Informação da revista
Vol. 32. Núm. 11.
Páginas 955 (Novembro 2013)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 32. Núm. 11.
Páginas 955 (Novembro 2013)
Letter to the Editor
Open Access
Reply to the Letter to the Editor “Are leptin levels a cause or an indicator of cardiovascular risk?”
Resposta à carta ao Editor «Serão os níveis de leptina causa ou indicador de risco cardiovascular?»
Visitas
4476
Maria do Carmo Martinsa,
Autor para correspondência
mcarmommartins@sapo.pt

Corresponding author.
, Luís Lima Faleirob, Aidil Fonsecaa
a Departamento de Promoção da Saúde e Doenças Crónicas, Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge, Lisboa, Portugal
b Departamento de Cardiologia, Insituto Português de Reumatologia, Lisboa, Portugal
Conteúdo relacionado
Rev Port Cardiol. 2013;32:95310.1016/j.repc.2013.01.011
Sait Demirkol, Mustafa Cakar, Sevket Balta, Murat Unlu
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Some time ago the Journal published an article by us entitled “Relationship between leptin and body mass and metabolic syndrome in an adult population” (Rev Port Cardiol 2012;31 11:711-719), which was the subject of a Letter to the Editor from investigators in Turkey.

We are pleased to note that some of the comments in this letter were in support of our article, which we appreciate, while others are somewhat critical.

These criticisms appear to apply to the title of our article, since we correlated body mass index (BMI) with leptin levels without taking into consideration the effect of smoking as a cardiovascular risk factor, which can affect serum leptin levels.

We used BMI as a means of quantifying obesity, which we proceeded to relate to the risk factors under analysis.

With regard to the title of the Letter to the Editor, we would like to make the following points.

Obesity, in particular changes in adipose tissue, has harmful effects in organs including the pancreas, liver, muscle and especially the heart. Insulin resistance (IR) is the main mechanism behind these effects, resulting in other disorders including dyslipidemia, hyperinsulinemia and impaired glucose tolerance (as we observed in our study population and attempted to explain), leading inexorably to atherosclerosis (and hence cardiovascular disease) and type 2 diabetes.1

As stated in the Results and Discussion sections of our article, higher serum leptin levels are associated with significantly increased IR and serum insulin (and in fact with all the risk factors we analyzed). We thus gave an objective answer to the question in the title of the Letter to the Editor: high leptin levels, a sign of obesity, are a cause and not an indicator of cardiovascular risk (our article, p. 717). This finding of an association between leptin levels and cardiovascular risk was confirmed by demonstration of close correlations between leptin and IR and leptin and serum insulin, and by ROC curve analysis predicting IR and high leptin.

We did not analyze smoking in our study population. The findings of the studies in references 4 and 5 to the letter, of which we were aware, are interesting, but are beyond the scope of our article.

However, we agree with our correspondents in Turkey that much more research is needed to investigate important aspects of this subject, some of which we mentioned in the Introduction to our article, but also the relationship between leptin and inflammatory markers (including C-reactive protein, tumor necrosis factor alpha and interleukin-6), leptin and abdominal obesity, among others.

Reference
[1]
D.J. Rader.
Effect of insulin resistance, dyslipidemia, and intra-abdominal adiposity on the development of cardiovascular disease and diabetes mellitus.
Am. J. Med., 120 (2007), pp. S12-S18
Copyright © 2013. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.