array:25 [
  "pii" => "S0870255113000735"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2013.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
  "aid" => "273"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:497-503"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 13269
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 197
      "HTML" => 11402
      "PDF" => 1670
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204913001098"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2013.06.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
      "aid" => "273"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:497-503"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5677
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 179
          "HTML" => 4465
          "PDF" => 1033
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Peripheral blood pressure by Dinamap and central blood pressure by applanation tonometry in outpatient general practice"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "497"
            "paginaFinal" => "503"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Press&#227;o arterial perif&#233;rica por Dinamap e press&#227;o arterial central por tonometria planar de absor&#231;&#227;o no ambulat&#243;rio de Medicina Geral e Familiar"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1486
                "Ancho" => 1326
                "Tamanyo" => 69955
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlation between peripheral pulse pressure and central pulse pressure&#46; cPP&#58; central pulse pressure&#59; pPP&#58; peripheral pulse pressure&#46; Two-tailed Pearson&#39;s correlation p&#61;0&#46;01&#44; r&#61;0&#46;957&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luiz Miguel Santiago, Ana Rita Sim&#245;es, Paula Ricardo Miranda, Catarina Dias, In&#234;s Rosendo, Liliana Constantino, Tiago Santos, Maria da Gl&#243;ria Neto, Maria dos Prazeres Francisco"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luiz Miguel"
                "apellidos" => "Santiago"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Rita"
                "apellidos" => "Sim&#245;es"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Ricardo Miranda"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Catarina"
                "apellidos" => "Dias"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "In&#234;s"
                "apellidos" => "Rosendo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Liliana"
                "apellidos" => "Constantino"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Tiago"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Maria da Gl&#243;ria"
                "apellidos" => "Neto"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Maria dos Prazeres"
                "apellidos" => "Francisco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255113000735"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2013.03.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000735?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913001098?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003200000006/v1_201308011249/S2174204913001098/v1_201308011249/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255113000966"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2013.01.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
    "aid" => "282"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:505-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3815
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 211
        "HTML" => 2644
        "PDF" => 960
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
      "titulo" => "What&#39;s new for ESC Congress 2013&#63; &#40;Amsterdam 30th August&#8211;4th September 2013&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "505"
          "paginaFinal" => "507"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O que h&#225; de novo sobre o Congresso Europeu de Cardiologia de 2013 &#40;Amsterd&#227;o 30 de Agosto&#8211;4 de Setembro de 2013&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 665
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 175347
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;ESC 3704&#41; Round table discussions at ESC&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Keith A&#46;A&#46; Fox"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Keith A&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Fox"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000966?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000966/v2_201307110910/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255113000462"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.12.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
    "aid" => "262"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:489-95"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7988
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 198
        "HTML" => 6131
        "PDF" => 1659
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Abla&#231;&#227;o de arritmias da c&#226;mara de sa&#237;da do ventr&#237;culo direito e esquerdo com sistema de navega&#231;&#227;o magn&#233;tica por controlo remoto"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "489"
          "paginaFinal" => "495"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Remote magnetic navigation for mapping and ablation of right and left ventricular outflow tract arrhythmias"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1480
              "Ancho" => 1797
              "Tamanyo" => 339672
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagens fluorosc&#243;picas de refer&#234;ncia no ecr&#227; do Navigant em OAE e OAD&#44; mostrando em tempo real a posi&#231;&#227;o do cateter de abla&#231;&#227;o &#40;estrela preta&#41; sem recurso &#224; fluoroscopia&#59; o vetor autom&#225;tico do SNM apontando &#224; CSVD &#40;vetor amarelo&#41; e feixe de His marcado &#40;pontos amarelos&#41;&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CSVD&#58; c&#226;mara de sa&#237;da do ventr&#237;culo direito&#59; OAD&#58; obl&#237;qua anterior direita&#59; OAE&#58; obl&#237;qua anterior esquerda&#59; SNM&#58; sistema de navega&#231;&#227;o magn&#233;tica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Leonor Parreira, Diogo Cavaco, Katya Reis-Santos, Pedro Carmo, David Cabrita, Mauricio Scanavacca, Pedro Adrag&#227;o"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Leonor"
              "apellidos" => "Parreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diogo"
              "apellidos" => "Cavaco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Katya"
              "apellidos" => "Reis-Santos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Carmo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Cabrita"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mauricio"
              "apellidos" => "Scanavacca"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Adrag&#227;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204913001086"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2013.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913001086?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000462?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000462/v2_201307110910/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "Press&#227;o arterial perif&#233;rica por Dinamap e press&#227;o arterial central por tonometria planar de absor&#231;&#227;o no ambulat&#243;rio de Medicina Geral e Familiar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "497"
        "paginaFinal" => "503"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luiz Miguel Santiago, Ana Rita Sim&#245;es, Paula Ricardo Miranda, Catarina Matias, In&#234;s Rosendo, Liliana Constantino, Tiago Santos, Maria da Gl&#243;ria Neto, Maria dos Prazeres Francisco"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luiz Miguel"
            "apellidos" => "Santiago"
            "email" => array:1 [
              0 => "lmsantiago&#64;netcabo&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Rita"
            "apellidos" => "Sim&#245;es"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Ricardo Miranda"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Catarina"
            "apellidos" => "Matias"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "In&#234;s"
            "apellidos" => "Rosendo"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Liliana"
            "apellidos" => "Constantino"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Tiago"
            "apellidos" => "Santos"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Maria da Gl&#243;ria"
            "apellidos" => "Neto"
          ]
          8 => array:2 [
            "nombre" => "Maria dos Prazeres"
            "apellidos" => "Francisco"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Centro de Sa&#250;de de Eiras&#44; Agrupamento dos Centros de Sa&#250;de do Baixo Mondego&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Peripheral blood pressure by Dinamap and central blood pressure by applanation tonometry in outpatient general practice"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1581
            "Ancho" => 1353
            "Tamanyo" => 118268
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre press&#227;o de pulso perif&#233;rica e da press&#227;o de pulso central&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o de Pearson&#44; p bi-caudado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#59; r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;957&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A press&#227;o arterial central &#40;PAC&#41; &#233; a press&#227;o exercida pela coluna sangu&#237;nea&#44; em cada momento&#44; nas art&#233;rias aorta e car&#243;tidas&#44; sendo uma aproxima&#231;&#227;o&#44; portanto&#44; &#224; press&#227;o arterial no cora&#231;&#227;o e no c&#233;rebro&#46; Sabe-se atualmente que a medida da PAC pode ter valor preditivo de doen&#231;a cardiovascular&#44; independentemente da medida da press&#227;o arterial perif&#233;rica &#40;PAP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Alguns estudos de grande dimens&#227;o t&#234;m mostrado que a PAC &#233; um alvo&#44; com interesse&#44; no tratamento da hipertens&#227;o arterial e que &#233; um marcador mais relacionado com a morbi-mortalidade cardiovascular do que a PAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos doentes hipertensos h&#225; simult&#226;neos aumentos de PAP e de press&#227;o de pulso &#40;PP&#41;&#44; significando aumento da rigidez arterial a&#243;rtica&#44; havendo&#44; assim&#44; um aumento do risco cardiovascular por maior trabalho mec&#226;nico de distens&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; particularmente em idosos&#46; &#201; sugerido que a terap&#234;utica com medicamentos que atuam no sistema renina-angiotensina-aldosterona &#40;SRAA&#41; resultar&#225; em melhores resultados de press&#227;o e distensibilidade centrais<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pelo aumento da esperan&#231;a de vida&#44; a hipertens&#227;o arterial sist&#243;lica isolada &#40;HTAS&#41; &#233; hoje em dia a mais frequente forma de hipertens&#227;o arterial &#40;HTA&#41;&#44; colocando problemas farmacoterap&#234;uticos complicados e sendo uma das patologias mais frequentes na consulta de um m&#233;dico especialista em Medicina Geral e Familiar &#40;MGF&#41;&#46; A fisiopatologia subjacente a este quadro de HTAS reside na menor distensibilidade dos vasos arteriais mais centrais que&#44; por perda de elasticidade&#44; determinam um cont&#237;nuo aumento da PP&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A press&#227;o sist&#243;lica ao n&#237;vel das art&#233;rias centrais representa a press&#227;o que o cora&#231;&#227;o tem de vencer durante a eje&#231;&#227;o e a press&#227;o diast&#243;lica central significa a press&#227;o da perfus&#227;o coron&#225;ria&#46; Atualmente&#44; existem aparelhos que medem de forma n&#227;o invasiva a PAC&#44; sendo tais valores considerados fi&#225;veis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tal &#233; realizado atrav&#233;s da tonometria planar de absor&#231;&#227;o&#44; que analisa a informa&#231;&#227;o obtida por sonda colocada na art&#233;ria radial atrav&#233;s de <span class="elsevierStyleItalic">software</span> padronizado que permite a interpreta&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O &#237;ndice de aumento &#40;IA&#41; &#233; um indicador complexo que permite medir a magnitude da onda de reflex&#227;o e&#44; assim&#44; conhecer a rigidez arterial&#46; Numa &#225;rvore arterial normal&#44; a onda sist&#243;lica &#233; refletida em todas as bifurca&#231;&#245;es e regressa &#224; raiz da aorta durante a di&#225;stole&#44; auxiliando o enchimento coron&#225;rio durante esta fase do ciclo card&#237;aco&#46; Em art&#233;rias pouco el&#225;sticas&#44; esta onda regressa prematuramente&#44; chegando &#224; raiz da aorta ainda durante a s&#237;stole&#44; aumentando a press&#227;o sist&#243;lica central&#44; impondo ao ventr&#237;culo esquerdo maior trabalho e comprometendo tamb&#233;m o enchimento coron&#225;rio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O IA pode ser avaliado de forma n&#227;o invasiva<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> e associa-se positivamente ao risco cardiovascular&#46; Expresso como percentagem&#44; valores elevados indicam precocidade da onda de reflex&#227;o da periferia &#40;por rigidez&#41; e&#47;ou aumento do tempo de eje&#231;&#227;o ventricular&#46; O seu valor &#233; assim prospetivo&#44; devendo ser medido a intervalos regulares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A rigidez a&#243;rtica&#44; sin&#243;nimo de velocidade de onda de pulso&#44; &#233; presentemente considerada um fator independente e preditor de mortalidade cardiovascular em pacientes hipertensos&#44; ao ter-se demonstrado que&#44; em casos de mortalidade&#44; havia uma associa&#231;&#227;o estatisticamente significativa com o aumento da velocidade de onda de pulso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sabe-se atualmente que a press&#227;o e a hemodin&#226;mica centrais est&#227;o independentemente relacionadas com o risco cardiovascular e que a press&#227;o carot&#237;dea aumentada&#44; assim como o IA elevado&#44; est&#227;o relacionados com o aumento da massa ventricular esquerda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Al&#233;m disso&#44; a PAC est&#225; relacionada com a hipertrofia vascular e a progress&#227;o das les&#245;es de aterosclerose<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A press&#227;o de pulso perif&#233;rica &#40;PPP&#41; &#233; uma medida indireta da rigidez arterial e est&#225; relacionada com a mortalidade cardiovascular&#46; No entanto&#44; a press&#227;o de pulso central &#40;PPC&#41;&#44; medida de forma indireta&#44; est&#225; mais relacionada com a ocorr&#234;ncia de eventos cardiovasculares do que a PPP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> O estudo CAFE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> verificou que a PPC medida por tonometria planar de absor&#231;&#227;o na art&#233;ria radial prediz&#44; independentemente&#44; futuros acidentes vasculares em pacientes hipertensos tratados&#46; &#201;&#44; assim&#44; importante o estudo dos indicadores pass&#237;veis de obter pela t&#233;cnica da tonometria planar de absor&#231;&#227;o&#44; ao serem pensadas a PAP e a PAC como marcadores de tipo 2 &#40;surrogados&#41; para doen&#231;a cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica &#40;acr&#243;nimo em ingl&#234;s de SEVR&#41;&#44; ou &#237;ndice de Buckberg&#44; &#233; a raz&#227;o entre a &#225;rea dist&#243;lica e a sist&#243;lica na curva de press&#227;o a&#243;rtica observada pela tonometria de absor&#231;&#227;o planar&#46; Relaciona o tempo de di&#225;stole com o de s&#237;stole&#46; A &#225;rea diast&#243;lica est&#225; associada &#224; press&#227;o e ao tempo de perfus&#227;o coron&#225;ria&#44; logo&#44; com o suprimento de energia ao mioc&#225;rdio&#44; e a &#225;rea sist&#243;lica est&#225; relacionada com o trabalho do cora&#231;&#227;o e consequente consumo de energia&#46; Assim&#44; quando esta raz&#227;o &#233; inferior a um&#44; existe hipoperfus&#227;o&#44; como se pode depreender dos resultados do estudo CAFE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A facilidade e disponibilidade encontradas para a medi&#231;&#227;o da PAC determinou a realiza&#231;&#227;o de trabalho de campo em que se procurou perceber qual o controlo dos valores centrais de indiv&#237;duos com o diagn&#243;stico de HTA&#44; utilizando o aparelho <span class="elsevierStyleItalic">SphygmoCor</span><span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> que &#233;&#44; entre os v&#225;rios comercializados&#44; o mais utilizado em estudos cl&#237;nicos com avalia&#231;&#227;o da PAC atrav&#233;s do pulso radial e ou carot&#237;deo estimando a PAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Objetivos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Verificar&#44; segundo o controlo da PAC e da PAP&#44; como se distribuem os valores de IA&#44; de PPC&#44; de PPP e SEVR&#44; em pacientes com o pr&#233;vio diagn&#243;stico de HTA&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Material</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indiv&#237;duos com o diagn&#243;stico de HTA&#44; seguidos na sede de um Centro de Sa&#250;de de caracter&#237;sticas populacionais mistas na periferia da cidade de Coimbra&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparelhos SphygmoCor<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Aecor Medical para medi&#231;&#227;o de PAC e DINAMAP &#40;OMRON 705IT&#41; para medi&#231;&#227;o de PAP&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Software</span> Sphygmocor Cardiovascular Management Suite&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">T&#233;cnicos experimentados na utiliza&#231;&#227;o dos aparelhos acima mencionados&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Metodologia</span><p id="par1585" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudo observacional&#44; transversal e anal&#237;tico em amostra de conveni&#234;ncia definida como a dos indiv&#237;duos com o diagn&#243;stico de HTA que&#44; nos dias 19&#44; 20&#44; 27 e 28 de maio de 2010&#44; recorreram a consulta no Centro de Sa&#250;de e aceitaram a sugest&#227;o de estudo da PAC&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os pacientes estiveram em repouso durante pelo menos 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min antes do in&#237;cio da medi&#231;&#227;o&#44; sendo feito inqu&#233;rito inicial de caracteriza&#231;&#227;o epidemiolol&#243;gica&#44; obtida a PAP&#44; com DINAMAP e as curvas de PAC com o SphygmoCor<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; Para cada caso&#44; foi elaborado relat&#243;rio com gr&#225;fico e quadros de valores&#46; Os valores foram obtidos com o membro superior esquerdo desnudado e confortavelmente apoiado em mesa protegida&#44; ap&#243;s 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de repouso&#46; A PAP foi obtida como a m&#233;dia de duas leituras&#44; estando o aparelho colocado fora do alcance da vista do paciente&#46; A PAC foi obtida ap&#243;s calibra&#231;&#227;o e visualiza&#231;&#227;o da melhor janela para cada indiv&#237;duo&#44; de acordo com o gr&#225;fico desenhado pelo <span class="elsevierStyleItalic">software</span> e interpretativo das ondas&#44; estando o terminal de colheita situado por cima da art&#233;ria radial&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram colhidas as vari&#225;veis sexo&#44; idade&#44; considerando-se dois grupos et&#225;rios&#58; o menor de 65 anos e o maior de 64 anos&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definiram-se&#58; controlo de PAP valores &#60;&#160;140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; de PAC valores &#60;&#160;130&#47;80&#44; de PPP valores &#60;&#160;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e de PPC valores &#60;&#160;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e para SEVR valores &#62;&#160;1&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizou-se estat&#237;stica descritiva e anal&#237;tica com recurso a t de <span class="elsevierStyleItalic">Student</span> para vari&#225;veis n&#227;o emparelhadas &#8211; tendo sido verificada a normalidade dos dados &#8211;&#44; &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> para vari&#225;veis nominais e correla&#231;&#227;o de Pearson&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram avaliados 92 indiv&#237;duos&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi verificada a normalidade de distribui&#231;&#227;o dos dados atrav&#233;s do teste de Kolmogorov-Smirnov que mostrou ser a amostra normal para a idade&#44; PA sist&#243;lica perif&#233;rica&#44; PA diast&#243;lica perif&#233;rica e PA central com&#44; respetivamente&#44; valores de 0&#44;062&#44; 1&#44;163&#44; 0&#44;678 e 0&#44;814&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos avaliados&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>38 &#40;41&#44;3&#37;&#41; eram homens&#46; A idade m&#233;dia da amostra foi de 62&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;1 anos&#44; sendo de 64&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;5 anos para o homem e de 60&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;7 anos para a mulher &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#41;&#46; A idade m&#237;nima foi de 36 anos e a m&#225;xima de 82 anos&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tendo como valores de refer&#234;ncia para a PAP&#44; 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg para a sist&#243;lica e 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg para a diast&#243;lica&#44; 55 &#40;59&#44;8&#37;&#41; dos hipertensos encontravam-se controlados&#46; Apenas 5 &#40;5&#44;4&#37;&#41; dos 92 estudados apresentavam HTA sistodiast&#243;lica&#44; apresentando os restantes HTA sist&#243;lica isolada&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao controlo da PAC&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>53 &#40;57&#44;6&#37;&#41; da amostra apresentava valores dentro do desej&#225;vel&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estavam medicados n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>82 &#40;90&#44;1&#37;&#41; da amostra&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a> apresenta uma s&#237;ntese dos valores m&#233;dios dos par&#226;metros avaliados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Tabela 2</a> mostra os valores m&#233;dios em fun&#231;&#227;o do controlo ou n&#227;o da PAP e da PAC&#46; Verificam-se diferen&#231;as com significado&#44; n&#227;o se verificando&#44; tamb&#233;m&#44; diferen&#231;a com significado no IA&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto &#224; terap&#234;utica&#44; verifica-se que 78&#44;4&#37; dos estudados estavam a tomar um medicamento que atuasse no SRAA&#46; Em fun&#231;&#227;o de tomar ou n&#227;o medicamentos que atuam no SRAA&#44; verifica-se que&#44; para o IA&#44; n&#227;o h&#225; diferen&#231;a com significado &#40;0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08 e 0&#44;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#41;&#44; o mesmo se verificando para controlo de PAP&#44; PAP&#44; PPP&#44; PPC e SEVR segundo a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Tabela 3</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Tabela 4</a> apresenta o cruzamento de dados entre o controlo da PP e PP central&#44; sendo de destacar que 50 &#40;54&#44;3&#37;&#41; dos estudados est&#227;o simultaneamente controlados na PAP e na PAC&#44; enquanto 34 &#40;37&#44;0&#37;&#41; est&#227;o simultaneamente n&#227;o controlados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pela <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#44; verifica-se que as curvas de PPP e de PPC n&#227;o s&#227;o diferentes com um p bi-caudado da correla&#231;&#227;o de Pearson<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 e r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;957&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao SEVR&#44; percentagem do ciclo card&#237;aco em di&#225;stole&#44; 83 indiv&#237;duos tinham um valor desej&#225;vel &#40;92&#44;2&#37; do total&#41;&#46; Verifica-se controlo de SEVR em 94&#44;4&#37; dos estudados do sexo masculino e de 90&#44;7&#37; no sexo feminino&#44; sendo os n&#227;o controlados mais idosos &#40;idade m&#233;dia n&#227;o controlo 72&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;0 anos <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> idade m&#233;dia nos controlados 60&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;0 anos&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;008&#41;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">Tabela 5</a> s&#227;o apresentados os dados quanto &#224; distribui&#231;&#227;o do controlo de SEVR em fun&#231;&#227;o do grupo et&#225;rio considerado&#44; sendo de real&#231;ar que&#44; sem significado&#44; &#233; no grupo et&#225;rio mais idoso que h&#225; menor controlo de SEVR&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">Tabela 6</a>&#44; na situa&#231;&#227;o de controlo de PAP&#44; apenas um &#40;1&#44;8&#37;&#41; dos controlados n&#227;o tem o SEVR normal&#44; enquanto nos n&#227;o controlados tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 17&#44;1&#37;&#44; tendo esta distribui&#231;&#227;o diferen&#231;a significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 com corre&#231;&#227;o de Yates&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0035">Tabela 7</a> e para o controlo da PAC verifica-se que dos controlados 7&#44;5&#37; n&#227;o t&#234;m o SEVR controlado enquanto nos n&#227;o controlados tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 8&#44;1&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0035"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discuss&#227;o</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A realiza&#231;&#227;o de estudos como o presente tem&#44; desde logo&#44; a inerente quest&#227;o t&#233;cnica&#44; ao n&#227;o ser na pr&#225;tica poss&#237;vel a uma institui&#231;&#227;o vocacionada para a Medicina Geral e Familiar ter acesso continuado aos materiais que foram utilizados<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span></p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao ter sido facilitada a presen&#231;a de SphygmoCor<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> e DINAMAP&#44; operados por t&#233;cnicos experimentados e conhecedores&#44; por per&#237;odos limitados de tempo&#44; colocava-se a quest&#227;o da metodologia de escolha da popula&#231;&#227;o a estudar&#46; A op&#231;&#227;o foi feita para os hipertensos que recorressem &#224; sede do Centro de Sa&#250;de nos dias aprazados&#44; por dificuldades log&#237;sticas na eventual convocat&#243;ria ap&#243;s aleatoriza&#231;&#227;o dos indiv&#237;duos a estudar&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como principal vi&#233;s&#44; este estudo comporta o facto de os estudados terem&#44; no pr&#243;prio dia&#44; estado em consulta com os seus m&#233;dicos e de apenas terem sido avaliados os que aceitaram o convite&#44; constituindo-se uma amostra de conveni&#234;ncia&#46; Igualmente como vi&#233;ses t&#233;cnicos citamos a defini&#231;&#227;o do controlo de PAP&#44; PAP&#44; PPP e PPC&#44; assim como os dos aparelhos de medi&#231;&#227;o o Dinamap e o Sphygmocor&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tamanho da amostra &#233; julgado suficiente para garantir a qualidade dos resultados&#44; segundo a metodologia utilizada e para o estudo dos objetivos propostos&#46; Nem todos os pacientes sofrendo de HTA ter&#227;o seguido o aconselhamento de medi&#231;&#227;o&#44; sendo certo que os estudados t&#234;m idades e distribui&#231;&#227;o por sexos&#44; semelhantes &#224;s vari&#225;veis constantes no relat&#243;rio de atividades do Centro de Sa&#250;de na distribui&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o hipertensa&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A tecnologia utilizada e j&#225; acima descrita&#44; estando j&#225; padronizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; oferece garantias de qualidade&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados mostram que&#44; para as vari&#225;veis consideradas&#44; em fun&#231;&#227;o de haver controlo ou n&#227;o da PAC e da PAP&#44; h&#225; diferen&#231;as significativas nas vari&#225;veis medidas&#44; excetuando-se o IA na PAC&#46; Tais resultados traduzem a import&#226;ncia de trabalhar mais e melhor com os n&#227;o controlados quer na motiva&#231;&#227;o para a ades&#227;o e manuten&#231;&#227;o em terap&#234;utica &#8211; com todo o conjunto de condicionantes que este importante cap&#237;tulo tem &#8211; quer na adequa&#231;&#227;o terap&#234;utica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em particular&#44; salientam-se os valores do IA que assume valores mais pr&#243;ximos da unidade para os n&#227;o controlados e o SEVR em que&#44; pela PAC&#44; h&#225; piores resultados implicando melhoria da terap&#234;utica&#46; De facto&#44; na situa&#231;&#227;o de controlo de PAP apenas um &#40;1&#44;8&#37;&#41; dos controlados n&#227;o t&#234;m o SEVR normal&#44; enquanto&#44; nos n&#227;o controlados&#44; tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 17&#44;1&#37;&#46; Para a situa&#231;&#227;o de controlo da PAC verifica-se que&#44; dos controlados&#44; 7&#44;5&#37; n&#227;o t&#234;m o SEVR controlado&#44; enquanto&#44; nos n&#227;o controlados&#44; tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 8&#44;1&#37;&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O que este estudo permite desde j&#225; verificar &#233; a elevada preval&#234;ncia de controlo de PAP na amostra&#44; quando comparamos os resultados com os de outros estudos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; H&#225; semelhan&#231;a com estudos j&#225; publicados em Portugal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#44; podendo a realiza&#231;&#227;o da medi&#231;&#227;o da PAC em muito ajudar a melhorar a terap&#234;utica de doentes&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um aspeto de relevo &#233; a constata&#231;&#227;o de que nem todos os indiv&#237;duos controlados perifericamente o est&#227;o centralmente&#44; estando nesta situa&#231;&#227;o 9&#44;1&#37; da amostra&#46; Tendo em conta que a PAC est&#225; mais relacionada com a morbi-mortalidade cardiovascular&#44; isto significa que estes indiv&#237;duos passaram&#44; ap&#243;s este exame&#44; a necessitar de cuidados diferentes&#44; que podem estar quer no esquema terap&#234;utico quer no padr&#227;o de manuten&#231;&#227;o terap&#234;utica&#44; quer mesmo na altura do dia em que os medicamentos devem ser tomados&#44; para eventuais futuros ganhos em sa&#250;de<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;9</span></a>&#46; De igual modo&#44; 5&#44;6&#37; da amostra encontra-se controlada centralmente&#44; mas n&#227;o perifericamente&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O IA &#233; diferente&#44; em m&#233;dia&#44; entre os controlados de PAP e PAC&#44; tendo tal diferen&#231;a significado no caso da PAC&#46; Assumimos que a inexist&#234;ncia de diferen&#231;a significativa no IA entre controlados e n&#227;o controlados de PAP se pode dever ao tamanho de amostra&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O facto de as curvas de PPP e de PPC n&#227;o terem diferen&#231;a quando correlacionadas &#233; um bom indicador da qualidade de seguimento destes pacientes&#44; sendo certo que o facto de terem sido estudados em dias em que frequentaram a consulta&#44; exatamente pela HTA&#44; pode de alguma forma ter enviesado os resultados&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O facto de o SEVR estar maioritariamente controlado &#233; muito importante&#44; pois permite pensar que&#44; ao menos&#44; a les&#227;o card&#237;aca estar&#225; de alguma forma a ser adiada&#46; &#201; nos mais idosos que h&#225; pior controlo do SEVR&#44; o que n&#227;o pode deixar de preocupar e de ser motivo de reflex&#227;o quanto ao esquema de controlo farmacoterap&#234;utico destes indiv&#237;duos&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A terap&#234;utica com medicamentos que atuam no SRAA n&#227;o determina diferen&#231;as significativas entre as vari&#225;veis comparadas&#44; n&#227;o se verificando&#44; assim&#44; o que outros estudos mostraram&#44; em amostras mais pequenas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A avalia&#231;&#227;o da PAC parece assim poder ser parte do exame peri&#243;dico de um paciente com HTA&#44; por dar mais informa&#231;&#245;es quanto aos resultados que est&#227;o a ser atingidos com a terap&#234;utica&#44; apesar de alguns dos indicadores medidos no &#226;mbito deste estudo terem falhado em demonstrar poder discriminante como indicadores de morbi-mortalidade cardiovascular&#44; como o SEVR e o IA&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conclus&#245;es</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numa amostra de conveni&#234;ncia de 92 indiv&#237;duos hipertensos&#44; 59&#44;8&#37; tinham a doen&#231;a controlada pela medi&#231;&#227;o em art&#233;ria perif&#233;rica e 57&#44;6&#37; tinham valores de PAC controlada&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nesta amostra 54&#44;3&#37; estavam simultaneamente controlados na PAP e na PAC&#44; enquanto 37&#44;0&#37; estavam simultaneamente n&#227;o controlados para PAP e PAC&#46;</p><p id="par1085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; de 9&#44;1&#37; a frequ&#234;ncia dos que tinham PAP controlada e a PAC n&#227;o controlada e de 8&#44;1&#37; a dos que tinham a PAP n&#227;o controlada e a PAC controlada&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A percentagem do ciclo card&#237;aco em di&#225;stole tinha valores desej&#225;veis para 92&#44;2&#37; dos estudados&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O esquema terap&#234;utico farmacol&#243;gico n&#227;o parece ter impacto nos valores medidos&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#227;o necess&#225;rios mais estudos com esta metodologia&#44; em situa&#231;&#227;o de ambulat&#243;rio&#44; para que se possam tirar conclus&#245;es mais seguras&#44; nomeadamente quanto ao SEVR e &#224; import&#226;ncia da realiza&#231;&#227;o peri&#243;dica deste exame&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflito de interesses</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o ter qualquer conflito de interesses para este trabalho&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres212831"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Resumo"
            1 => "Introdu&#231;&#227;o"
            2 => "Objetivos"
            3 => "Material e m&#233;todos"
            4 => "Resultados"
            5 => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec199942"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres212832"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Objective"
            3 => "Methods"
            4 => "Results"
            5 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec199943"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Material"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Metodologia"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conclus&#245;es"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-10-11"
    "fechaAceptado" => "2012-09-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec199942"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hipertens&#227;o arterial"
            1 => "Press&#227;o arterial perif&#233;rica&#58; Press&#227;o arterial central"
            2 => "&#205;ndice de aumento"
            3 => "Raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica"
            4 => "Press&#227;o de pulso"
            5 => "Medicina Geral e Familiar"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec199943"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hypertension"
            1 => "Peripheral pulse pressure&#58; Central pulse pressure"
            2 => "Augmentation index"
            3 => "Subendocardial viability ratio"
            4 => "Pulse pressure"
            5 => "General practice&#47;family medicine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A press&#227;o arterial central &#40;PAC&#41; &#233; a press&#227;o exercida pela coluna sangu&#237;nea&#44; em cada momento&#44; nas art&#233;rias aorta e car&#243;tidas&#44; sendo uma aproxima&#231;&#227;o &#224; press&#227;o arterial no cora&#231;&#227;o e no c&#233;rebro e&#44; assim&#44; um marcador mais relacionado com a morbi-mortalidade cardiovascular do que a press&#227;o arterial perif&#233;rica &#40;PAP&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Verificar&#44; segundo o controlo da PAC e da PAP&#44; como se distribuem os valores de &#237;ndice de aumento &#40;IA&#41;&#44; de press&#227;o de pulso central &#40;PPC&#41;&#44; de press&#227;o de pulso perif&#233;rica &#40;PPP&#41; e raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica &#40;SEVR&#41;&#44; em pacientes com o pr&#233;vio diagn&#243;stico de hipertens&#227;o arterial &#40;HTA&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material e m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudo observacional transversal em amostra de conveni&#234;ncia no ambiente de Medicina Geral e Familiar &#40;MGF&#41; em 4&#160;dias do m&#234;s de maio de 2010&#46; Os pacientes estiveram em repouso durante pelo menos 4&#160;min antes do in&#237;cio das 2 medi&#231;&#245;es&#46; Definiram-se&#58; controlo de PAP valores &#60;&#160;140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; de PAC valores &#60;&#160;130&#47;80&#44; de PPP valores &#60;&#160;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e de PPC valores &#60;&#160;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Amostra de n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>92&#44; sendo 38 homens &#40;41&#44;3&#37;&#41;&#46; Idade m&#233;dia de 62&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;1 anos&#44; sem diferen&#231;a por sexos&#46; PAP controlada em n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>55 &#40;59&#44;8&#37;&#41; e PAC controlada em n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>53 &#40;57&#44;6&#37;&#41;&#46; Para n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50 &#40;54&#44;3&#37;&#41; havia simult&#226;neo controlo da PAP e da PAC e para n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34 &#40;37&#44;0&#37;&#41; havia simult&#226;neo n&#227;o controlo&#46; A PPP e a PPC &#233; significativamente menor nos controlados de PAP &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;001&#41; e de PAC &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;001&#41; na compara&#231;&#227;o com os n&#227;o controlados&#46; O IA &#233; menor sem significado nos controlados da PAP &#40;78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41; que nos n&#227;o controlados da PAP &#40;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#41; e &#233; tamb&#233;m menor nos controlados da PAC &#40;78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41; do que nos n&#227;o controlados &#40;81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; Para n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>93 &#40;92&#44;2&#37;&#41;&#44; o SEVR tinha um valor desej&#225;vel&#46; Medicados com medicamentos atuando no sistema renina-angiotensina-aldosterona &#40;SRAA&#41;&#58; 78&#44;4&#37; dos estudados&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclus&#245;es</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Numa amostra de n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>92 indiv&#237;duos&#44; 59&#44;8&#37; tinham PAP controlada e 57&#44;6&#37; tinham a PAC controlada&#46; H&#225;&#44; para a PAP&#44; valores melhores nos controlados e com significado&#44; em press&#227;o arterial sist&#243;lica perif&#233;rica&#44; press&#227;o arterial diast&#243;lica perif&#233;rica&#44; press&#227;o arterial central&#44; press&#227;o de pulso perif&#233;rica e press&#227;o de pulso central&#46; O mesmo se verifica para o controlo da press&#227;o arterial central com associada diferen&#231;a significativa para o &#237;ndice de aumento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; A percentagem do ciclo card&#237;aco em di&#225;stole tinha valores desej&#225;veis para 92&#44;2&#37; dos estudados&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Central blood pressure &#40;CBP&#41; is the pressure exerted by the blood column at any given moment on the aortic and carotid artery walls&#44; which is a close proxy for the blood pressure inside the brain and the heart&#44; and is thus a better marker of cardiovascular morbidity and mortality than peripheral blood pressure &#40;PBP&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objective</span><p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess how the augmentation index &#40;AI&#41;&#44; peripheral pulse pressure &#40;pPP&#41;&#44; central pulse pressure &#40;cPP&#41; and subendocardial viability ratio &#40;SEVR&#41; vary in hypertensive patients according to level of control of CBP and PBP&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Methods</span><p id="spar0140" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We performed an observational&#44; cross-sectional study in a convenience sample from a general practice in Central Portugal over a period of four days in May 2010&#46; Measurements were taken after a four-minute resting period&#46; The following values were considered to reflect controlled pressures&#58; PBP &#60;140&#47;90 mmHg&#44; CBP &#60;130&#47;80 mmHg&#44; pPP &#60;55 mmHg and cPP &#60;45 mmHg&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0145" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The sample included 92 patients&#44; 38 male &#40;41&#46;3&#37;&#41;&#44; mean age 62&#46;3&#177;11&#46;1 years&#44; with no significant difference in gender distribution&#46; PBP was controlled in 55 &#40;59&#46;8&#37;&#41;&#44; and CBP in 53 &#40;57&#46;6&#37;&#41;&#46; Both PBP and CBP were controlled in 50 patients &#40;54&#46;3&#37;&#41; and neither was controlled in 34 &#40;37&#46;9&#37;&#41;&#46; pPP and cPP were significantly lower in those with controlled PBP &#40;p&#60;0&#46;001&#41; and CBP &#40;p&#60;0&#46;001&#41;&#46; AI was non-significantly lower in those with controlled PBP &#40;78&#177;9 vs&#46; 80&#46;7&#41; and those with controlled CBP &#40;78&#177;9 vs&#46;81&#177;7&#41; &#40;p&#61;0&#46;02&#41;&#46; SEVR was within the desirable range in 92 patients &#40;92&#46;2&#37;&#41;&#46; 78&#46;4&#37; of individuals were taking drugs acting on the renin angiotensin aldosterone system &#40;RAAS&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0150" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In a convenience sample of 92 patients&#44; PBP and CBP were controlled in 59&#46;8&#37; and 57&#46;6&#37;&#44; respectively&#46; Those with controlled PBP had significantly better peripheral systolic and diastolic blood pressure&#44; CBP&#44; pPP and cPP&#59; the same was true of those with controlled CBP&#44; who also had a significantly better AI&#46; The percentage of the cardiac cycle in diastole had a desirable value for 92&#44;2&#37; of the subjects&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1581
            "Ancho" => 1353
            "Tamanyo" => 118268
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre press&#227;o de pulso perif&#233;rica e da press&#227;o de pulso central&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o de Pearson&#44; p bi-caudado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#59; r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;957&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IA&#58; &#237;ndice de aumento&#59; PP central&#58; press&#227;o de pulso central&#59; PP perif&#233;rica&#58; press&#227;o de pulso perif&#233;rica&#59; PAC sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial central sist&#243;lica&#59; PAP diast&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica diast&#243;lica&#59; PAP sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica sist&#243;lica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">138&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAC sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">127&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frequ&#234;ncia card&#237;aca m&#233;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">69&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumento de press&#227;o a&#243;rtica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335353.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores m&#233;dios das vari&#225;veis estudadas</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IA&#58; &#237;ndice de aumento&#59; ns&#58; n&#227;o sabe&#59; PP central&#58; press&#227;o de pulso central&#59; PP perif&#233;rica&#58; press&#227;o de pulso perif&#233;rica&#59; PAC sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial central sist&#243;lica&#59; PAP diast&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica diast&#243;lica&#59; PAP sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica sist&#243;lica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Press&#227;o arterial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o controlados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">156&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">115&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">143&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">154&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAC sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">143&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335354.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores m&#233;dios das vari&#225;veis medidas em fun&#231;&#227;o do controlo da press&#227;o arterial perif&#233;rica e da press&#227;o arterial central</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SRAA&#58; sistema renina-angiotensina-aldosterona&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">SRAA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o arterial perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;58&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;58&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29 &#40;42&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o arterial central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39 &#40;56&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;57&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 &#40;43&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o de pulso perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 &#40;34&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45 &#40;65&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;57&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o de pulso central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35 &#40;50&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;57&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;49&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61 &#40;89&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;10&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335352.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">ns&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de press&#227;o arterial perif&#233;rica&#44; de press&#227;o arterial central&#44; de press&#227;o de pulso perif&#233;rico&#44; de press&#227;o de pulso central e de raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#44; em fun&#231;&#227;o de estar medicado com medicamentos que atuam no sistema renina-angiotensina-aldosterona</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabela 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlo perif&#233;rico&#47;Controlo central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 &#40;90&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;8&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;57&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;9&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;91&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39 &#40;42&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335349.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de press&#227;o arterial perif&#233;rica e de press&#227;o arterial central</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabela 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SEVR&#58; raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo et&#225;rio&#47;SEVR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#60;&#160;65 anos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#62;&#160;64 anos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52 &#40;96&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31 &#40;86&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;92&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;3&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;13&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335348.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de SEVR e grupo et&#225;rio</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabela 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PA&#58; press&#227;o arterial&#59; SEVR&#58; raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlo PA perif&#233;rica&#47;SEVR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54 &#40;98&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29 &#40;82&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;92&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;17&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335350.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 &#40;corre&#231;&#227;o de Yates&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de PA perif&#233;rica e controlo de SEVR</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0035"
        "etiqueta" => "Tabela 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PA&#58; press&#227;o arterial&#59; SEVR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlo PA central&#47;SEVR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49 &#40;92&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;91&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;92&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;7&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;8&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335351.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de PA central e controlo de SEVR</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Central pressure&#58; Variability and impact of cardiovascular risk factors&#58; The Anglo-Cardiff Collaborative Trial II"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Anglo-Cardiff Collaborative Trial Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; McEniery"
                            1 => "Yasmin"
                            2 => "B&#46; McDonnell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.105445"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1476"
                        "paginaFinal" => "1482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18426997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o da press&#227;o arterial perif&#233;rica e central&#44; das ondas reflectidas e da distensibilidade a&#243;rtica em doentes hipertensos tratados com tr&#234;s classes diversas de anti-hipertensores"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Pol&#243;nia"
                            1 => "L&#46; Barbosa"
                            2 => "J&#46;A&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1485"
                        "paginaFinal" => "1492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15008064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0886335008006457"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08863350"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distensibilidade dos grandes vasos arteriais&#44; doen&#231;a hipertensiva e risco cardiovascular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Carmona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1551"
                        "paginaFinal" => "1555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15732657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic stiffness is an independent predictor of all-cause and cardiovascular mortality in hypertensive patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Laurent"
                            1 => "P&#46; Boutouyrie"
                            2 => "R&#46; Asmar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1236"
                        "paginaFinal" => "1241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11358934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus document on arterial stiffness&#58; Methodological issues and clinical applications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Laurent"
                            1 => "J&#46; Cockcroft"
                            2 => "L&#46; van Bortel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehl254"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2588"
                        "paginaFinal" => "2605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000623"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differential impact of blood pressure-lowering drugs on central aortic pressure and clinical outcomes&#58; principal results of the Conduit Artery Function Evaluation &#40;CAFE&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "CAFE Investigators&#59; Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial Investigators&#59; CAFE Steering Committee and Writing Committee"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Williams"
                            1 => "P&#46;S&#46; Lacy"
                            2 => "S&#46;M&#46; Thom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.105.595496"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "1213"
                        "paginaFinal" => "1225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Central blood pressure measurements and antihypertensive therapy&#58; A consensus document"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Agabiti-Rosei"
                            1 => "G&#46; Mancia"
                            2 => "M&#46;F&#46; O&#8217;Rourke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.090068"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17562972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers of cardiovascular disease&#58; Molecular basis and practical considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Vasan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.104.482570"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "2335"
                        "paginaFinal" => "2362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16702488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence&#44; awareness&#44; treatment and control of hypertension in Portugal&#58; The PAP study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Macedo"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lima"
                            2 => "A&#46;O&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1661"
                        "paginaFinal" => "1666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16093910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Santiago LM&#44; Constantino L&#44; Miranda P&#46; O impacte da informa&#231;&#227;o escrita na varia&#231;&#227;o dos valores de Tens&#227;o Arterial a m&#233;dio prazo em Medicina Geral e Familiar&#46; Rev Port Hipertens&#46; 2010&#59;16&#58;6&#8211;13 &#91;acedido 14 Nov 2011&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.sphta.org.pt/pdf/SPHTA_16_2010_0304.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;sphta&#46;org&#46;pt&#47;pdf&#47;SPHTA&#95;16&#95;2010&#95;0304&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#205;ndice tornozelo-bra&#231;o em fun&#231;&#227;o da press&#227;o de pulso e microalbumin&#250;ria em doentes hipertensos&#58; estudo prospectivo em Medicina Geral e Familiar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Martins"
                            1 => "G&#46; Pimenta"
                            2 => "L&#46; Constantino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "751"
                        "paginaFinal" => "764"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20866005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000735/v2_201307110910/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "358"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000735/v2_201307110910/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://www.revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000735?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Artigo Original
Pressão arterial periférica por Dinamap e pressão arterial central por tonometria planar de absorção no ambulatório de Medicina Geral e Familiar
Peripheral blood pressure by Dinamap and central blood pressure by applanation tonometry in outpatient general practice
Luiz Miguel Santiago
Autor para correspondência
lmsantiago@netcabo.pt

Autor para correspondência.
, Ana Rita Simões, Paula Ricardo Miranda, Catarina Matias, Inês Rosendo, Liliana Constantino, Tiago Santos, Maria da Glória Neto, Maria dos Prazeres Francisco
Centro de Saúde de Eiras, Agrupamento dos Centros de Saúde do Baixo Mondego, Coimbra, Portugal
Lido
29394
Vezes
que se leu este artigo
3458
Total PDF
25936
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:25 [
  "pii" => "S0870255113000735"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2013.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
  "aid" => "273"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:497-503"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 13269
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 197
      "HTML" => 11402
      "PDF" => 1670
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204913001098"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2013.06.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
      "aid" => "273"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:497-503"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5677
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 179
          "HTML" => 4465
          "PDF" => 1033
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Peripheral blood pressure by Dinamap and central blood pressure by applanation tonometry in outpatient general practice"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "497"
            "paginaFinal" => "503"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Press&#227;o arterial perif&#233;rica por Dinamap e press&#227;o arterial central por tonometria planar de absor&#231;&#227;o no ambulat&#243;rio de Medicina Geral e Familiar"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1486
                "Ancho" => 1326
                "Tamanyo" => 69955
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlation between peripheral pulse pressure and central pulse pressure&#46; cPP&#58; central pulse pressure&#59; pPP&#58; peripheral pulse pressure&#46; Two-tailed Pearson&#39;s correlation p&#61;0&#46;01&#44; r&#61;0&#46;957&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luiz Miguel Santiago, Ana Rita Sim&#245;es, Paula Ricardo Miranda, Catarina Dias, In&#234;s Rosendo, Liliana Constantino, Tiago Santos, Maria da Gl&#243;ria Neto, Maria dos Prazeres Francisco"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luiz Miguel"
                "apellidos" => "Santiago"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Rita"
                "apellidos" => "Sim&#245;es"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Ricardo Miranda"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Catarina"
                "apellidos" => "Dias"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "In&#234;s"
                "apellidos" => "Rosendo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Liliana"
                "apellidos" => "Constantino"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Tiago"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Maria da Gl&#243;ria"
                "apellidos" => "Neto"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Maria dos Prazeres"
                "apellidos" => "Francisco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255113000735"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2013.03.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000735?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913001098?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003200000006/v1_201308011249/S2174204913001098/v1_201308011249/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255113000966"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2013.01.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
    "aid" => "282"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:505-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3815
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 211
        "HTML" => 2644
        "PDF" => 960
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
      "titulo" => "What&#39;s new for ESC Congress 2013&#63; &#40;Amsterdam 30th August&#8211;4th September 2013&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "505"
          "paginaFinal" => "507"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O que h&#225; de novo sobre o Congresso Europeu de Cardiologia de 2013 &#40;Amsterd&#227;o 30 de Agosto&#8211;4 de Setembro de 2013&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 665
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 175347
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;ESC 3704&#41; Round table discussions at ESC&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Keith A&#46;A&#46; Fox"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Keith A&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Fox"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000966?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000966/v2_201307110910/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255113000462"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.12.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-06-01"
    "aid" => "262"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:489-95"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7988
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 198
        "HTML" => 6131
        "PDF" => 1659
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Abla&#231;&#227;o de arritmias da c&#226;mara de sa&#237;da do ventr&#237;culo direito e esquerdo com sistema de navega&#231;&#227;o magn&#233;tica por controlo remoto"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "489"
          "paginaFinal" => "495"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Remote magnetic navigation for mapping and ablation of right and left ventricular outflow tract arrhythmias"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1480
              "Ancho" => 1797
              "Tamanyo" => 339672
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagens fluorosc&#243;picas de refer&#234;ncia no ecr&#227; do Navigant em OAE e OAD&#44; mostrando em tempo real a posi&#231;&#227;o do cateter de abla&#231;&#227;o &#40;estrela preta&#41; sem recurso &#224; fluoroscopia&#59; o vetor autom&#225;tico do SNM apontando &#224; CSVD &#40;vetor amarelo&#41; e feixe de His marcado &#40;pontos amarelos&#41;&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CSVD&#58; c&#226;mara de sa&#237;da do ventr&#237;culo direito&#59; OAD&#58; obl&#237;qua anterior direita&#59; OAE&#58; obl&#237;qua anterior esquerda&#59; SNM&#58; sistema de navega&#231;&#227;o magn&#233;tica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Leonor Parreira, Diogo Cavaco, Katya Reis-Santos, Pedro Carmo, David Cabrita, Mauricio Scanavacca, Pedro Adrag&#227;o"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Leonor"
              "apellidos" => "Parreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diogo"
              "apellidos" => "Cavaco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Katya"
              "apellidos" => "Reis-Santos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Carmo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Cabrita"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mauricio"
              "apellidos" => "Scanavacca"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Adrag&#227;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204913001086"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2013.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913001086?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000462?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000462/v2_201307110910/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "Press&#227;o arterial perif&#233;rica por Dinamap e press&#227;o arterial central por tonometria planar de absor&#231;&#227;o no ambulat&#243;rio de Medicina Geral e Familiar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "497"
        "paginaFinal" => "503"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luiz Miguel Santiago, Ana Rita Sim&#245;es, Paula Ricardo Miranda, Catarina Matias, In&#234;s Rosendo, Liliana Constantino, Tiago Santos, Maria da Gl&#243;ria Neto, Maria dos Prazeres Francisco"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luiz Miguel"
            "apellidos" => "Santiago"
            "email" => array:1 [
              0 => "lmsantiago&#64;netcabo&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Rita"
            "apellidos" => "Sim&#245;es"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Ricardo Miranda"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Catarina"
            "apellidos" => "Matias"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "In&#234;s"
            "apellidos" => "Rosendo"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Liliana"
            "apellidos" => "Constantino"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Tiago"
            "apellidos" => "Santos"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Maria da Gl&#243;ria"
            "apellidos" => "Neto"
          ]
          8 => array:2 [
            "nombre" => "Maria dos Prazeres"
            "apellidos" => "Francisco"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Centro de Sa&#250;de de Eiras&#44; Agrupamento dos Centros de Sa&#250;de do Baixo Mondego&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Peripheral blood pressure by Dinamap and central blood pressure by applanation tonometry in outpatient general practice"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1581
            "Ancho" => 1353
            "Tamanyo" => 118268
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre press&#227;o de pulso perif&#233;rica e da press&#227;o de pulso central&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o de Pearson&#44; p bi-caudado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#59; r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;957&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A press&#227;o arterial central &#40;PAC&#41; &#233; a press&#227;o exercida pela coluna sangu&#237;nea&#44; em cada momento&#44; nas art&#233;rias aorta e car&#243;tidas&#44; sendo uma aproxima&#231;&#227;o&#44; portanto&#44; &#224; press&#227;o arterial no cora&#231;&#227;o e no c&#233;rebro&#46; Sabe-se atualmente que a medida da PAC pode ter valor preditivo de doen&#231;a cardiovascular&#44; independentemente da medida da press&#227;o arterial perif&#233;rica &#40;PAP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Alguns estudos de grande dimens&#227;o t&#234;m mostrado que a PAC &#233; um alvo&#44; com interesse&#44; no tratamento da hipertens&#227;o arterial e que &#233; um marcador mais relacionado com a morbi-mortalidade cardiovascular do que a PAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos doentes hipertensos h&#225; simult&#226;neos aumentos de PAP e de press&#227;o de pulso &#40;PP&#41;&#44; significando aumento da rigidez arterial a&#243;rtica&#44; havendo&#44; assim&#44; um aumento do risco cardiovascular por maior trabalho mec&#226;nico de distens&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; particularmente em idosos&#46; &#201; sugerido que a terap&#234;utica com medicamentos que atuam no sistema renina-angiotensina-aldosterona &#40;SRAA&#41; resultar&#225; em melhores resultados de press&#227;o e distensibilidade centrais<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pelo aumento da esperan&#231;a de vida&#44; a hipertens&#227;o arterial sist&#243;lica isolada &#40;HTAS&#41; &#233; hoje em dia a mais frequente forma de hipertens&#227;o arterial &#40;HTA&#41;&#44; colocando problemas farmacoterap&#234;uticos complicados e sendo uma das patologias mais frequentes na consulta de um m&#233;dico especialista em Medicina Geral e Familiar &#40;MGF&#41;&#46; A fisiopatologia subjacente a este quadro de HTAS reside na menor distensibilidade dos vasos arteriais mais centrais que&#44; por perda de elasticidade&#44; determinam um cont&#237;nuo aumento da PP&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A press&#227;o sist&#243;lica ao n&#237;vel das art&#233;rias centrais representa a press&#227;o que o cora&#231;&#227;o tem de vencer durante a eje&#231;&#227;o e a press&#227;o diast&#243;lica central significa a press&#227;o da perfus&#227;o coron&#225;ria&#46; Atualmente&#44; existem aparelhos que medem de forma n&#227;o invasiva a PAC&#44; sendo tais valores considerados fi&#225;veis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tal &#233; realizado atrav&#233;s da tonometria planar de absor&#231;&#227;o&#44; que analisa a informa&#231;&#227;o obtida por sonda colocada na art&#233;ria radial atrav&#233;s de <span class="elsevierStyleItalic">software</span> padronizado que permite a interpreta&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O &#237;ndice de aumento &#40;IA&#41; &#233; um indicador complexo que permite medir a magnitude da onda de reflex&#227;o e&#44; assim&#44; conhecer a rigidez arterial&#46; Numa &#225;rvore arterial normal&#44; a onda sist&#243;lica &#233; refletida em todas as bifurca&#231;&#245;es e regressa &#224; raiz da aorta durante a di&#225;stole&#44; auxiliando o enchimento coron&#225;rio durante esta fase do ciclo card&#237;aco&#46; Em art&#233;rias pouco el&#225;sticas&#44; esta onda regressa prematuramente&#44; chegando &#224; raiz da aorta ainda durante a s&#237;stole&#44; aumentando a press&#227;o sist&#243;lica central&#44; impondo ao ventr&#237;culo esquerdo maior trabalho e comprometendo tamb&#233;m o enchimento coron&#225;rio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O IA pode ser avaliado de forma n&#227;o invasiva<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> e associa-se positivamente ao risco cardiovascular&#46; Expresso como percentagem&#44; valores elevados indicam precocidade da onda de reflex&#227;o da periferia &#40;por rigidez&#41; e&#47;ou aumento do tempo de eje&#231;&#227;o ventricular&#46; O seu valor &#233; assim prospetivo&#44; devendo ser medido a intervalos regulares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A rigidez a&#243;rtica&#44; sin&#243;nimo de velocidade de onda de pulso&#44; &#233; presentemente considerada um fator independente e preditor de mortalidade cardiovascular em pacientes hipertensos&#44; ao ter-se demonstrado que&#44; em casos de mortalidade&#44; havia uma associa&#231;&#227;o estatisticamente significativa com o aumento da velocidade de onda de pulso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sabe-se atualmente que a press&#227;o e a hemodin&#226;mica centrais est&#227;o independentemente relacionadas com o risco cardiovascular e que a press&#227;o carot&#237;dea aumentada&#44; assim como o IA elevado&#44; est&#227;o relacionados com o aumento da massa ventricular esquerda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Al&#233;m disso&#44; a PAC est&#225; relacionada com a hipertrofia vascular e a progress&#227;o das les&#245;es de aterosclerose<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A press&#227;o de pulso perif&#233;rica &#40;PPP&#41; &#233; uma medida indireta da rigidez arterial e est&#225; relacionada com a mortalidade cardiovascular&#46; No entanto&#44; a press&#227;o de pulso central &#40;PPC&#41;&#44; medida de forma indireta&#44; est&#225; mais relacionada com a ocorr&#234;ncia de eventos cardiovasculares do que a PPP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> O estudo CAFE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> verificou que a PPC medida por tonometria planar de absor&#231;&#227;o na art&#233;ria radial prediz&#44; independentemente&#44; futuros acidentes vasculares em pacientes hipertensos tratados&#46; &#201;&#44; assim&#44; importante o estudo dos indicadores pass&#237;veis de obter pela t&#233;cnica da tonometria planar de absor&#231;&#227;o&#44; ao serem pensadas a PAP e a PAC como marcadores de tipo 2 &#40;surrogados&#41; para doen&#231;a cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica &#40;acr&#243;nimo em ingl&#234;s de SEVR&#41;&#44; ou &#237;ndice de Buckberg&#44; &#233; a raz&#227;o entre a &#225;rea dist&#243;lica e a sist&#243;lica na curva de press&#227;o a&#243;rtica observada pela tonometria de absor&#231;&#227;o planar&#46; Relaciona o tempo de di&#225;stole com o de s&#237;stole&#46; A &#225;rea diast&#243;lica est&#225; associada &#224; press&#227;o e ao tempo de perfus&#227;o coron&#225;ria&#44; logo&#44; com o suprimento de energia ao mioc&#225;rdio&#44; e a &#225;rea sist&#243;lica est&#225; relacionada com o trabalho do cora&#231;&#227;o e consequente consumo de energia&#46; Assim&#44; quando esta raz&#227;o &#233; inferior a um&#44; existe hipoperfus&#227;o&#44; como se pode depreender dos resultados do estudo CAFE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A facilidade e disponibilidade encontradas para a medi&#231;&#227;o da PAC determinou a realiza&#231;&#227;o de trabalho de campo em que se procurou perceber qual o controlo dos valores centrais de indiv&#237;duos com o diagn&#243;stico de HTA&#44; utilizando o aparelho <span class="elsevierStyleItalic">SphygmoCor</span><span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> que &#233;&#44; entre os v&#225;rios comercializados&#44; o mais utilizado em estudos cl&#237;nicos com avalia&#231;&#227;o da PAC atrav&#233;s do pulso radial e ou carot&#237;deo estimando a PAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Objetivos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Verificar&#44; segundo o controlo da PAC e da PAP&#44; como se distribuem os valores de IA&#44; de PPC&#44; de PPP e SEVR&#44; em pacientes com o pr&#233;vio diagn&#243;stico de HTA&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Material</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indiv&#237;duos com o diagn&#243;stico de HTA&#44; seguidos na sede de um Centro de Sa&#250;de de caracter&#237;sticas populacionais mistas na periferia da cidade de Coimbra&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparelhos SphygmoCor<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> Aecor Medical para medi&#231;&#227;o de PAC e DINAMAP &#40;OMRON 705IT&#41; para medi&#231;&#227;o de PAP&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Software</span> Sphygmocor Cardiovascular Management Suite&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">T&#233;cnicos experimentados na utiliza&#231;&#227;o dos aparelhos acima mencionados&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Metodologia</span><p id="par1585" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudo observacional&#44; transversal e anal&#237;tico em amostra de conveni&#234;ncia definida como a dos indiv&#237;duos com o diagn&#243;stico de HTA que&#44; nos dias 19&#44; 20&#44; 27 e 28 de maio de 2010&#44; recorreram a consulta no Centro de Sa&#250;de e aceitaram a sugest&#227;o de estudo da PAC&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os pacientes estiveram em repouso durante pelo menos 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min antes do in&#237;cio da medi&#231;&#227;o&#44; sendo feito inqu&#233;rito inicial de caracteriza&#231;&#227;o epidemiolol&#243;gica&#44; obtida a PAP&#44; com DINAMAP e as curvas de PAC com o SphygmoCor<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; Para cada caso&#44; foi elaborado relat&#243;rio com gr&#225;fico e quadros de valores&#46; Os valores foram obtidos com o membro superior esquerdo desnudado e confortavelmente apoiado em mesa protegida&#44; ap&#243;s 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de repouso&#46; A PAP foi obtida como a m&#233;dia de duas leituras&#44; estando o aparelho colocado fora do alcance da vista do paciente&#46; A PAC foi obtida ap&#243;s calibra&#231;&#227;o e visualiza&#231;&#227;o da melhor janela para cada indiv&#237;duo&#44; de acordo com o gr&#225;fico desenhado pelo <span class="elsevierStyleItalic">software</span> e interpretativo das ondas&#44; estando o terminal de colheita situado por cima da art&#233;ria radial&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram colhidas as vari&#225;veis sexo&#44; idade&#44; considerando-se dois grupos et&#225;rios&#58; o menor de 65 anos e o maior de 64 anos&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definiram-se&#58; controlo de PAP valores &#60;&#160;140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; de PAC valores &#60;&#160;130&#47;80&#44; de PPP valores &#60;&#160;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e de PPC valores &#60;&#160;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e para SEVR valores &#62;&#160;1&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizou-se estat&#237;stica descritiva e anal&#237;tica com recurso a t de <span class="elsevierStyleItalic">Student</span> para vari&#225;veis n&#227;o emparelhadas &#8211; tendo sido verificada a normalidade dos dados &#8211;&#44; &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> para vari&#225;veis nominais e correla&#231;&#227;o de Pearson&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram avaliados 92 indiv&#237;duos&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi verificada a normalidade de distribui&#231;&#227;o dos dados atrav&#233;s do teste de Kolmogorov-Smirnov que mostrou ser a amostra normal para a idade&#44; PA sist&#243;lica perif&#233;rica&#44; PA diast&#243;lica perif&#233;rica e PA central com&#44; respetivamente&#44; valores de 0&#44;062&#44; 1&#44;163&#44; 0&#44;678 e 0&#44;814&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos avaliados&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>38 &#40;41&#44;3&#37;&#41; eram homens&#46; A idade m&#233;dia da amostra foi de 62&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;1 anos&#44; sendo de 64&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;5 anos para o homem e de 60&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;7 anos para a mulher &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#41;&#46; A idade m&#237;nima foi de 36 anos e a m&#225;xima de 82 anos&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tendo como valores de refer&#234;ncia para a PAP&#44; 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg para a sist&#243;lica e 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg para a diast&#243;lica&#44; 55 &#40;59&#44;8&#37;&#41; dos hipertensos encontravam-se controlados&#46; Apenas 5 &#40;5&#44;4&#37;&#41; dos 92 estudados apresentavam HTA sistodiast&#243;lica&#44; apresentando os restantes HTA sist&#243;lica isolada&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao controlo da PAC&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>53 &#40;57&#44;6&#37;&#41; da amostra apresentava valores dentro do desej&#225;vel&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estavam medicados n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>82 &#40;90&#44;1&#37;&#41; da amostra&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a> apresenta uma s&#237;ntese dos valores m&#233;dios dos par&#226;metros avaliados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Tabela 2</a> mostra os valores m&#233;dios em fun&#231;&#227;o do controlo ou n&#227;o da PAP e da PAC&#46; Verificam-se diferen&#231;as com significado&#44; n&#227;o se verificando&#44; tamb&#233;m&#44; diferen&#231;a com significado no IA&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto &#224; terap&#234;utica&#44; verifica-se que 78&#44;4&#37; dos estudados estavam a tomar um medicamento que atuasse no SRAA&#46; Em fun&#231;&#227;o de tomar ou n&#227;o medicamentos que atuam no SRAA&#44; verifica-se que&#44; para o IA&#44; n&#227;o h&#225; diferen&#231;a com significado &#40;0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08 e 0&#44;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#41;&#44; o mesmo se verificando para controlo de PAP&#44; PAP&#44; PPP&#44; PPC e SEVR segundo a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Tabela 3</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Tabela 4</a> apresenta o cruzamento de dados entre o controlo da PP e PP central&#44; sendo de destacar que 50 &#40;54&#44;3&#37;&#41; dos estudados est&#227;o simultaneamente controlados na PAP e na PAC&#44; enquanto 34 &#40;37&#44;0&#37;&#41; est&#227;o simultaneamente n&#227;o controlados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pela <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#44; verifica-se que as curvas de PPP e de PPC n&#227;o s&#227;o diferentes com um p bi-caudado da correla&#231;&#227;o de Pearson<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 e r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;957&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao SEVR&#44; percentagem do ciclo card&#237;aco em di&#225;stole&#44; 83 indiv&#237;duos tinham um valor desej&#225;vel &#40;92&#44;2&#37; do total&#41;&#46; Verifica-se controlo de SEVR em 94&#44;4&#37; dos estudados do sexo masculino e de 90&#44;7&#37; no sexo feminino&#44; sendo os n&#227;o controlados mais idosos &#40;idade m&#233;dia n&#227;o controlo 72&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;0 anos <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> idade m&#233;dia nos controlados 60&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;0 anos&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;008&#41;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">Tabela 5</a> s&#227;o apresentados os dados quanto &#224; distribui&#231;&#227;o do controlo de SEVR em fun&#231;&#227;o do grupo et&#225;rio considerado&#44; sendo de real&#231;ar que&#44; sem significado&#44; &#233; no grupo et&#225;rio mais idoso que h&#225; menor controlo de SEVR&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">Tabela 6</a>&#44; na situa&#231;&#227;o de controlo de PAP&#44; apenas um &#40;1&#44;8&#37;&#41; dos controlados n&#227;o tem o SEVR normal&#44; enquanto nos n&#227;o controlados tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 17&#44;1&#37;&#44; tendo esta distribui&#231;&#227;o diferen&#231;a significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 com corre&#231;&#227;o de Yates&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Segundo a <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0035">Tabela 7</a> e para o controlo da PAC verifica-se que dos controlados 7&#44;5&#37; n&#227;o t&#234;m o SEVR controlado enquanto nos n&#227;o controlados tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 8&#44;1&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0035"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discuss&#227;o</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A realiza&#231;&#227;o de estudos como o presente tem&#44; desde logo&#44; a inerente quest&#227;o t&#233;cnica&#44; ao n&#227;o ser na pr&#225;tica poss&#237;vel a uma institui&#231;&#227;o vocacionada para a Medicina Geral e Familiar ter acesso continuado aos materiais que foram utilizados<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span></p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao ter sido facilitada a presen&#231;a de SphygmoCor<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> e DINAMAP&#44; operados por t&#233;cnicos experimentados e conhecedores&#44; por per&#237;odos limitados de tempo&#44; colocava-se a quest&#227;o da metodologia de escolha da popula&#231;&#227;o a estudar&#46; A op&#231;&#227;o foi feita para os hipertensos que recorressem &#224; sede do Centro de Sa&#250;de nos dias aprazados&#44; por dificuldades log&#237;sticas na eventual convocat&#243;ria ap&#243;s aleatoriza&#231;&#227;o dos indiv&#237;duos a estudar&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como principal vi&#233;s&#44; este estudo comporta o facto de os estudados terem&#44; no pr&#243;prio dia&#44; estado em consulta com os seus m&#233;dicos e de apenas terem sido avaliados os que aceitaram o convite&#44; constituindo-se uma amostra de conveni&#234;ncia&#46; Igualmente como vi&#233;ses t&#233;cnicos citamos a defini&#231;&#227;o do controlo de PAP&#44; PAP&#44; PPP e PPC&#44; assim como os dos aparelhos de medi&#231;&#227;o o Dinamap e o Sphygmocor&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tamanho da amostra &#233; julgado suficiente para garantir a qualidade dos resultados&#44; segundo a metodologia utilizada e para o estudo dos objetivos propostos&#46; Nem todos os pacientes sofrendo de HTA ter&#227;o seguido o aconselhamento de medi&#231;&#227;o&#44; sendo certo que os estudados t&#234;m idades e distribui&#231;&#227;o por sexos&#44; semelhantes &#224;s vari&#225;veis constantes no relat&#243;rio de atividades do Centro de Sa&#250;de na distribui&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o hipertensa&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A tecnologia utilizada e j&#225; acima descrita&#44; estando j&#225; padronizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; oferece garantias de qualidade&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados mostram que&#44; para as vari&#225;veis consideradas&#44; em fun&#231;&#227;o de haver controlo ou n&#227;o da PAC e da PAP&#44; h&#225; diferen&#231;as significativas nas vari&#225;veis medidas&#44; excetuando-se o IA na PAC&#46; Tais resultados traduzem a import&#226;ncia de trabalhar mais e melhor com os n&#227;o controlados quer na motiva&#231;&#227;o para a ades&#227;o e manuten&#231;&#227;o em terap&#234;utica &#8211; com todo o conjunto de condicionantes que este importante cap&#237;tulo tem &#8211; quer na adequa&#231;&#227;o terap&#234;utica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em particular&#44; salientam-se os valores do IA que assume valores mais pr&#243;ximos da unidade para os n&#227;o controlados e o SEVR em que&#44; pela PAC&#44; h&#225; piores resultados implicando melhoria da terap&#234;utica&#46; De facto&#44; na situa&#231;&#227;o de controlo de PAP apenas um &#40;1&#44;8&#37;&#41; dos controlados n&#227;o t&#234;m o SEVR normal&#44; enquanto&#44; nos n&#227;o controlados&#44; tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 17&#44;1&#37;&#46; Para a situa&#231;&#227;o de controlo da PAC verifica-se que&#44; dos controlados&#44; 7&#44;5&#37; n&#227;o t&#234;m o SEVR controlado&#44; enquanto&#44; nos n&#227;o controlados&#44; tal frequ&#234;ncia relativa &#233; de 8&#44;1&#37;&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O que este estudo permite desde j&#225; verificar &#233; a elevada preval&#234;ncia de controlo de PAP na amostra&#44; quando comparamos os resultados com os de outros estudos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; H&#225; semelhan&#231;a com estudos j&#225; publicados em Portugal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#44; podendo a realiza&#231;&#227;o da medi&#231;&#227;o da PAC em muito ajudar a melhorar a terap&#234;utica de doentes&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um aspeto de relevo &#233; a constata&#231;&#227;o de que nem todos os indiv&#237;duos controlados perifericamente o est&#227;o centralmente&#44; estando nesta situa&#231;&#227;o 9&#44;1&#37; da amostra&#46; Tendo em conta que a PAC est&#225; mais relacionada com a morbi-mortalidade cardiovascular&#44; isto significa que estes indiv&#237;duos passaram&#44; ap&#243;s este exame&#44; a necessitar de cuidados diferentes&#44; que podem estar quer no esquema terap&#234;utico quer no padr&#227;o de manuten&#231;&#227;o terap&#234;utica&#44; quer mesmo na altura do dia em que os medicamentos devem ser tomados&#44; para eventuais futuros ganhos em sa&#250;de<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;9</span></a>&#46; De igual modo&#44; 5&#44;6&#37; da amostra encontra-se controlada centralmente&#44; mas n&#227;o perifericamente&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O IA &#233; diferente&#44; em m&#233;dia&#44; entre os controlados de PAP e PAC&#44; tendo tal diferen&#231;a significado no caso da PAC&#46; Assumimos que a inexist&#234;ncia de diferen&#231;a significativa no IA entre controlados e n&#227;o controlados de PAP se pode dever ao tamanho de amostra&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O facto de as curvas de PPP e de PPC n&#227;o terem diferen&#231;a quando correlacionadas &#233; um bom indicador da qualidade de seguimento destes pacientes&#44; sendo certo que o facto de terem sido estudados em dias em que frequentaram a consulta&#44; exatamente pela HTA&#44; pode de alguma forma ter enviesado os resultados&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O facto de o SEVR estar maioritariamente controlado &#233; muito importante&#44; pois permite pensar que&#44; ao menos&#44; a les&#227;o card&#237;aca estar&#225; de alguma forma a ser adiada&#46; &#201; nos mais idosos que h&#225; pior controlo do SEVR&#44; o que n&#227;o pode deixar de preocupar e de ser motivo de reflex&#227;o quanto ao esquema de controlo farmacoterap&#234;utico destes indiv&#237;duos&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A terap&#234;utica com medicamentos que atuam no SRAA n&#227;o determina diferen&#231;as significativas entre as vari&#225;veis comparadas&#44; n&#227;o se verificando&#44; assim&#44; o que outros estudos mostraram&#44; em amostras mais pequenas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A avalia&#231;&#227;o da PAC parece assim poder ser parte do exame peri&#243;dico de um paciente com HTA&#44; por dar mais informa&#231;&#245;es quanto aos resultados que est&#227;o a ser atingidos com a terap&#234;utica&#44; apesar de alguns dos indicadores medidos no &#226;mbito deste estudo terem falhado em demonstrar poder discriminante como indicadores de morbi-mortalidade cardiovascular&#44; como o SEVR e o IA&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conclus&#245;es</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numa amostra de conveni&#234;ncia de 92 indiv&#237;duos hipertensos&#44; 59&#44;8&#37; tinham a doen&#231;a controlada pela medi&#231;&#227;o em art&#233;ria perif&#233;rica e 57&#44;6&#37; tinham valores de PAC controlada&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nesta amostra 54&#44;3&#37; estavam simultaneamente controlados na PAP e na PAC&#44; enquanto 37&#44;0&#37; estavam simultaneamente n&#227;o controlados para PAP e PAC&#46;</p><p id="par1085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; de 9&#44;1&#37; a frequ&#234;ncia dos que tinham PAP controlada e a PAC n&#227;o controlada e de 8&#44;1&#37; a dos que tinham a PAP n&#227;o controlada e a PAC controlada&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A percentagem do ciclo card&#237;aco em di&#225;stole tinha valores desej&#225;veis para 92&#44;2&#37; dos estudados&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O esquema terap&#234;utico farmacol&#243;gico n&#227;o parece ter impacto nos valores medidos&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#227;o necess&#225;rios mais estudos com esta metodologia&#44; em situa&#231;&#227;o de ambulat&#243;rio&#44; para que se possam tirar conclus&#245;es mais seguras&#44; nomeadamente quanto ao SEVR e &#224; import&#226;ncia da realiza&#231;&#227;o peri&#243;dica deste exame&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflito de interesses</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o ter qualquer conflito de interesses para este trabalho&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres212831"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Resumo"
            1 => "Introdu&#231;&#227;o"
            2 => "Objetivos"
            3 => "Material e m&#233;todos"
            4 => "Resultados"
            5 => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec199942"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres212832"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Objective"
            3 => "Methods"
            4 => "Results"
            5 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec199943"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Material"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Metodologia"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conclus&#245;es"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-10-11"
    "fechaAceptado" => "2012-09-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec199942"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hipertens&#227;o arterial"
            1 => "Press&#227;o arterial perif&#233;rica&#58; Press&#227;o arterial central"
            2 => "&#205;ndice de aumento"
            3 => "Raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica"
            4 => "Press&#227;o de pulso"
            5 => "Medicina Geral e Familiar"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec199943"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Hypertension"
            1 => "Peripheral pulse pressure&#58; Central pulse pressure"
            2 => "Augmentation index"
            3 => "Subendocardial viability ratio"
            4 => "Pulse pressure"
            5 => "General practice&#47;family medicine"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A press&#227;o arterial central &#40;PAC&#41; &#233; a press&#227;o exercida pela coluna sangu&#237;nea&#44; em cada momento&#44; nas art&#233;rias aorta e car&#243;tidas&#44; sendo uma aproxima&#231;&#227;o &#224; press&#227;o arterial no cora&#231;&#227;o e no c&#233;rebro e&#44; assim&#44; um marcador mais relacionado com a morbi-mortalidade cardiovascular do que a press&#227;o arterial perif&#233;rica &#40;PAP&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Verificar&#44; segundo o controlo da PAC e da PAP&#44; como se distribuem os valores de &#237;ndice de aumento &#40;IA&#41;&#44; de press&#227;o de pulso central &#40;PPC&#41;&#44; de press&#227;o de pulso perif&#233;rica &#40;PPP&#41; e raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica &#40;SEVR&#41;&#44; em pacientes com o pr&#233;vio diagn&#243;stico de hipertens&#227;o arterial &#40;HTA&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material e m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudo observacional transversal em amostra de conveni&#234;ncia no ambiente de Medicina Geral e Familiar &#40;MGF&#41; em 4&#160;dias do m&#234;s de maio de 2010&#46; Os pacientes estiveram em repouso durante pelo menos 4&#160;min antes do in&#237;cio das 2 medi&#231;&#245;es&#46; Definiram-se&#58; controlo de PAP valores &#60;&#160;140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; de PAC valores &#60;&#160;130&#47;80&#44; de PPP valores &#60;&#160;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e de PPC valores &#60;&#160;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Amostra de n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>92&#44; sendo 38 homens &#40;41&#44;3&#37;&#41;&#46; Idade m&#233;dia de 62&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;1 anos&#44; sem diferen&#231;a por sexos&#46; PAP controlada em n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>55 &#40;59&#44;8&#37;&#41; e PAC controlada em n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>53 &#40;57&#44;6&#37;&#41;&#46; Para n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50 &#40;54&#44;3&#37;&#41; havia simult&#226;neo controlo da PAP e da PAC e para n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34 &#40;37&#44;0&#37;&#41; havia simult&#226;neo n&#227;o controlo&#46; A PPP e a PPC &#233; significativamente menor nos controlados de PAP &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;001&#41; e de PAC &#40;p&#160;&#60;&#160;0&#44;001&#41; na compara&#231;&#227;o com os n&#227;o controlados&#46; O IA &#233; menor sem significado nos controlados da PAP &#40;78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41; que nos n&#227;o controlados da PAP &#40;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#41; e &#233; tamb&#233;m menor nos controlados da PAC &#40;78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#41; do que nos n&#227;o controlados &#40;81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; Para n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>93 &#40;92&#44;2&#37;&#41;&#44; o SEVR tinha um valor desej&#225;vel&#46; Medicados com medicamentos atuando no sistema renina-angiotensina-aldosterona &#40;SRAA&#41;&#58; 78&#44;4&#37; dos estudados&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclus&#245;es</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Numa amostra de n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>92 indiv&#237;duos&#44; 59&#44;8&#37; tinham PAP controlada e 57&#44;6&#37; tinham a PAC controlada&#46; H&#225;&#44; para a PAP&#44; valores melhores nos controlados e com significado&#44; em press&#227;o arterial sist&#243;lica perif&#233;rica&#44; press&#227;o arterial diast&#243;lica perif&#233;rica&#44; press&#227;o arterial central&#44; press&#227;o de pulso perif&#233;rica e press&#227;o de pulso central&#46; O mesmo se verifica para o controlo da press&#227;o arterial central com associada diferen&#231;a significativa para o &#237;ndice de aumento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; A percentagem do ciclo card&#237;aco em di&#225;stole tinha valores desej&#225;veis para 92&#44;2&#37; dos estudados&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Central blood pressure &#40;CBP&#41; is the pressure exerted by the blood column at any given moment on the aortic and carotid artery walls&#44; which is a close proxy for the blood pressure inside the brain and the heart&#44; and is thus a better marker of cardiovascular morbidity and mortality than peripheral blood pressure &#40;PBP&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objective</span><p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess how the augmentation index &#40;AI&#41;&#44; peripheral pulse pressure &#40;pPP&#41;&#44; central pulse pressure &#40;cPP&#41; and subendocardial viability ratio &#40;SEVR&#41; vary in hypertensive patients according to level of control of CBP and PBP&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Methods</span><p id="spar0140" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We performed an observational&#44; cross-sectional study in a convenience sample from a general practice in Central Portugal over a period of four days in May 2010&#46; Measurements were taken after a four-minute resting period&#46; The following values were considered to reflect controlled pressures&#58; PBP &#60;140&#47;90 mmHg&#44; CBP &#60;130&#47;80 mmHg&#44; pPP &#60;55 mmHg and cPP &#60;45 mmHg&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0145" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The sample included 92 patients&#44; 38 male &#40;41&#46;3&#37;&#41;&#44; mean age 62&#46;3&#177;11&#46;1 years&#44; with no significant difference in gender distribution&#46; PBP was controlled in 55 &#40;59&#46;8&#37;&#41;&#44; and CBP in 53 &#40;57&#46;6&#37;&#41;&#46; Both PBP and CBP were controlled in 50 patients &#40;54&#46;3&#37;&#41; and neither was controlled in 34 &#40;37&#46;9&#37;&#41;&#46; pPP and cPP were significantly lower in those with controlled PBP &#40;p&#60;0&#46;001&#41; and CBP &#40;p&#60;0&#46;001&#41;&#46; AI was non-significantly lower in those with controlled PBP &#40;78&#177;9 vs&#46; 80&#46;7&#41; and those with controlled CBP &#40;78&#177;9 vs&#46;81&#177;7&#41; &#40;p&#61;0&#46;02&#41;&#46; SEVR was within the desirable range in 92 patients &#40;92&#46;2&#37;&#41;&#46; 78&#46;4&#37; of individuals were taking drugs acting on the renin angiotensin aldosterone system &#40;RAAS&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0150" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In a convenience sample of 92 patients&#44; PBP and CBP were controlled in 59&#46;8&#37; and 57&#46;6&#37;&#44; respectively&#46; Those with controlled PBP had significantly better peripheral systolic and diastolic blood pressure&#44; CBP&#44; pPP and cPP&#59; the same was true of those with controlled CBP&#44; who also had a significantly better AI&#46; The percentage of the cardiac cycle in diastole had a desirable value for 92&#44;2&#37; of the subjects&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1581
            "Ancho" => 1353
            "Tamanyo" => 118268
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre press&#227;o de pulso perif&#233;rica e da press&#227;o de pulso central&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o de Pearson&#44; p bi-caudado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#59; r<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;957&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IA&#58; &#237;ndice de aumento&#59; PP central&#58; press&#227;o de pulso central&#59; PP perif&#233;rica&#58; press&#227;o de pulso perif&#233;rica&#59; PAC sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial central sist&#243;lica&#59; PAP diast&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica diast&#243;lica&#59; PAP sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica sist&#243;lica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">138&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAC sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">127&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frequ&#234;ncia card&#237;aca m&#233;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">69&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumento de press&#227;o a&#243;rtica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335353.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores m&#233;dios das vari&#225;veis estudadas</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IA&#58; &#237;ndice de aumento&#59; ns&#58; n&#227;o sabe&#59; PP central&#58; press&#227;o de pulso central&#59; PP perif&#233;rica&#58; press&#227;o de pulso perif&#233;rica&#59; PAC sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial central sist&#243;lica&#59; PAP diast&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica diast&#243;lica&#59; PAP sist&#243;lica&#58; press&#227;o arterial perif&#233;rica sist&#243;lica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Press&#227;o arterial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o controlados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">156&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">115&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">143&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">154&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAP diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAC sist&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">143&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335354.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores m&#233;dios das vari&#225;veis medidas em fun&#231;&#227;o do controlo da press&#227;o arterial perif&#233;rica e da press&#227;o arterial central</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SRAA&#58; sistema renina-angiotensina-aldosterona&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">SRAA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o arterial perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;58&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;58&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29 &#40;42&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o arterial central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39 &#40;56&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;57&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 &#40;43&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o de pulso perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 &#40;34&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45 &#40;65&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;57&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de press&#227;o de pulso central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35 &#40;50&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;57&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;49&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;42&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Controlo de raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61 &#40;89&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;10&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335352.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">ns&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de press&#227;o arterial perif&#233;rica&#44; de press&#227;o arterial central&#44; de press&#227;o de pulso perif&#233;rico&#44; de press&#227;o de pulso central e de raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#44; em fun&#231;&#227;o de estar medicado com medicamentos que atuam no sistema renina-angiotensina-aldosterona</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabela 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlo perif&#233;rico&#47;Controlo central&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 &#40;90&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;8&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;57&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;9&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;91&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39 &#40;42&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335349.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de press&#227;o arterial perif&#233;rica e de press&#227;o arterial central</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabela 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SEVR&#58; raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo et&#225;rio&#47;SEVR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#60;&#160;65 anos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&#62;&#160;64 anos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52 &#40;96&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31 &#40;86&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;92&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;3&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;13&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335348.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de SEVR e grupo et&#225;rio</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabela 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PA&#58; press&#227;o arterial&#59; SEVR&#58; raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlo PA perif&#233;rica&#47;SEVR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54 &#40;98&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29 &#40;82&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;92&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;17&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335350.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 &#40;corre&#231;&#227;o de Yates&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de PA perif&#233;rica e controlo de SEVR</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0035"
        "etiqueta" => "Tabela 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PA&#58; press&#227;o arterial&#59; SEVR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>raz&#227;o de viabilidade subendoc&#225;rdica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Controlo PA central&#47;SEVR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Sim<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49 &#40;92&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;91&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83 &#40;92&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;7&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;8&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab335351.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ns&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Controlo de PA central e controlo de SEVR</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Central pressure&#58; Variability and impact of cardiovascular risk factors&#58; The Anglo-Cardiff Collaborative Trial II"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Anglo-Cardiff Collaborative Trial Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; McEniery"
                            1 => "Yasmin"
                            2 => "B&#46; McDonnell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.105445"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1476"
                        "paginaFinal" => "1482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18426997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o da press&#227;o arterial perif&#233;rica e central&#44; das ondas reflectidas e da distensibilidade a&#243;rtica em doentes hipertensos tratados com tr&#234;s classes diversas de anti-hipertensores"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Pol&#243;nia"
                            1 => "L&#46; Barbosa"
                            2 => "J&#46;A&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1485"
                        "paginaFinal" => "1492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15008064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0886335008006457"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "08863350"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distensibilidade dos grandes vasos arteriais&#44; doen&#231;a hipertensiva e risco cardiovascular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Carmona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1551"
                        "paginaFinal" => "1555"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15732657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic stiffness is an independent predictor of all-cause and cardiovascular mortality in hypertensive patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Laurent"
                            1 => "P&#46; Boutouyrie"
                            2 => "R&#46; Asmar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1236"
                        "paginaFinal" => "1241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11358934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus document on arterial stiffness&#58; Methodological issues and clinical applications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Laurent"
                            1 => "J&#46; Cockcroft"
                            2 => "L&#46; van Bortel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehl254"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2588"
                        "paginaFinal" => "2605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000623"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differential impact of blood pressure-lowering drugs on central aortic pressure and clinical outcomes&#58; principal results of the Conduit Artery Function Evaluation &#40;CAFE&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "CAFE Investigators&#59; Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial Investigators&#59; CAFE Steering Committee and Writing Committee"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Williams"
                            1 => "P&#46;S&#46; Lacy"
                            2 => "S&#46;M&#46; Thom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.105.595496"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "1213"
                        "paginaFinal" => "1225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Central blood pressure measurements and antihypertensive therapy&#58; A consensus document"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Agabiti-Rosei"
                            1 => "G&#46; Mancia"
                            2 => "M&#46;F&#46; O&#8217;Rourke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.090068"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17562972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers of cardiovascular disease&#58; Molecular basis and practical considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Vasan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.104.482570"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "2335"
                        "paginaFinal" => "2362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16702488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence&#44; awareness&#44; treatment and control of hypertension in Portugal&#58; The PAP study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Macedo"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lima"
                            2 => "A&#46;O&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1661"
                        "paginaFinal" => "1666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16093910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Santiago LM&#44; Constantino L&#44; Miranda P&#46; O impacte da informa&#231;&#227;o escrita na varia&#231;&#227;o dos valores de Tens&#227;o Arterial a m&#233;dio prazo em Medicina Geral e Familiar&#46; Rev Port Hipertens&#46; 2010&#59;16&#58;6&#8211;13 &#91;acedido 14 Nov 2011&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.sphta.org.pt/pdf/SPHTA_16_2010_0304.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;sphta&#46;org&#46;pt&#47;pdf&#47;SPHTA&#95;16&#95;2010&#95;0304&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#205;ndice tornozelo-bra&#231;o em fun&#231;&#227;o da press&#227;o de pulso e microalbumin&#250;ria em doentes hipertensos&#58; estudo prospectivo em Medicina Geral e Familiar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Martins"
                            1 => "G&#46; Pimenta"
                            2 => "L&#46; Constantino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "751"
                        "paginaFinal" => "764"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20866005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000735/v2_201307110910/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "358"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003200000006/v2_201307110910/S0870255113000735/v2_201307110910/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://www.revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113000735?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Português
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Outubro 324 23 347
2024 Setembro 463 35 498
2024 Agosto 353 42 395
2024 Julho 281 32 313
2024 Junho 208 39 247
2024 Maio 193 30 223
2024 Abril 197 47 244
2024 Maro 295 28 323
2024 Fevereiro 234 31 265
2024 Janeiro 223 29 252
2023 Dezembro 249 48 297
2023 Novembro 448 58 506
2023 Outubro 363 17 380
2023 Setembro 304 18 322
2023 Agosto 265 19 284
2023 Julho 276 13 289
2023 Junho 291 18 309
2023 Maio 341 30 371
2023 Abril 296 5 301
2023 Maro 351 28 379
2023 Fevereiro 272 33 305
2023 Janeiro 204 26 230
2022 Dezembro 162 39 201
2022 Novembro 310 50 360
2022 Outubro 291 25 316
2022 Setembro 215 44 259
2022 Agosto 275 34 309
2022 Julho 293 40 333
2022 Junho 264 32 296
2022 Maio 203 44 247
2022 Abril 145 33 178
2022 Maro 151 58 209
2022 Fevereiro 184 32 216
2022 Janeiro 176 27 203
2021 Dezembro 123 41 164
2021 Novembro 190 43 233
2021 Outubro 251 37 288
2021 Setembro 180 38 218
2021 Agosto 184 38 222
2021 Julho 153 40 193
2021 Junho 186 44 230
2021 Maio 175 45 220
2021 Abril 416 51 467
2021 Maro 336 29 365
2021 Fevereiro 249 29 278
2021 Janeiro 212 37 249
2020 Dezembro 185 27 212
2020 Novembro 229 28 257
2020 Outubro 192 22 214
2020 Setembro 226 21 247
2020 Agosto 207 12 219
2020 Julho 235 10 245
2020 Junho 212 19 231
2020 Maio 276 16 292
2020 Abril 401 22 423
2020 Maro 466 25 491
2020 Fevereiro 473 76 549
2020 Janeiro 204 21 225
2019 Dezembro 195 27 222
2019 Novembro 347 22 369
2019 Outubro 744 36 780
2019 Setembro 385 27 412
2019 Agosto 230 12 242
2019 Julho 213 29 242
2019 Junho 214 25 239
2019 Maio 220 45 265
2019 Abril 214 33 247
2019 Maro 145 30 175
2019 Fevereiro 107 17 124
2019 Janeiro 99 12 111
2018 Dezembro 101 22 123
2018 Novembro 90 6 96
2018 Outubro 101 20 121
2018 Setembro 131 20 151
2018 Agosto 226 18 244
2018 Julho 159 22 181
2018 Junho 149 19 168
2018 Maio 176 24 200
2018 Abril 89 22 111
2018 Maro 101 25 126
2018 Fevereiro 113 5 118
2018 Janeiro 136 15 151
2017 Dezembro 130 27 157
2017 Novembro 119 25 144
2017 Outubro 139 17 156
2017 Setembro 121 15 136
2017 Agosto 134 32 166
2017 Julho 97 20 117
2017 Junho 170 33 203
2017 Maio 165 21 186
2017 Abril 88 6 94
2017 Maro 110 19 129
2017 Fevereiro 244 21 265
2017 Janeiro 112 9 121
2016 Dezembro 43 4 47
2016 Novembro 95 13 108
2016 Outubro 120 7 127
2016 Setembro 164 19 183
2016 Agosto 64 7 71
2016 Julho 32 9 41
2016 Junho 1 8 9
2016 Maio 5 11 16
2016 Abril 117 2 119
2016 Maro 151 23 174
2016 Fevereiro 147 29 176
2016 Janeiro 136 23 159
2015 Dezembro 121 29 150
2015 Novembro 128 15 143
2015 Outubro 142 20 162
2015 Setembro 116 21 137
2015 Agosto 128 11 139
2015 Julho 106 17 123
2015 Junho 82 7 89
2015 Maio 97 20 117
2015 Abril 104 18 122
2015 Maro 135 20 155
2015 Fevereiro 84 19 103
2015 Janeiro 55 6 61
2014 Dezembro 102 19 121
2014 Novembro 81 11 92
2014 Outubro 115 11 126
2014 Setembro 85 25 110
2014 Agosto 63 24 87
2014 Julho 84 23 107
2014 Junho 127 26 153
2014 Maio 99 26 125
2014 Abril 39 22 61
2014 Maro 216 38 254
2014 Fevereiro 194 27 221
2014 Janeiro 177 24 201
2013 Dezembro 151 24 175
2013 Novembro 158 16 174
2013 Outubro 137 18 155
2013 Setembro 133 29 162
2013 Agosto 125 48 173
2013 Julho 102 33 135
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.