica (297), Finlândia (265), Grécia (346), Gronelândia (396), Espanha (225) e Inglaterra/País de Gales (286). Este posicionamento contrasta com o anterior relatório europeu, referente a 2007‐2008, publicado por Petr Widimsky25, em que Portugal surgia como um dos países com mais fraca performance em ICP‐P. O peso da ICP‐P tem vindo a aumentar progressivamente nos laboratórios de hemodinâmica e, no último ano, já representou 25% da atividade global. A angioplastia no contexto de enfarte representou 26% da atividade global dos centros espanhóis em 20137.

A utilização mais alargada de trombectomia aspirativa teve lugar em 2008, coincidindo com a publicação do estudo TAPAS26. A sua utilização nos últimos três anos, agora em análise, aproximou‐se dos 50%, sendo de aguardar o impacto que os resultados do estudo TASTE irão ter na sua utilização futura27. Em 2013, ano em que a Espanha registou 67% de aspiração7, salienta‐se uma avaliação retrospetiva do RNCI, na qual a aspiração de trombo não teve impacto na mortalidade hospitalar dos doentes com STEMI28.

A utilização do guia de pressão (FFR) registou a partir de 2008 (0,8%) um franco incremento, coincidindo com a publicação do estudo FAME29. Em 2013, Portugal registou uma contração ligeira com uma taxa de 2,5% de FFR e Espanha apresentou 6,2%7, evidenciando que a nossa experiência deve crescer nesta técnica.

A utilização dos dispositivos de diagnóstico intracoronário tem permanecido baixa. A taxa mais elevada de utilização do IVUS ocorreu em 2009 (3,1%), mas progressivamente decresceu, tendo sido de 1,5% em 2013, valor bastante inferior ao espanhol do mesmo ano, que foi de 6,7%7. A utilização de optical coherence tomography (OCT) não constava do RNCI, admitindo‐se que, no seu conjunto, as técnicas de imagiologia intracoronária permaneçam estáveis.

Finalmente, o acesso radial tem vindo a crescer, tendo‐se atingido em 2012 o ponto de viragem, pois as intervenções por via radial ultrapassaram as realizadas por via femoral (53%). Em 2013, atingimos os 58%, estando alinhados com a taxa espanhola de 64%7.

Limitações

Na avaliação da atividade, além da análise das tendências no uso das várias técnicas, interessa também conhecer as vertentes clínicas, farmacológica, dos dispositivos, e o resultado, com particular enfâse nas complicações. O RNCI veio a englobar progressivamente a totalidade dos doentes tratados em Portugal durante o período em avaliação, e apresenta um preenchimento dos seguimentos clínicos que é heterogéneo e deve ser alvo de uma análise dedicada, pelo que não estudámos a taxa de complicações. Estas dificuldades são transversais a registos que incluem todos os doentes. Por outro lado, há informações que devem vir a ser colecionadas no futuro, especialmente a classificação da ICP em ad‐hoc, os fármacos, as características angiográficas, o tratamento de oclusões crónicas totais, a especificidade dos DES (tipo, tamanho e geração) e métodos diagnósticos mais recentes (o OCT e o iFFR).

A cardiologia de intervenção deixou de ser uma especialidade centrada exclusivamente no tratamento da doença coronária, sendo que o seu principal desenvolvimento atual se situa no tratamento da doença estrutural. É fundamental saber as tendências atuais no âmbito do tratamento percutâneo da estenose aórtica, da estenose e insuficiência mitral, do encerramento de shunts, da miocardiopatia hipertrófica, da prevenção e tratamento do AVC isquémico, da hipertensão arterial e da doença vascular periférica. Os grupos de trabalho da APIC têm vindo a organizar registos próprios, designadamente no âmbito do implante de válvulas aórticas percutâneas, desnervação renal e encerramento de apêndices auriculares, que posteriormente deverão ser objeto de publicação.

Conclusão

A atividade da cardiologia de intervenção portuguesa, avaliada pelas coronariografias e ICP, revelou crescimento, desde 2004 a 2013. Neste ano, a totalidade dos centros de cardiologia de intervenção nacionais contribuiu com a exportação doente a doente para o RNCI da APIC‐SPC.

Globalmente, observou‐se o aumento relativo da ICP‐P, o crescimento na utilização dos DES e o enorme incremento do acesso radial. A utilização da imagiologia intracoronária e da avaliação invasiva funcional apresenta uma margem de progressão, tendo sido possível identificar variáveis que devem ser incluídas futuramente no RNCI.

Responsabilidades éticasProteção de pessoas e animais

Os autores declaram que para esta investigação não se realizaram experiências em seres humanos e/ou animais.

Confidencialidade dos dados

Os autores declaram que não aparecem dados de pacientes neste artigo.

Direito à privacidade e consentimento escrito

Os autores declaram que não aparecem dados de pacientes neste artigo.

Conflito de interesses

Os autores declaram não haver conflito de interesses.

Agradecimentos

Agradecemos à Dra. Adriana Belo, bioestatística do Centro Nacional de Coleção de Dados em Cardiologia (CNCDC), a colaboração no tratamento dos dados do Registo Nacional de Cardiologia de Intervenção.

Bibliografia
[1]
H. Pereira.
The 2002 Portuguese Interventional Cardiology Registry.
Rev Port Cardiol., 23 (2004), pp. 7-14
[2]
h@@ttp://www.dgs.pt/paginas‐de‐sistema/saude‐de‐a‐a‐z/programa‐nacional‐para‐as‐doencas‐cerebro‐cardiovasculares/paginas‐de‐sistema/saude‐de‐a‐a‐z/programa‐nacional‐para‐as‐doencas‐cerebro‐cardiovasculares/documentacao‐de‐referencia.aspx assessed in 6th January 2015.
[3]
H. Pereira, L. Patrício, D. Magalhães.
Registo da Evolução da Cardiologia de Intervenção em Portugal entre 1992 e 2003.
Rev Port Cardiol., 25 (2006), pp. 141-151
[4]
B.J. Meyer, B. Meier, T. Bonzel, et al.
Interventional cardiology in Europe 1993. Working Group on Coronary Circulation of the European Society of Cardiology.
Eur Heart J., 17 (1996), pp. 1318-1328
[5]
L. Praz, S. Cook, B. Meier.
Percutaneous coronary interventions in Europe in 2005.
EuroIntervention., 3 (2008), pp. 442-446
[6]
J. Soriano, F. Alfonso, A. Cequier, et al.
Registro de actividad de la Sección de Hemodinamica y Cardiología Intervencionista del ano 1999.
Rev Esp Cardiol., 53 (2000), pp. 1626-1638
[7]
Bruno García del Blanco, F. Hernández, J. Rumoroso, et al.
Registro Español de Hemodinámica y Cardiología Intervencionista. XXIII Informe Oficial de la Sección de Hemodinámica y Cardiología Intervencionista de la Sociedad Española de Cardiología (1990‐2013).
Rev Esp Cardiol, 67 (2014), pp. 1013-1023
[8]
T. Micha, Maeder, A. Christoph, et al.
Interventional cardiology in Switzerland during the year 2010.
Cardiovascular Medicine, 15 (2012), pp. 48-52
[9]
ht@@tp://ptca.ch/public/reports/english.asp?l=en assessed in 6th January 2015.
[10]
R. Flynn, C. Barrett, F. Cosío, et al.
The Cardiology Audit and Registration Data Standards (CARDS). European data standards for clinical cardiology practice.
Eur Heart J., 26 (2005), pp. 308-313
[11]
W.E. Boden, R.A. O’Rourke, K.K. Teo, COURAGE Trial Research Group, et al.
Optimal medical therapy with or without PCI for stable coronary disease.
N Engl J Med., 356 (2007), pp. 1503-1516
[12]
S. Kristensen, K. Laut, J. Fajadet, et al.
Reperfusion therapy for ST elevation acute myocardial infarction 2010/2011: current status in 37 ESC countries.
Eur Heart J, 35 (2014), pp. 1957-1970
[13]
ht@@tp://www.ehnheart.org/members/members.html assesed in 6th January 2015.
[14]
F.W. Mohr, M.C. Morice, A.P. Kappetein, et al.
Coronary artery bypass graft surgery versus percutaneous coronary intervention in patients with three‐vessel disease and left main coronary disease: 5‐year follow‐up of the randomised, clinical SYNTAX trial.
Lancet., 381 (2013), pp. 629-638
[15]
J.M. De la Torre Hernandez, F. Alfonso, A. Sanchez Recalde, et al.
Comparison of paclitaxel‐eluting stents (Taxus) and everolimus‐eluting stents (Xience) in left main coronary artery disease with 3 years follow‐up (from the ESTROFA‐LM registry).
Am J Cardiol., 111 (2013), pp. 676-683
[16]
M.L. Farkouh, M. Domanski, L. Sleeper, et al.
Strategies for multivessel revascularization in patients with diabetes.
N Engl J Med., 367 (2012), pp. 25
[17]
E. Kedhi, K.S. Joesoef, E. McFadden, et al.
Second‐generation everolimus‐eluting and paclitaxel‐eluting stents in real life practice (COMPARE): a randomised trial.
Lancet., 375 (2010), pp. 201-209
[18]
L. Raber, P. Juuni, E. Nuuesch, et al.
Long‐term comparison of everolimus‐eluting and sirolimus‐eluting stents for coronary revascularization.
J Am Coll Cardiol., 57 (2011), pp. 2143-2151
[19]
S. Windecker, P. Kolh, F. Alfonso, et al.
2014 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization. The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio‐Thoracic Surgery (EACTS).
Eur Heart J., 35 (2014), pp. 2014-2619
[20]
A.P. Kappetein, T.E. Feldman, M.J. Mack, et al.
Comparison of coronary bypass surgery with drug‐eluting stenting for the treatment of left main and/or three‐vessel disease: 3‐year follow‐up of the SYNTAX trial.
Eur Heart J., 32 (2011), pp. 2125-2134
[21]
M. Pfisterer, H.P. Brunner-La Rocca, P.T. Buser, et al.
Late clinical events after clopidogrel discontinuation may limit the benefit of drug‐eluting stents: an observational study of drug‐eluting versus bare‐metal stents.
J Am Coll Cardiol., 48 (2006), pp. 2584-2591
[22]
P. Widimsky, J. Fajadet, N. Danchin, et al.
“Stent 4 Life” targeting PCI at all who will benefit the most. A joint project between EAPCI, Euro‐PCR, EUCOMED and the ESC Working Group on AcuteCardiac Care.
EuroIntervention, 4 (2009), pp. 555-557
[23]
P. Widimsky, W. Wijns, Z. Kaifoszova.
Stent for Life: how this initiative began?.
EuroIntervention., 8 (2012), pp. P8-P10
[24]
H. Pereira, F. Pinto, R. Calé, et al.
Stent for Life in Portugal: This initiative is here to stay.
Rev Port Cardiol., 33 (2014), pp. 363-370
[25]
P. Widimsky, W. Wijns, J. Fajadet, et al.
Reperfusion therapy for ST elevation acute myocardial infarction in Europe: description of the current situation in 30 countries.
Eur Heart J, 31 (2010), pp. 943-957
[26]
P.J. Vlaar, T. Svilaas, I.C. van der Horst, et al.
Cardiac death and reinfarction after 1 year in the Thrombus Aspiration during Percutaneous coronary intervention in Acute myocardial infarction Study (TAPAS): a 1‐year follow‐up study.
Lancet., 371 (2008), pp. 1915-1920
[27]
B. Lagerqvist, O. Fro¿bert, G.K. Olivecrona, et al.
Outcomes 1 year after thrombus aspiration for myocardial infarction.
N Engl J Med., 371 (2014), pp. 1111-1120
[28]
H. Pereira, D. Caldeira, On behalf of Investigators of National Registry of Interventional Cardiology.
Thrombus aspiration in patients with ST‐Elevation Myocardial Infarction: Results of a National Registry of Interventional Cardiology.
[29]
P. Tonino, B. de Bruyne, N. Pijls, et al.
Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention.
N Engl J Med., 360 (2009), pp. 213-224
Copyright © 2015. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.